Good fabrication practice cannot re

Good fabrication practice cannot rectify a basic design fault!
Access for Welding and Testing
Insufficient attention is often given at the design stage to the question of access for welding. Poor access
(Fig. 3) will lead to defective welding and, in such cases, the welding process or the welder is often blamed
for the deficiency. In many cases models or, better still, full scale replicas (Fig. 4) are essential to ensure
access exists [4]. Access is not well defined but will include [5]:
(a) Operator—this means there must be physical space into which the operator can fit in order to
adequately make the weld.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฝึกประดิษฐ์ดีไม่สามารถแก้ข้อบกพร่องการออกแบบพื้นฐานเข้าถึงการเชื่อม และการทดสอบมักจะได้รับในขั้นตอนการออกแบบความสนใจไม่เพียงพอถามถึงงานเชื่อม เข้าถึงยากจน(Fig. 3) จะนำไปสู่การเชื่อมชำรุด และ ในกรณี การเชื่อมหรือช่างเชื่อมคือมักจะตำหนิการขาดการ ในหลายกรณี แบบจำลองหรือ แบบจำลองดีกว่ายังคง เต็มสเกล (Fig. 4) ได้ให้เข้าอยู่ [4] เข้าไม่ดีไว้ แต่จะรวม [5]:(ก) ดำเนินการ — ซึ่งหมายความว่า ต้องมีพื้นที่ที่ดำเนินการสามารถใส่เพื่อเพียงพอให้เชื่อม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การปฏิบัติที่ดีการผลิตไม่สามารถแก้ไขข้อผิดพลาดการออกแบบขั้นพื้นฐาน!
เข้าถึงสำหรับการเชื่อมและการทดสอบ
ความสนใจไม่เพียงพอมักจะได้รับในขั้นตอนการออกแบบกับคำถามของการเข้าถึงสำหรับการเชื่อม การเข้าถึงที่ไม่ดี
(รูปที่. 3) จะนำไปสู่การเชื่อมข้อบกพร่องและในกรณีดังกล่าวกระบวนการเชื่อมหรือเชื่อมเป็นตำหนิมักจะ
ขาด ในหลายกรณีแบบจำลองหรือดีกว่ายังคงเลียนแบบเต็มรูปแบบ (รูปที่. 4) มีความจำเป็นเพื่อให้แน่ใจว่า
การเข้าอยู่ได้ [4] การเข้าใช้งานไม่ได้กำหนดไว้อย่างดี แต่จะรวมถึง [5]:
(ก) Operator-นี้หมายถึงจะต้องมีพื้นที่ทางกายภาพเป็นที่ผู้ประกอบการสามารถเหมาะสมในการที่จะ
ทำให้การเชื่อมเพียงพอ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การฝึกที่ดีไม่สามารถแก้ไขข้อผิดพลาดพื้นฐานการออกแบบ ! การเข้าถึงสำหรับการเชื่อมและทดสอบ

ความสนใจไม่เพียงพอมักจะได้รับในขั้นตอนการออกแบบเพื่อคำถามของการเข้าถึงสำหรับเชื่อม
ยากจนเข้าถึง ( รูปที่ 3 ) จะนำไปสู่การเชื่อมที่บกพร่องและ ในบางกรณี กระบวนการเชื่อมหรือช่างเชื่อมมักจะตำหนิ
สำหรับการขาด ในหลายกรณีนางแบบหรือดีกว่ายังคงจําลอง ( รูปขนาดเต็ม4 ) มีความมั่นใจ
เข้าถึงมีอยู่ [ 4 ] เข้าถึงได้ไม่ชัดเจน แต่จะรวมถึง [ 5 ] :
( ) การดำเนินการนี้หมายถึงต้องมีช่องว่างทางกายภาพซึ่งเป็นผู้ประกอบการสามารถใส่เพื่อ
อย่างเพียงพอให้เชื่อม