Devon Ke Dev... MahadevWhile daily

Devon Ke Dev...
Mahadev
While daily soaps might rule the roost, the genre of mythological shows is presently seeing a spurt across channels. Zee TV launched 'Buddha' recently, and a few days ago, Star Plus launched its big-ticket show, 'Mahabharat'. Life OK and Sahara One have 'Devon Ke Dev... Mahadev' and 'Jai Jai Jai Bajrangbali' in their kitty. Mythological shows came in vogue on Indian television after Ramanand Sagar's 'Ramayan' and BR Chopra's 'Mahabharat' met with phenomenal success in the late 1980s.

However, the shows made after them haven't exactly managed to create the same magic. Industry experts say that the genre of mythological shows is a tricky one, and requires a great amount of detailing and research. Here's what goes into making a mythological show, and why they click or fail.

Why the sudden spurt in mythology on tv?
Makers say mythological stories fascinate people as they give them an opportunity to see something they've read about. "Mythological stories belong to this soil. People have read about them and like it when they see gods and goddesses on screen. Parents want their kids to watch them and learn good things. It is because of the audience's demand that makers recreate these stories on screen," says Prem Sagar, creative director of the first 'Ramayan', who is presently involved with 'Jai Jai Jai Bajrangbali'.

Years of research
It takes months, and in some cases, years, of research, to bring these stories on screen. Nikhil Sinha, producer of 'Devon Ke Dev... Mahadev', says, "A mythological show requires a lot of patience. It took us one year of pre-production work - erecting sets, organizing costumes, etc. We have a big team of researchers who have read tons of literature on Lord Shiva." Producer of the latest Mahabharat, Siddharth Kumar Tewary, adds, "It took me four years to research. We have on board Dr Madhvi, a professor at Mumbai University, who has done her PhD on the Mahabharata. Dr Devdutt Pattanaik, a mythologist, is a consultant."

Gajra Kottary, storywriter of 'Buddha', says they've taken the help of a few authentic sources. "There is a book, Old Path, White Clouds, that's seen as a complete book on the Buddha, and we've also referred to other books. There are close to 500 paintings of the Buddha, and Pali literature, that served as reference points," he says.

100-crore budget!
It isn't just a great deal of research, but also big budgets, that are required. Sinha tells us, "The budget of a mythological show is 25 to 30% more than a daily soap. These shows require elaborate sets, costumes and special effects." While Tewary refuses to divulge any details about the budget of Mahabharat, sources say it has been made on a budget of '100 crore.

Authentic actors
Actors too, need to look the part while wielding swords or speaking shuddh Hindi. Siddharth Kumar Tewary, producer of the new Mahabharat, says, "Some of the actors who are playing the parts of Shakuni, Arjun and Bhishma, were chosen more than a year back. They took acting and Hindi workshops to look their part."

Gajra Kottary, storywriter of 'Buddha', says that the boy who will be playing Buddha is presently undergoing rigorous training. "Since the Buddha was a warrior prince before he renounced the world, the lead actor is taking sword training. He is also learning various asanas of yoga."

What makes them click or fail?
Despite the genre's popularity, there are many times when mythological shows fail to evoke a good response, which can be due to many factors. Kottary says, "Buddha is a god whose life hasn't been explored on TV, but with other epics, there is always a feeling of deja vu and familiarity with viewers. Also, people tend to make comparisons with the previous shows that have been aired."

Nikhil Sinha, producer of 'Devon Ke Dev... Mahadev', who prefers to refer to these mythologicals as costume dramas, says, "What worked in favour of Mahadev is the fact that it shows the interpersonal relationships of the god. His life hadn't been explored much on the small screen till now. Also, the kind of casting, the video-graphics and the storyline have all clicked with the viewers."

Many TV serial makers have tried to bring the 'Mahabharata' and the 'Ramayana' on screen, but haven't been able to repeat the success of the original shows. Ekta Kapoor's version of the 'Mahabharata', titled 'Kahaani Hamaaray Mahaabhaarat Ki', sank without a trace. Prem Sagar says, "My father, Ramanand Sagar, did five years of research before he brought Ramayan on TV. BR Chopra (the producer of the original Mahabharat) and my father had made many films before they ventured into TV, and they had experience. The movies were like primary school education for them, and you cannot make epic shows without those kinds of inputs. Also, the actors who were in these shows were new people, and had no image of their own. If you rope in daily soap actors, people aren't able to identify with them, since they have seen them in different characters. Also, such shows cannot sustain themselves on glamour. For instance, you can't show Parvati wearing noodle straps. They might work for some time, but for a show to run long, you have to give viewers good content."

Being the first time that epics were being aired on TV also worked in the 1980s' Ramayan and Mahabharat's favour. "I remember watching those shows as a child. It was new for TV at that time. People were getting to see a detailed version of their favourite epics. It's been 20 years since those mythos were aired, and a sense of tiredness has crept into viewers, who have seen many versions," says Kottary.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เดวอน Ke Dev. ... มาหะเดจในขณะที่สบู่ทุกวันอาจกฎการ roost ประเภทของการแสดงตำนานจะเห็น spurt การข้ามช่องให้ปัจจุบัน ซีทีวีเปิดตัว 'พระ' เมื่อเร็ว ๆ นี้ และไม่กี่วันที่ผ่านมา ดาวพร้อมเปิดตัวการแสดงยุทโธปกรณ์ 'มหาภารตะ' ตกลงชีวิตและซาฮาราหนึ่งมี ' เดวอน Ke Dev. ... มาหะเดจ ' และ 'ใจใจใจ Bajrangbali' ในคิตตี้ของพวกเขา แสดงตำนานมาในสมัยในโทรทัศน์อินเดียหลังจาก Ramanand ซาการ์ 'กม.' และ BR โชปรา 'มหาภารตะ' ได้พบกับความสำเร็จที่ยอดเยี่ยมในปลายทศวรรษ 1980 อย่างไรก็ตาม รายการที่ทำหลังจากนั้นไม่ว่าบริหารจัดการสร้างมหัศจรรย์เหมือนกัน ผู้เชี่ยวชาญอุตสาหกรรมกล่าวว่า ประเภทของตำนานแสดงเป็นเรื่องยุ่งยาก และต้องเป็นจำนวนที่ดีของรายละเอียดและงานวิจัย นี่คืออะไรจะทำการแสดงตำนาน และทำไมคลิก หรือไม่ทำไมจะ spurt ฉับพลันในตำนานทีวีผู้พูดเรื่องตำนานเคลิ้มคนพวกเขาให้พวกเขามีโอกาสเห็นสิ่งที่พวกเขาเคยอ่านเกี่ยวกับ "ตำนานเรื่องราวเป็นของดินนี้ คนได้อ่าน เกี่ยวกับพวกเขา และ เช่นนั้นเมื่อพวกเขาเห็นเทพเจ้าและ goddesses บนหน้าจอ ผู้ปกครองต้องการเด็กของพวกเขาเพื่อดูพวกเขา และเรียนรู้สิ่งที่ดี มันเป็น เพราะว่า ผู้สร้างเรื่องราวเหล่านี้บนหน้าจอ ความต้องการของผู้ชม"กล่าวว่า ซาการ์เปรม แรก 'กม.' สร้างสรรค์กำกับที่ปัจจุบันเกี่ยวข้องกับ 'ใจใจใจ Bajrangbali'ปีที่วิจัยใช้เวลาเดือน และ ในบาง กรณี ปี วิจัย การนำเรื่องราวเหล่านี้บนหน้าจอ Nikhil Sinha โปรดิวเซอร์ของ ' เดวอน Ke Dev. ... มาหะเดจ ', กล่าวว่า "การแสดงตำนานต้องใช้ความอดทน มันเอาเราหนึ่งปีก่อนการผลิตงาน - erecting ชุด จัดระเบียบเครื่องแต่งกาย ฯลฯ เรามีทีมนักวิจัยที่มีอ่านตันของวรรณกรรมพระศิวะใหญ่" โปรดิวเซอร์ของมหาภารตะล่าสุด ซิดดาร์ทเรซิ Kumar Tewary เพิ่ม "มันเอาฉันสี่ปีเพื่อการวิจัย เรามีเรือ Dr Madhvi ศาสตราจารย์มหาวิทยาลัยมุมไบ ผู้ที่ทำของเธอระดับปริญญาเอกในมหาภารตะการ ดร. Devdutt Pattanaik, mythologist เป็น เป็นปรึกษา"Gajra Kottary, storywriter 'พุทธ' กล่าวว่า พวกเขาได้นำความช่วยเหลือของไม่กี่แหล่งอาหาร "มีหนังสือ เส้นทางเก่า เมฆขาว ที่เห็นตามหนังสือพระสมบูรณ์ และเรายังได้อ้างถึงหนังสืออื่น ๆ มีใกล้กับภาพวาดพระพุทธเจ้า 500 และ วรรณคดีบาลี ที่ทำหน้าที่เป็นจุดอ้างอิง, "เขากล่าวว่างบประมาณ 100 croreไม่เพียงมากวิจัย แต่งบประมาณขนาดใหญ่ ที่จำเป็น Sinha บอก "งบประมาณแสดงตำนานได้ 25-30% มากกว่าสบู่ทุกวัน เหล่าต้องประณีตชุด เครื่องแต่งกาย และลักษณะพิเศษ" ในขณะที่ Tewary ปฏิเสธที่จะเผยรายละเอียดเกี่ยวกับงบประมาณของมหาภารตะ แหล่งว่า มีการทำงบประมาณของ ' 100 croreนักแสดงที่แท้จริงนักแสดงจำเป็นต้องดู ส่วนขณะ wielding ดาบ หรือพูด shuddh ฮินดีเกินไป ซิดดาร์ทเรซิ Kumar Tewary โปรดิวเซอร์ของมหาภารตะใหม่ กล่าวว่า "ของนักแสดงที่เล่นส่วนของ Shakuni อาจัน และภีษ มะ ถูกเลือกมากกว่าหนึ่งปีกลับมา พวกเขาเอาเชิงปฏิบัติหน้าที่ และภาษาฮินดีในการค้นหา ของพวกเขา"Gajra Kottary, storywriter 'พุทธ' กล่าวว่า เด็กที่จะเล่นพระอยู่ปัจจุบันในระหว่างการฝึกอบรมอย่างเข้มงวด "เนื่องจากพระเป็นเจ้านักรบก่อนเขา renounced โลก นักแสดงนำกำลังฝึกดาบ เขาจะยังเรียนรู้อาสนะต่าง ๆ ของโยคะ"สิ่งที่ทำให้พวกเขาคลิกหรือไม่แม้ความนิยมของประเภท มีหลายครั้งเมื่อเรามอบให้ดีตอบสนอง ซึ่งอาจเนื่องจากปัจจัยหลายอย่างไม่แสดงตำนาน Kottary กล่าวว่า "พระพุทธเจ้าเป็นพระเจ้าชีวิตไม่ได้สำรวจในทีวี แต่กับ epics อื่น ๆ มีเสมอรู้สึก déjà vu และคุ้นเคยกับผู้ชม ยัง คนมีแนวโน้มการเปรียบเทียบกับรายการก่อนหน้านี้ที่มีตากลม"Nikhil Sinha โปรดิวเซอร์ของ ' เดวอน Ke Dev. ... มาหะเดจ ', ที่ต้องการอ้างอิงถึง mythologicals เหล่านี้เป็นเครื่องแต่งกายละครทาง กล่าวว่า "สิ่งทำลงมาหะเดจได้ข้อเท็จจริงที่แสดงความสัมพันธ์ระหว่างบุคคลของพระเจ้า ชีวิตไม่ได้ถูกสำรวจมากบนหน้าจอขนาดเล็กจนถึงปัจจุบัน ยัง ชนิดหล่อ กราฟิกวิดีโอ และเรื่องราวมีทั้งหมดคลิกกับผู้ชมที่"ในทีวีประจำผู้พยายามจะให้ 'ภาร' และ 'รามายณะ' บนหน้าจอ แต่ยังไม่ได้ทำซ้ำความสำเร็จของรายการต้นฉบับ รุ่น Ekta กปู 'มหาภารตะ' 'Kahaani Hamaaray Mahaabhaarat Ki' ชื่อจมเป็นร่อง ซาการ์เปรมกล่าวว่า "พ่อ Ramanand ซาการ์ ทำห้าปีของการวิจัยนำกม.บนโทรทัศน์ โชปรา BR (ผลิตของมหาภารตะฉบับ) และพ่อได้ทำภาพยนตร์มากมายก่อนจะ ventured เข้าทีวี และพวกเขามีประสบการณ์ ภาพยนตร์ได้เช่นโรงเรียนประถมศึกษาสำหรับพวกเขา และคุณไม่สามารถทำการแสดงมหากาพย์ โดยปัจจัยการผลิตชนิดนั้น ยัง นักแสดงที่อยู่ในเหล่าคนใหม่ และมีภาพของตนเองไม่ ถ้าคุณเชือกในประจำวันสบู่นักแสดง คนไม่สามารถระบุได้ เนื่องจากพวกเขาได้เห็นในตัวอักษรที่แตกต่างกัน ยัง แสดงดังกล่าวไม่สามารถรักษาตัวเองในนอร์เวย์ ตัวอย่าง คุณไม่สามารถแสดงพระแม่ปารวตีสวมสายก๋วยเตี๋ยว พวกเขาอาจทำงานสำหรับบางครั้ง แต่สำหรับแสดงการรันยาว คุณต้องให้ผู้ชมเนื้อหาดี"เป็นครั้งแรกที่ epics ได้กำลังตากลมบนทีวียังทำของไฟต์กม.และมหาภารตะของโปรดปราน "ผมจำได้ว่า ดูผู้แสดงเป็นเด็ก ใหม่สำหรับรายการโทรทัศน์ในขณะนั้นได้ คนได้รับการดูรุ่นของ epics ชอบรายละเอียด จะได้รับ 20 ปีตั้งแต่ mythos ที่ถูกตากลม และความรู้สึกของเทวัญดาราสปามี crept เป็นผู้ชม ผู้ได้เห็นหลายรุ่น กล่าวว่า Kottary

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เดวอน Ke Dev ...
Mahadev
ในขณะที่สบู่ในชีวิตประจำวันอาจกฎพัก, ประเภทของการแสดงตำนานเป็นปัจจุบันเห็นการปะทุทั่วช่องทาง นาซีทีวีเปิดตัว 'พระพุทธรูป' เมื่อเร็ว ๆ นี้และไม่กี่วันที่ผ่านมาสตาร์พลัสเปิดตัวการแสดงใหญ่ตั๋วของ 'Mahabharat' ชีวิต OK และซาฮาราหนึ่งมี 'เดวอน Ke Dev ... Mahadev' และ 'ใจอึ๊อึ๊ง Bajrangbali ในคิตตี้ของพวกเขา แสดงให้เห็นว่าเป็นตำนานมาในสมัยบนจอโทรทัศน์อินเดียหลังจาก Ramanand ซาก้าของ 'Ramayan และ BR Chopra ของ' Mahabharat 'พบกับความสำเร็จเป็นปรากฎการณ์ในปลายทศวรรษ 1980. แต่แสดงให้เห็นว่าที่ทำหลังจากที่พวกเขายังไม่ได้มีการจัดการว่าจะสร้างความมหัศจรรย์เดียวกัน ผู้เชี่ยวชาญด้านอุตสาหกรรมกล่าวว่ารูปแบบของการแสดงที่เป็นตำนานเป็นหนึ่งที่ยุ่งยากและต้องใช้จำนวนมากของรายละเอียดและการวิจัย นี่คือสิ่งที่จะเข้าสู่การแสดงตำนานและทำไมพวกเขาคลิกหรือล้มเหลว. ทำไมปะทุฉับพลันในตำนานในทีวี? ผู้ผลิตบอกว่าเรื่องราวที่เป็นตำนานตรึงใจคนที่พวกเขาให้พวกเขามีโอกาสที่จะเห็นสิ่งที่พวกเขาได้อ่านเกี่ยวกับ "เรื่องตำนานเป็นดินนี้. คนได้อ่านเกี่ยวกับพวกเขาและชอบมันเมื่อพวกเขาเห็นเทพและเทพธิดาบนหน้าจอ. ผู้ปกครองต้องการให้บุตรหลานของพวกเขาไปดูพวกเขาและเรียนรู้สิ่งที่ดี. มันเป็นเพราะความต้องการของผู้ชมว่าผู้ผลิตสร้างเรื่องราวเหล่านี้บน หน้าจอ "เปรมซาก้ากล่าวว่าผู้อำนวยการสร้างสรรค์แรก 'Ramayan' ที่มีส่วนเกี่ยวข้องในปัจจุบันด้วย 'ใจอึ๊อึ๊ง Bajrangbali. ปีที่ผ่านมาของการวิจัยจะใช้เวลาหลายเดือนและในบางกรณีปีที่ผ่านมาของการวิจัยที่จะนำเรื่องราวเหล่านี้บนหน้าจอ Nikhil Sinha โปรดิวเซอร์ของ 'เดวอน Ke Dev ... Mahadev' กล่าวว่า "แสดงตำนานต้องใช้ความอดทนมากเราต้องใช้เวลาหนึ่งปีของการทำงานก่อนการผลิต -. erecting ชุดจัดระเบียบเครื่องแต่งกาย ฯลฯ เรามีขนาดใหญ่ ทีมนักวิจัยที่ได้อ่านตันของหนังสือที่เกี่ยวกับพระศิวะ. " โปรดิวเซอร์ของ Mahabharat ล่าสุด Siddharth มาร์ Tewary, เสริมว่า "ผมใช้เวลาสี่ปีเพื่อการวิจัย. เรามีในคณะกรรมการดร Madhvi ศาสตราจารย์ที่มุมไบมหาวิทยาลัยที่ได้ทำปริญญาเอกของเธอในมหาภารตะดร. Devdutt Pattanaik, ตำนานที่ เป็นที่ปรึกษา. "Gajra Kottary, storywriter ของพระพุทธเจ้ากล่าวว่าพวกเขาได้นำความช่วยเหลือจากแหล่งที่มาที่แท้จริงไม่กี่คน "มีหนังสือเป็นเส้นทางเก่าเมฆสีขาวที่เห็นเป็นหนังสือที่สมบูรณ์เกี่ยวกับพระพุทธเจ้าและเรายังได้อ้างถึงหนังสือเล่มอื่น ๆ . มีใกล้กับ 500 ภาพวาดของพระพุทธเจ้าและวรรณกรรมภาษาบาลีเป็นที่ทำหน้าที่เป็นข้อมูลอ้างอิง จุด "เขากล่าว. งบประมาณ 100 ล้าน! มันไม่ได้เป็นเพียงการจัดการที่ดีของการวิจัย แต่ยังงบประมาณขนาดใหญ่ที่จำเป็นต้องใช้ Sinha บอกเราว่า "งบประมาณของการแสดงตำนานเป็น 25-30% มากกว่าสบู่ทุกวัน. การแสดงเหล่านี้จำเป็นต้องมีชุดที่ซับซ้อนเครื่องแต่งกายและเทคนิคพิเศษ." ในขณะที่ Tewary ปฏิเสธที่จะเปิดเผยรายละเอียดใด ๆ เกี่ยวกับงบประมาณของ Mahabharat แหล่งบอกว่ามันได้รับการทำงบประมาณ 100 ล้านก. นักแสดงแท้นักแสดงมากเกินไปต้องดูส่วนหนึ่งในขณะที่กวัดแกว่งดาบหรือการพูดภาษาฮินดี shuddh Siddharth มาร์ Tewary ผลิตของใหม่ Mahabharat กล่าวว่า "บางส่วนของนักแสดงที่กำลังเล่นบางส่วนของ Shakuni อาร์จันและ Bhishma ที่ถูกเลือกมากขึ้นกว่าปีกลับมา. พวกเขาเอาการแสดงและการประชุมเชิงปฏิบัติการภาษาฮินดีที่จะมองส่วนของพวกเขา." Gajra Kottary, storywriter ของพระพุทธเจ้ากล่าวว่าเด็กที่จะเล่นพระพุทธเจ้าเป็นปัจจุบันได้รับการฝึกอบรมอย่างเข้มงวด "นับตั้งแต่พระพุทธเจ้าเป็นเจ้าชายนักรบก่อนที่เขาจะสละโลก, นักแสดงนำคือการฝึกอบรมดาบ. เขายังเรียนรู้ asanas ต่างๆของโยคะ." สิ่งที่ทำให้พวกเขาคลิกหรือล้มเหลวแม้ความนิยมของประเภทที่มีหลายครั้งเมื่อตำนานแสดงให้เห็นว่าล้มเหลวที่จะทำให้เกิดการตอบสนองที่ดีซึ่งสามารถเกิดจากหลายปัจจัย Kottary กล่าวว่า "เป็นพระพุทธรูปพระเจ้าที่มีชีวิตยังไม่ได้รับการสำรวจในทีวี แต่มีมหากาพย์อื่น ๆ ที่มีอยู่เสมอความรู้สึกของ Deja Vu และคุ้นเคยกับผู้ชม. นอกจากนี้ผู้คนมักจะเปรียบเทียบกับการแสดงก่อนหน้านี้ที่ได้รับ ออกอากาศ. "Nikhil Sinha โปรดิวเซอร์ของ 'เดวอน Ke Dev ... Mahadev' ที่ชอบที่จะอ้างถึง mythologicals เหล่านี้เป็นเครื่องแต่งกายของละครกล่าวว่า" สิ่งที่ทำงานในความโปรดปรานของ Mahadev คือความจริงที่ว่ามันแสดงให้เห็นถึงความสัมพันธ์ระหว่างบุคคลของพระเจ้า . ชีวิตของเขาไม่ได้รับการสำรวจมากในหน้าจอขนาดเล็กจนถึงขณะนี้. นอกจากนี้ชนิดของการคัดเลือกนักแสดงที่มีกราฟิกวิดีโอและเค้าได้คลิกทั้งหมดที่มีผู้ชม. "ผู้ผลิตซีเรียลทีวีหลายคนได้พยายามที่จะนำ'มหาภารตะ' และ 'รามเกียรติ์' บนหน้าจอ แต่ยังไม่ได้สามารถที่จะทำซ้ำความสำเร็จของการแสดงเดิม รุ่น Ekta Kapoor ของ 'มหาภารตะ' ชื่อ 'Kahaani Hamaaray Mahaabhaarat Ki' จมลงอย่างไร้ร่องรอย เปรมซาก้ากล่าวว่า "พ่อของฉัน, Ramanand ซาก้าได้ห้าปีของการวิจัยก่อนที่เขาจะนำ Ramayan ในทีวี. BR Chopra (ผู้ผลิตของเดิม Mahabharat) และพ่อของฉันได้ทำภาพยนตร์จำนวนมากก่อนที่พวกเขาเข้าไปในทีวีและพวกเขามีประสบการณ์ . ภาพยนตร์เป็นเหมือนการศึกษาระดับประถมศึกษาสำหรับพวกเขาและคุณไม่สามารถทำให้การแสดงมหากาพย์โดยไม่ต้องชนิดของปัจจัยการผลิต. นอกจากนี้นักแสดงที่อยู่ในการแสดงเหล่านี้มีผู้คนใหม่ ๆ และมีภาพของตนเองไม่มี. ถ้าคุณเชือกในสบู่ในชีวิตประจำวัน นักแสดงคนไม่สามารถที่จะระบุกับพวกเขาเพราะพวกเขาได้เห็นพวกเขาในตัวละครต่าง. นอกจากนี้การแสดงดังกล่าวไม่สามารถรักษาตัวเองในความเย้ายวนใจ. ตัวอย่างเช่นคุณไม่สามารถแสดงปาราวตีสวมใส่สายรัดก๋วยเตี๋ยว. พวกเขาอาจจะทำงานบางครั้ง แต่สำหรับการแสดงที่จะทำงานนานคุณจะต้องให้ผู้ชมเนื้อหาที่ดี. "เป็นครั้งแรกที่ขับขานถูกออกอากาศในทีวียังทำงานอยู่ในช่วงปี1980 'และ Mahabharat Ramayan ของที่ระลึก "ผมจำได้ชมการแสดงที่เป็นเด็ก. มันเป็นใหม่สำหรับทีวีในช่วงเวลานั้น. คนได้รับจะเห็นรุ่นรายละเอียดของมหากาพย์ที่ชื่นชอบของพวกเขา. จะได้รับ 20 ปีนับตั้งแต่มิ ธ อสผู้ที่กำลังออกอากาศและความรู้สึกของความเมื่อยล้าได้คืบคลานเข้ามา ผู้ชมที่ได้เห็นหลายรุ่น "Kottary กล่าวว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เดวอน Ke . . . มหาเทพ

สบู่ทุกวัน อาจจะในขณะที่กฎขัน ประเภทของการแสดงตำนานปัจจุบันเห็นการ ข้ามช่อง ซี ทีวีเปิดตัว ' พระพุทธเจ้า ' เมื่อเร็วๆ นี้ และเมื่อไม่กี่วันก่อน สตาร์พลัส เปิดเผย ตั๋วใหญ่ ' ทหาร ' ชีวิตตกลงและซาฮาราหนึ่งของเดวอน Ke . . . มหาเทพ ' และ ' ใจใจใจ bajrangbali ' แมวของพวกเขาแสดงตำนานมาในสมัยในโทรทัศน์อินเดียหลัง ' ramanand Sagar รามายณะและมหาภารตะ br Chopra ' ' เจอกับความสำเร็จที่ยอดเยี่ยมในช่วงปลายทศวรรษที่ 1980 .

แต่ แสดง หลังจากพวกเขายังไม่ได้จัดการเพื่อสร้างเวทมนตร์เหมือนกัน ผู้เชี่ยวชาญในอุตสาหกรรมกล่าวว่า ประเภทของการแสดงตำนานเป็นเรื่องที่ซับซ้อนมากขึ้น และต้องใช้จำนวนมากของรายละเอียดและการวิจัยนี่คือสิ่งที่ไปในการทำโชว์ ตำนาน และทำไมพวกเขาคลิกหรือล้มเหลว

ทำไมถึงการปะทุในตำนาน ทีวี
ผู้ผลิตบอกว่าตำนานเรื่องราวตรึงใจผู้คนให้พวกเขามีโอกาสที่จะเห็นสิ่งที่พวกเขาได้อ่านเกี่ยวกับ . ตำนานเรื่องราวของดิน คนที่ได้อ่านเกี่ยวกับพวกเขาและชอบมันเมื่อพวกเขาเห็นเทพเจ้าและเทพธิดาบนหน้าจอพ่อแม่ต้องการให้เด็กของพวกเขาที่จะดูพวกเขาและเรียนรู้สิ่งดีๆ มันเป็นเพราะความต้องการของผู้ชมที่ผู้ผลิตสร้างเรื่องราวเหล่านี้บนหน้าจอว่า " เปรม ซาก้า , Creative Director ของแรก ' รามายณะ ' ที่เป็นปัจจุบันที่เกี่ยวข้องกับ ' ใจใจใจ bajrangbali '


ใช้เวลาเดือนปีของการวิจัย , และในบางกรณี , ปีของการวิจัย , พา เรื่องราวเหล่านี้บนหน้าจอ sinha นิค ,ผู้ผลิตของเดวอน Ke . . . มหาเทพ ' กล่าวว่า " การแสดงตำนานต้องใช้ความอดทนมากมาย เราใช้เวลาถึงหนึ่งปีของการทำงานก่อนการผลิตการจัดสร้างชุดเครื่องแต่งกาย ฯลฯ เรามีทีมขนาดใหญ่ของนักวิจัยที่ได้อ่านตันของวรรณคดีในพระศิวะ " โปรดิวเซอร์ของ Mahabharat ล่าสุด Siddharth คู tewary , เพิ่ม , " มันเอาฉันสี่ปีเพื่อการวิจัย เรามีคณะกรรมการมาห์วีดร ,ศาสตราจารย์ที่มหาวิทยาลัยมุมไบ , ที่ได้ทำปริญญาเอกของเธอในมหาภารตะ ดร devdutt pattanaik , ครองแชมป์ , ที่ปรึกษา "

gajra kottary storywriter , ' พระพุทธเจ้า ' ว่าพวกเขาได้รับความช่วยเหลือจากแหล่งจริงไม่กี่ . มีหนังสือเก่า เส้นทาง เมฆสีขาว ที่เห็นเป็นหนังสือที่สมบูรณ์บนพระพุทธรูป และนอกจากนี้เรายังได้อ้างถึงหนังสืออื่น ๆมีเกือบ 500 ภาพวาดพุทธประวัติและวรรณคดีบาลีที่ทำหน้าที่เป็นจุดอ้างอิง , " เขากล่าว .

100 crore งบประมาณ !
ไม่ใช่แค่จัดการที่ดีของการวิจัย แต่ยัง งบประมาณใหญ่ ที่ต้อง sinha บอกเรา " งบประมาณของการแสดงตำนาน 25 ถึง 30% มากกว่าสบู่ทุกวัน รายการเหล่านี้ต้องตั้งค่าที่ซับซ้อน เครื่องแต่งกายและลักษณะพิเศษ" ในขณะที่ tewary ปฏิเสธที่จะเปิดเผยรายละเอียดใดๆ เกี่ยวกับ งบประมาณของทหาร ที่มาพูดได้ในงบประมาณของ ' 100 crore


ของแท้นักแสดงนักแสดงด้วย ต้องดู ส่วนขณะกวัดแกว่งดาบ หรือพูด shuddh ภาษาฮินดี Siddharth คู tewary โปรดิวเซอร์ของทหารใหม่ กล่าวว่า " บางส่วนของนักแสดงที่เล่นส่วนของศกุนิ , อรชุน และภิกษุณี ,ที่เลือกมากกว่าปีที่แล้ว เรียนการแสดงและภาษาฮินดี ประชุมเชิงปฏิบัติการเพื่อดูส่วนหนึ่งของพวกเขา . "

gajra kottary storywriter , ' พระพุทธเจ้า ' กล่าวว่า คนที่จะเล่นพระเป็นปัจจุบันที่ได้รับการฝึกอบรมอย่างเข้มงวด . เนื่องจากพระพุทธเจ้าเป็นเจ้าชาย นักรบก่อนที่เขาจะละทิ้งโลก นักแสดงนำคือ การฝึกดาบ เขายังเรียนโยคะอาสนะต่าง ๆ

"