In the case of a message designed t

In the case of a message designed to last hundreds of
millions of years all bets are off. Over such a time scale,
any given point is likely to be hit by a meteorite large
enough to destroy artifacts on the surface made out of any
known material, so to survive for 4108 years the message
would need to be securely buried at depth. Therefore,
it would also need a beacon that is detectable
through at least several meters of regolith. This could be
long-wavelength radio, a strong magnetic field, or (in
principle) something more exotic such as a neutrino
generator. It could also, of course, involve some form of
more advanced technology as yet unknown to us. In any
case, there would probably be no visual evidence left on
the moon’s surface to attract our attention that anything
of interest was in the area. However, there might still be a
way to narrow the search. The north and south poles are
obvious choices for placing messages, but thanks to the
moon’s tidally-locked orbit, there are other points that
can be uniquely pin-pointed over a long period of time,
such as the sub-Terran point (the point directly below the
Earth) and its antipode, and the centers of the leading and
trailing hemispheres in the moon’s orbit. One of these
might be deliberately chosen as the site of a message in
the knowledge that these points would have significance
to a scientifically literate terrestrial community. But without
any surface features to indicate the presence of a
subsurface artifact, detection would have to depend on
ground-penetrating radar or deliberate excavations by
future manned expeditions.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในกรณีที่ข้อความสุดท้ายของการออกแบบล้านปีทั้งหมดถูกปิด กว่าเช่นสเกลเวลาจุดกำหนดใด ๆ จะถูกตี โดยอุกกาบาตที่มีขนาดใหญ่พอที่จะทำลายวัตถุบนพื้นผิวที่ทำจากใด ๆวัสดุที่ทราบ เพื่อการอยู่รอดปี 4108 ข้อความต้องการจะฝังแน่นที่ความลึก ดังนั้นจะต้องเป็นเบคอนที่อาสาผ่าน regolith น้อยหลายเมตร นี้อาจความยาวคลื่นยาววิทยุ สนามแม่เหล็กแข็งแรง หรือในหลัก) สิ่งที่แปลกมากเช่นนิวตริโนเป็นเครื่องกำเนิดไฟฟ้า มันอาจยัง แน่นอน เกี่ยวข้องกับรูปแบบของเทคโนโลยีขั้นสูงที่ยังไม่รู้จักเรา ในกรณี มีจะคงไม่มีหลักฐานภาพทิ้งพื้นผิวของดวงจันทร์จะดึงดูดความสนใจของเราว่าอะไรน่าสนใจอยู่ในพื้นที่ อย่างไรก็ตาม อาจยังคงมีการวิธีการจำกัดการค้นหา เหนือและใต้เสาตัวเลือกที่ชัดเจนในการวางข้อความ แต่ขอขอบคุณดวงจันทร์ของล็อก tidally โคจร มีอีกจุดที่สามารถเฉพาะ pin ชี้ระยะยาวของเวลาเช่นจุดสภาพภูมิประเทศย่อย (จุดด้านล่างตรงโลก และการ antipode และศูนย์ชั้นนำ และฟิลิปดาต่อท้ายในวงโคจรของดวงจันทร์ หนึ่งเหล่านี้อาจจงใจเลือกเป็นไซต์ของข้อความในรู้ว่า จุดเหล่านี้จะมีความสำคัญเพื่อชุมชนภาคพื้น literate วิทยาศาสตร์ แต่ไม่มีมีพื้นผิวลักษณะการทำงานเพื่อบ่งชี้สถานะของการสิ่งประดิษฐ์ subsurface ตรวจจับจะต้องขึ้นอยู่กับเจาะพื้นเรดาร์หรือทิศกระทำโดยอนาคต manned นิ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในกรณีที่มีข้อความที่ออกแบบมาเพื่อมีอายุการใช้งานหลายร้อย
ล้านปีการเดิมพันทั้งหมดจะถูกปิด กว่าระดับดังกล่าวเวลาที่
จุดใดก็ตามมีแนวโน้มที่จะได้รับผลกระทบจากอุกกาบาตที่มีขนาดใหญ่
พอที่จะทำลายวัตถุบนพื้นผิวที่ทำจากใด ๆ
วัสดุที่รู้จักกันเพื่อที่จะอยู่รอดได้สำหรับปี 4108 ข้อความ
จะต้องถูกฝังอยู่ที่ระดับความลึกอย่างปลอดภัย ดังนั้น
มันก็จะต้องมีสัญญาณที่ตรวจพบ
ผ่านอย่างน้อยหลายเมตร regolith ซึ่งอาจเป็น
วิทยุความยาวคลื่นยาวสนามแม่เหล็กแรงสูงหรือ (ใน
หลักการ) บางสิ่งบางอย่างที่แปลกใหม่มากขึ้นเช่นนิวตริโน
กำเนิด มันอาจจะยังของหลักสูตรที่เกี่ยวข้องกับรูปแบบของบาง
เทคโนโลยีที่สูงขึ้นยังไม่รู้จักกับเรา ใน
กรณีที่มีอาจจะไม่มีหลักฐานภาพทิ้งไว้บน
พื้นผิวของดวงจันทร์เพื่อดึงดูดความสนใจของเราว่าอะไร
ที่น่าสนใจอยู่ในพื้นที่ แต่มียังอาจจะมี
วิธีการที่จะค้นหา ทางทิศเหนือและขั้วทิศใต้เป็น
ตัวเลือกที่ชัดเจนสำหรับการวางข้อความ แต่ขอบคุณที่
ดวงจันทร์โคจร tidally ล็อคมีจุดอื่น ๆ ที่
อาจจะไม่ซ้ำกันขาชี้ในช่วงระยะเวลา
ดังกล่าวเป็นจุดย่อย Terran (จุด ตรงด้านล่างของ
โลก) และขั้วตรงข้ามของตนและศูนย์ชั้นนำและ
ซีกโลกต่อท้ายอยู่ในวงโคจรของดวงจันทร์ หนึ่งในนั้น
อาจจะมีการจงใจเลือกที่เป็นที่ตั้งของข้อความใน
ความรู้ที่จุดเหล่านี้จะมีความสำคัญ
กับชุมชนโลกความรู้ทางวิทยาศาสตร์ แต่ไม่มี
คุณสมบัติพื้นผิวใด ๆ ที่จะบ่งชี้ถึงการปรากฏตัวของ
สิ่งประดิษฐ์ดินการตรวจสอบจะต้องขึ้นอยู่กับ
เรดาร์ภาคพื้นดินเจาะหรือขุดเจาะโดยเจตนาโดย
เดินทางบรรจุในอนาคต

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในกรณีของข้อความที่ออกแบบมาเพื่อสุดท้ายร้อย
ล้านปี การเดิมพันทั้งหมดจะถูกปิด . ผ่านช่วงเวลามาตราส่วน
ได้มีโอกาสที่จะโดนอุกกาบาตขนาดใหญ่
พอที่จะทำลายสิ่งประดิษฐ์บนพื้นผิวที่ทำจากวัสดุใด
รู้จัก ดังนั้นเพื่อความอยู่รอด 4108 ปีข้อความ
จะต้องปลอดภัย ฝังอยู่ในระดับลึก ดังนั้นก็ต้องเตือน

จะได้ว่าผ่านอย่างน้อยหลายเมตรของ Regolith นี้อาจจะเป็น
วิทยุความยาวคลื่นยาว แข็งแรง สนามแม่เหล็ก หรือ (
หลักการบางอย่างที่แปลกใหม่มากขึ้นเช่นนิวตริโน
เครื่องกำเนิดไฟฟ้า อาจ แน่นอน เกี่ยวข้องกับบางรูปแบบของ
เทคโนโลยีขั้นสูงมากขึ้นเป็นยังไม่รู้จักเรา ใน
กรณี มี อาจจะไม่มีภาพหลักฐานไว้
พื้นผิวของดวงจันทร์ดึงดูดความสนใจของเราว่าอะไร
ที่น่าสนใจคือในพื้นที่ อย่างไรก็ตาม ก็ยังอาจเป็นวิธีที่แคบ
ค้นหา ที่ขั้วเหนือและใต้ เป็นทางเลือกที่ชัดเจนสำหรับการวาง

ข้อความ แต่ขอบคุณที่ดวงจันทร์โคจร tidally ล็อค มีประเด็นอื่น ๆที่สามารถมีเข็มชี้
ช่วงระยะเวลาที่ยาวนานของเวลา ,
เช่นย่อย Terran จุด ( จุดด้านล่าง
โลก ) และขั้วตรงข้ามของ ,และศูนย์ชั้นนำ
ต่อท้ายซีกในวงโคจรของดวงจันทร์ หนึ่งเหล่านี้
อาจจะจงใจที่เลือกเป็นเว็บไซต์ของข้อความใน
ความรู้ที่จุดเหล่านี้จะมีความสำคัญ
ให้รู้หนังสือบกเป็นชุมชน แต่ไม่มี
พื้นผิวใด ๆ คุณสมบัติเพื่อระบุสถานะของ
ดินวัตถุ , การตรวจสอบจะขึ้นอยู่กับ
ดินหยั่งลึกเรดาร์หรือโดยเจตนาการขุดค้นโดยในอนาคตด้วยคน

.