Duly received with thanks.May we ha

Duly received with thanks.

May we have some additional document/information as follows :-
- Delivery order/receipt
- QC/NC/Rejection Report specified the reason for rejection
- Copy of Notice of Claim to the carrier or the Parties concerned with their replies
- Map of warehouse which kept the damaged cargo
- Loss amt. : 6.704Mt. @USD797.00 ??

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ได้รับขอบคุณรับรองสำเนาถูกต้องเราได้เอกสาร/ข้อมูลบางอย่างเพิ่มเติมดังนี้: --จัดส่งใบสั่ง/ใบรับ-QC/NC/ปฏิเสธ รายงานที่ระบุเหตุผลสำหรับการปฏิเสธ-สำเนาหนังสือแจ้งข้อเรียกร้องให้ผู้ขนส่งหรือผู้ที่เกี่ยวข้องกับการตอบ-แผนผังของคลังสินค้าที่เก็บสินค้าเสียหาย-ขาดทุนยอด: 6.704Mt @USD797.00 ??

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ได้รับการรับรองสำเนาถูกต้องด้วยขอบคุณเราอาจจะมีบางส่วนเอกสาร / ข้อมูลเพิ่มเติมดังต่อไปนี้: - - เพื่อจัดส่ง / ใบเสร็จ- QC / NC / ปฏิเสธรายงานที่ระบุเหตุผลในการปฏิเสธ- สำเนาหนังสือเรียกร้องให้ผู้ให้บริการหรือบุคคลที่เกี่ยวข้องกับการตอบกลับของพวกเขา- แผนที่ของคลังสินค้าที่เก็บสินค้าเสียหายamt ขาดทุน - : 6.704Mt @ USD797.00 ??

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมรับครับ

ขอข้อมูลเอกสารเพิ่มเติมดังนี้ : -
-
- รับส่งสินค้า / QC / NC / ปฏิเสธรายงานที่ระบุเหตุผลในการปฏิเสธ
- สำเนาประกาศเรียกร้องให้ผู้ให้บริการหรือหน่วยงานที่เกี่ยวข้องกับการตอบกลับ
- แผนที่ของคลังสินค้าซึ่งเก็บเสีย สินค้า
- การสูญเสียมหาชัย . : 6.704mt . @usd797.00 ? ?