duties imposed before passage of ti

duties imposed before passage of title and all applicable taxes. Supplier shall cooperate with Cargill, using legally permitted and reasonable means, to reduce the incidence of sales, use, or value-added taxes on amounts invoiced under this Agreement.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หน้าที่บังคับก่อนกาลชื่อและคูปอง ผู้ผลิตต้องร่วมมือกับ Cargill ใช้วิธีการอนุญาตตามกฎหมาย และเหมาะสม เพื่อลดอุบัติการณ์ของการขาย การใช้ หรือภาษีมูลค่ายอดเงินที่ออกอินวอยซ์ภายใต้ข้อตกลงนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ก่อนหน้าที่กำหนดทางเดินของชื่อและภาษีที่เกี่ยวข้องทั้งหมด ผู้ผลิตจะต้องให้ความร่วมมือกับคาร์กิลที่ใช้รับอนุญาตตามกฎหมายและวิธีการที่เหมาะสมเพื่อลดอุบัติการณ์ของการขายหรือภาษีมูลค่าเพิ่มในปริมาณที่ออกใบแจ้งหนี้ตามสัญญานี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หน้าที่กำหนดเส้นทางของชื่อเรื่องก่อนและใช้ภาษี ซัพพลายเออร์จะร่วมมือกับบริษัทคาร์กิลล์ใช้ถูกต้องตามกฎหมายได้รับอนุญาตและวิธีการที่เหมาะสมเพื่อลดอุบัติการณ์ของการขาย ใช้ หรือเพิ่มภาษีบนยอดเงินใบแจ้งหนี้ภายใต้ข้อตกลงนี้