Dear A.Dorn,Against expectations of

Dear A.Dorn,

Against expectations of me, Evaluation of me than I thought. Thank you for your prayers for me. Evaluation of this year was postponed two months. I should have been evaluated in July already. This month, the university gave money assessments dating back two months. Next year's assessment will be adjusted as of August, according to ASEAN. Every body are fine. Everyone at BU with great joy. But I do not know whether they were good or bad evaluation.

The three offenders were expelled already. Those in the event were suspended from school two weeks. Beam Told me Jerry is a good man. Jerry is loved by the younger. Beam and Boom are too. He had two surgeries in the abdomen because of bleeding. My friend's son have not been punished by law. Watched Jerry before. Jerry mom is A.Uaychai's freind. (Former Dean of the Faculty of Law) She was a judge. She said the decision is in accordance with the law.

My three children have exams this month. Then it's time to break their to come back home. Beam and Boom will be very happy. We are still swim every Sunday. Beam and Boom are runners. Runners must train hard. On Sundays ago They must train ran 10 km. in their school. The Pool of school completed. It is next to the Dusit House's Beam and Boom.

Today Dr. Uttama will work here, he asked for permission A. Petch to use a president's room already.

Thailand, the rain continues to fall every day. And the traffic is still the same. Take care of yourself.

Best regards,
Saowaluck

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียน A.Dornกับความคาดหวังของฉัน การประเมินผลของผมมากกว่าที่ผมคิด ขอบคุณสำหรับคำสวดอ้อนวอนให้ฉัน การประเมินของปีนี้ถูกเลื่อนออกไป 2 เดือน ฉันควรได้รับการประเมินในเดือนกรกฎาคมอยู่แล้ว เดือนนี้ มหาวิทยาลัยให้เงินการประเมินย้อนหลังสองเดือน การประเมินผลในปีถัดไปจะถูกปรับ ณสิงหาคม ตามอาเซียน ทุกตัวมีความดี ที่บุด้วยความสุขสบายดีทุกคน แต่ไม่รู้ว่า พวกเขาได้ดี หรือไม่ดีประเมินผู้กระทำผิด 3 ถูกขับไล่ออกแล้ว คนในเหตุการณ์ถูกคราวจากโรงเรียนสองสัปดาห์ ทีมเจอร์รี่ลำบอกฉันเป็นคนดี เจอร์รี่เป็นที่รัก โดยน้อง ลำแสงและบูมมีมากเกินไป เขาสองผ่าตัดในช่องท้องเนื่องจากมีเลือดออก ลูกชายของเพื่อนของฉันไม่ได้ถูกลงโทษตามกฎหมาย เจอร์รี่ดูก่อน แม่ของเจอร์รี่เป็นเพื่อนของ A.Uaychai (อดีตคณบดีคณะนิติศาสตร์) เธอเป็นผู้พิพากษา เธอกล่าวว่า การตัดสินใจเป็นไปตามกฎหมายลูกทั้ง 3 คนมีสอบเดือนนี้ แล้วก็ถึงเวลาที่จะทำลายพวกเขามากลับบ้าน ลำแสงและบูมจะมีความสุขมาก เราอยู่นิ่งว่ายน้ำทุกวันอาทิตย์ ลำแสงและบูมเป็นนักวิ่ง นักวิ่งต้องฝึกอย่างหนัก วันอาทิตย์ที่ผ่านมาพวกเขาต้องฝึกวิ่ง 10 กม.ในโรงเรียนของพวกเขา สระว่ายน้ำของโรงเรียนแล้วเสร็จ ถัดจากบ้านดุสิตของลำแสงและบูมได้ เขาวันนี้ดร.ธนาคารจะทำงานที่นี่ ขออนุญาตอ.เพชรเพื่อใช้ห้องของประธานาธิบดีแล้ว ประเทศไทย ฝนยังคงตกทุกวัน และการจราจรยังคงเหมือนกันอยู่ ดูแลตัวเองด้วยความเคารพ Saowaluck

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียน A.Dorn,

กับความคาดหวังของฉันการประเมินผลของฉันกว่าที่ฉันคิด ขอขอบคุณสำหรับคำอธิษฐานของคุณสำหรับฉัน การประเมินผลของปีนี้ถูกเลื่อนออกไปสองเดือน ฉันควรจะได้รับการประเมินในเดือนกรกฎาคมแล้ว เดือนนี้มหาวิทยาลัยให้การประเมินเงินย้อนหลังไปสองเดือน การประเมินของปีถัดไปจะถูกปรับเป็นของเดือนสิงหาคมตามอาเซียน ทุกตัวจะมีการปรับ ทุกคนที่ BU มีความสุขดี แต่ผมไม่ทราบว่าพวกเขามีการประเมินผลดีหรือไม่ดี.

ทั้งสามกระทำผิดถูกไล่ออกจากโรงเรียนแล้ว ผู้ที่อยู่ในเหตุการณ์ถูกระงับจากโรงเรียนสองสัปดาห์ บีมบอกผมว่าเจอร์รี่เป็นคนดี เจอร์รี่เป็นที่รักของน้อง บีมและบูมมากเกินไป เขาสองการผ่าตัดในช่องท้องเนื่องจากมีเลือดออก ลูกชายของเพื่อนของฉันไม่ได้รับการลงโทษตามกฎหมาย ดู Jerry ก่อน เจอร์รี่แม่เป็นเพื่อนของ A.Uaychai ของ (อดีตคณบดีคณะนิติศาสตร์) เธอเป็นผู้พิพากษา เธอกล่าวว่าการตัดสินใจเป็นไปตามกฎหมายว่าด้วย.

ลูกทั้งสามของฉันมีการสอบในเดือนนี้ แล้วก็ถึงเวลาที่จะทำลายพวกเขาที่จะกลับมาบ้าน บีมและความเจริญจะมีความสุขมาก เรายังคงว่ายน้ำทุกวันอาทิตย์ บีมและความเจริญเป็นนักวิ่ง นักวิ่งจะต้องฝึกซ้อมอย่างหนัก ในวันอาทิตย์ที่ผ่านมาพวกเขาต้องฝึกวิ่ง 10 กม. ในโรงเรียนของพวกเขา สระว่ายน้ำของโรงเรียนแล้วเสร็จ มันอยู่ติดกับโรงแรมดุสิตบ้านของบีมและความเจริญ.

วันนี้ดร. Uttama จะทำงานที่นี่เขาขออนุญาต A. เพชรที่จะใช้ห้องพักของประธานาธิบดีแล้ว.

ไทยฝนยังคงตกอยู่ทุกวัน และการจราจรยังคงเหมือนเดิม ดูแลตัวเองด้วย.

ขอแสดงความนับถือ
เสาวลักษณ์