POETS, songwriters and left-wing po

POETS, songwriters and left-wing politicians hate the idea, but for decades opinion-poll evidence has been clear: money buys happiness and the richer you are, the more likely you are to express satisfaction with your life. Until now. A survey of 43 countries published on October 30th by the Pew Research Center of Washington, DC, shows that people in emerging markets are within a whisker of expressing the same level of satisfaction as people in rich countries. It is the biggest qualification to the standard view of happiness and income seen so far.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กวี songwriters และนักการเมืองฝ่ายซ้ายเกลียดความคิด แต่สำหรับทศวรรษที่ผ่านมาเห็นสำรวจ หลักฐานได้ชัดเจน: เงินซื้อความสุขยิ่งขึ้นที่คุณอยู่ ที่มีแนวโน้มที่จะแสดงความพึงพอใจกับชีวิตของคุณ จนถึงขณะนี้ เผยแพร่เมื่อวันที่ 30 ตุลาคม โดยพิววิจัยศูนย์วอชิงตัน DC, 43 ประเทศการสำรวจแสดงว่า คนในตลาดเกิดใหม่อยู่ในหนวดของความเป็นคนในประเทศร่ำรวยต้องการเดียวกัน คุณสมบัติมุมมองมาตรฐานของความสุขและแหล่งรายได้ที่ใหญ่ที่สุดได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กวีนักแต่งเพลงและนักการเมืองปีกซ้ายเกลียดความคิด แต่สำหรับทศวรรษที่ผ่านมาหลักฐานความเห็น-การสำรวจความคิดเห็นที่ได้รับความชัดเจน: เงินซื้อความสุขและความร่ำรวยที่คุณมีแนวโน้มที่คุณจะแสดงความพึงพอใจกับชีวิตของคุณ จนกระทั่งบัดนี้ การสำรวจของ 43 ประเทศที่ตีพิมพ์ในวันที่ 30 เดือนตุลาคมโดยนั่งศูนย์วิจัยวอชิงตันดีซีแสดงให้เห็นว่าคนที่อยู่ในตลาดเกิดใหม่อยู่ในมัสสุการแสดงในระดับเดียวกันของความพึงพอใจของผู้คนในประเทศที่อุดมไปด้วย มันเป็นคุณสมบัติที่ใหญ่ที่สุดในมุมมองมาตรฐานของความสุขและรายได้เห็นจนถึง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นักกวี นักแต่งเพลง และนักการเมืองฝ่ายซ้ายเกลียดความคิด แต่สำหรับทศวรรษการสำรวจความคิดเห็นหลักฐานได้ชัดเจน : เงินซื้อความสุขและรวยกว่าคุณ มีโอกาสมากขึ้นคุณจะแสดงความพึงพอใจกับชีวิตของคุณ จนถึงตอนนี้ การสำรวจ 43 ประเทศ เผยแพร่ บน 30 ตุลาคม โดยศูนย์วิจัย Pew ของวอชิงตัน ดีซีแสดงให้เห็นว่า ผู้คนในตลาดเกิดใหม่ในหนวดของการแสดงระดับเดียวกันของความพึงพอใจของ ประชาชนในประเทศที่รวย มันเป็นคุณสมบัติที่ใหญ่ที่สุดเพื่อดูมาตรฐานของความสุขและรายได้ที่เห็นเพื่อให้ห่างไกล