Dear Yasuda SanI would like inform

Dear Yasuda San
I would like inform to you about change the database for Payroll of Ms. Thunyaphut Suntornjirakul (On Probation). She is resign.
Last working day on 22 May 2015. Total working day = 22 days.
Don’t send to her SCB. Please pay salary by cash.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รักซานยาสึดะผมอยากแจ้งให้คุณเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงฐานข้อมูลสำหรับค่าจ้างของนางสาว Thunyaphut Suntornjirakul (บนทดลองงาน) เธอได้ลาออก วันทำงานสุดท้ายใน 22 2015 พฤษภาคม วันทำงานทั้งหมด = 22 วันไม่ส่งไปยังธนาคารของเธอ กรุณาจ่ายเงินเดือน โดยเงินสด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียน Yasuda ซาน
ผมอยากจะแจ้งให้คุณเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงฐานข้อมูลสำหรับเงินเดือนของนางสาว Thunyaphut Suntornjirakul (ในคุมประพฤติ) เธอเป็นคนที่ลาออก.
วันทำการล่าสุดวันที่ 22 พฤษภาคม 2015 รวมวันทำงาน 22 วัน =.
อย่าส่งให้ธนาคารไทยพาณิชย์ของเธอ กรุณาชำระเงินด้วยเงินสดเงินเดือน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ยาสุดะซัง
ที่รักฉันต้องการแจ้งให้คุณเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงฐานข้อมูลเงินเดือนของคุณ thunyaphut suntornjirakul ( ในช่วงทดลองงาน ) เธอจะลาออก
วันทำการสุดท้ายในวันที่ 22 พฤษภาคม 2015 รวมงานวัน = 22 วัน
ไม่ส่งลูกค้าของเธอ กรุณาจ่ายเงินเดือนเป็นเงินสด .