NEW YORK - US stocks added to gains

NEW YORK - US stocks added to gains Wednesday after the Federal Reserve raised interest rates for the first time in nine years, promising a gradual approach to future rate hikes.


Traders work on the floor of the New York Stock Exchange on Dec 16, 2015.
About 25 minutes after the Fed's 1900 GMT announcement, the Dow Jones Industrial Average was at 17,614.16, up 89.25 points (0.51%), almost 50 points above its level prior to the announcement.

The broad-based S&P 500 rose 12.94 (0.63%) to 2,056.35, while the tech-rich Nasdaq Composite Index advanced 29.56 (0.59%) to 2,056.35.

The Fed raised the benchmark federal funds rate, locked near zero since the Great Recession, by a quarter point to 0.25-0.50%, saying the economy is growing at a moderate pace and should accelerate next year.

The move initiates what will be a series of slow rate increases which the Federal Open Market Committee, the Fed's policy board, promised would be "gradual" and follow the pace of the economy.

"What that market appreciates is the word 'gradual,'" said Gregori Volokhine, president of Meeschaert Capital Markets. "There is no surprise here."

The dollar gave back much of its bounce from the decision, with the euro trading at $1.0945, up from $1.0930 Tuesday night.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นิวยอร์ก - เราเพิ่มกำไรวันพุธหลังธนาคารกลางขึ้นอัตราดอกเบี้ยเป็นครั้งแรกในปีที่ 9 สัญญาวิธีการสมดุลในอนาคตอัตราหุ้น hikesผู้ค้าที่ทำงานบนชั้นของ New York Stock Exchange ใน 16 dec, 2015ประมาณ 25 นาทีหลังจากประกาศของเฟด 1900 GMT ดาวโจนส์อุตสาหกรรมเฉลี่ยได้ที่ 17,614.16 ขึ้นจุด 89.25 (0.51%), เกือบ 50 คะแนนของระดับก่อนการประกาศกว้างตามเอสแอนด์พี 500 โรส 12.94 (0.63%) เพื่อ 2,056.35 ในขณะที่ดัชนีคอมโพสิต Nasdaq อุดมไปด้วยเทคโนโลยีขั้นสูง 29.56 (คือ 0.59%) กับ 2,056.35เฟดขึ้นอัตราของกองกลางมาตรฐาน ล็อคใกล้ศูนย์ตั้งแต่ภาวะถดถอยที่ดี จุดสี่ 0.25-0.50% ว่า เศรษฐกิจมีการเติบโตที่ก้าวปานกลาง และควรเร่งปีถัดไปไปเริ่มที่จะมีอัตราช้าเพิ่มขึ้นที่กลางตลาดเปิดคณะกรรมการ คณะกรรมการนโยบายของเฟด สัญญา จะต้อง "สมดุล" และทำตามจังหวะของเศรษฐกิจ"สิ่งที่ตลาดชื่นชมเป็นคำ 'gradual " กล่าวว่า Gregori Volokhine ประธานของตลาดทุน Meeschaert "มีจะไม่แปลกใจที่นี่"ดอลลาร์ ให้กลับมากของตีกลับจากการตัดสินใจ กับยูโรซื้อขายที่ $1.0945 ขึ้นจาก $1.0930 คืนวันอังคารนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผลคือจะเห็น stocks added to gains wednesday after the reserve เดอ raised rates interest for the ไม่ได้นะ in เมา . การบริหารงานบุคคลจะ gradual to hikes rate future .
traders เก็บกวาดเก็บกวาด work on the ผมของเธอรู้ stock exchange on dec 16 เก็บใจใน
about 25 minutes after the fed 's ประกอบด้วย gmt เหมือนกัน , Dow Jones Industrial เฉลี่ยอยู่ที่ 17614.16 ขึ้น 89.25 จุด ( 0.51 % )เกือบ 50 จุดเหนือระดับของมันก่อนที่จะมีการประกาศ .

ตามด้วย& P 500 เพิ่มขึ้น 1.70 ( 0.63 % ) 2056.35 ในขณะที่ไฮเทค NASDAQ ดัชนีคอมโพสิตขั้นสูงทุนในวง ( 0.59 % ) 2056.35

ไว้ยกมาตรฐานอัตราเงินของรัฐบาลกลาง , ล็อคใกล้ศูนย์เนื่องจากเศรษฐกิจที่ดี โดย ไตรมาส ชี้หาก %ว่าเศรษฐกิจจะเติบโตที่ก้าวปานกลาง และควรเร่งปีหน้า

ย้ายเริ่มต้นสิ่งที่จะเป็นชุดของการเพิ่มขึ้นอัตราที่ช้าที่คณะกรรมการตลาดกลางเปิด , คณะกรรมการนโยบายการเงิน , สัญญาจะ " ค่อยๆ " และตามจังหวะของเศรษฐกิจ

" ว่าตลาดชื่นชมคือ the เรื่องนี้ ' gradual , ' " said gregori volokhine , president ของข้อเสนอ capital meeschaert ." ไม่มีเซอร์ไพรส์ ที่นี่

ดอลลาร์ให้กลับมามากของการตีกลับจากการตัดสินใจ กับเงินยูโรซื้อขายที่ $ 1.0945 , เพิ่มขึ้นจาก $
1.0930 คืนวันอังคาร