Powder charactersThe rhizome powder

Powder characters
The rhizome powder was studied under different
magnifications, which showed the presence of epidermal
fragments, cork cell, parenchyma containing starch
grains, fragments of parenchyma with oleoresin,
parenchyma cells showing wrinkled walls, starch
granules, co-oxalate crystals, unicellular trichomes,
isolated vessels, isolated trichomes, and isolated fibers
(Figure 5).

Physico-chemical parameters
The physico-chemical parameters of the rhizomes are
presented in Table 1, which are important diagnostic
features of the plant. The percentage water-soluble
extractive was found to be significantly higher than that
of the alcohol-soluble extractive (Table 1).

Preliminary phytochemical analysis


chemical parameters of the rhizomes were observed for
future references. The preliminary phytochemical test of
the crude extracts indicated the presence of different
phytochemical constituents. The developed TLC/HPTLC
chromatogram of the chloroform extract indicated the
chemical profile of the rhizomes. All these parameters
can act as diagnostic tool for identification and
authentification of raw drug samples and play an
important role in quality control and detection of
adulteration.
ACKNOWLEDGEMENT
The authors wish to thank the H.O.D., University
Department of Pharmaceutical Sciences, Utkal
University for providing the facilities necessary for
performing this research work.
REFERENCES
1. Anonymous. The wealth of India. Raw materials. CSIR, Govt.
of India, New Delhi: Vol. 1: 1976; 89-90.
2. Kirtikar RK, Basu BD. Indian Medicinal Plant, Lalit Mohan
Basu MB. Allahabad, India, Vol. 4: 1984; 2415-2419.
3. Fansworth NR, Bunyapraphatsara N. Thai Medicinal Plants.

Rhizome extracts were subjected to qualitative
phytochemical screening for the identification of
chemical constituents and the results are summerised in
Table 2.

Thin layer chromatographic study
Thin Layer Chromatogram of the chloroform extract
under UV 254 nm showed five fluorescent spots at Rf
0.06, 0.18, 0.24, 0.33 & 0.63 (fluorescent green). After
derivitisation with anisaldehyde sulphuric acid reagent,
it showed seven major spots at Rf 0.06 (blue), 0.18
(brown), 0.24 (green), 0.33 (pink), 0.52(orange) and
0.63 (violet) (Figure 6).

High performance thin layer chromatographic study
The HPTLC fingerprinting patterns of the chloroform
extract of the rhizomes was developed at 260 nm. The


4.


5.

6.


7.

8.



9.

Prachachon, Bangkok, Thailand, 1992; 261-263.
Saadiah MS, Halijah I. Proceedings of the National
Convention on Herbal medicine. 21, Kuala Lumpur, Forest
Research Institute Malaysia, 1995; 205-07.
Prajapati ND, Purohit SS, Sharma AK, Kumar T. AGROBIOS
India, 2003; 552-553.
Ramchandran K, Kashyapa K, Chand R. The useful Plants of
India, Publication & Information Directorate, CSIR, New
Delhi, 1994; 701.
Kirtikar KR, Basu BD. Indian Medicinal Plants, Lalit Mohan
Basu, Allahabad, India, Vol. IV: 1935; 2438-2439.
Matthes HWD, Luu B, Ourisson G. Chemistry and
Biochemistry of Chinese drugs, Cytotoxic components of
Zingiber zerumbet, Curcuma zedoaria and Curcuma
domestica. Phytochemistry, Part VI: 1980; 19: 2643-2650.
Masuda T, Jitoe A, Kato S, Nakatani N. Constituents of
Zingiberaceae, Acetylated flavonol glycosides from Zingiber
zerumbet. Phytochemistry, Part 3: 1991; 30: 2391-2392.

binary solvent system, ethyl acetate: Hexanes (1.5:8.5)
efficiently resolved the components present in the crude
extract. In total five peaks (Rf 0.18, 0.24, 0.33, 0.40,
0.53) were observed in the chromatogram and the
components at Rf 0.33, 0.40 were present in significant
level (Figure 7). The developed TLC/HPTLC
chromatogram of chloroform extract of the rhizomes of
Z. zerumbet may be treated as chromatographic
fingerprint and could be used efficiently for
identification, and quality assessment of this plant drug.

CONCLUSION
The plant Zingiber zerumbet (L.) Sm. Finds its
application in Ayurveda and other traditional systems of
medicines. The macroscopic and microscopic characters
of the rhizome and its powder revealed the presence of
different diagnostic structures, which will help for proper

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผงอักขระผงเหง้าถูกเรียนแตกต่างกันเนา ซึ่งแสดงให้เห็นการปรากฏตัวของผิวหนังชิ้นส่วน เซลล์คอร์ก พาเรงไคมาที่ประกอบด้วยแป้งธัญพืช ชิ้นส่วนของถุงกับ oleoresinเซลล์พาเรงไคมาแสดงผนังรอยย่น อื่น ๆ แป้งเม็ด ผลึกออกซาเลตร่วม unicellular trichomesเรือแยก แยก trichomes และแยกเส้นใย(5 รูป)ดิออร์พารามิเตอร์พารามิเตอร์ดิออร์ของเหง้ามีแสดงในตารางที่ 1 ที่สำคัญวิเคราะห์ลักษณะของพืช เปอร์เซ็นต์ละลายน้ำได้พบ extractive จะสูงกว่ามากของ extractive ละลายแอลกอฮอล์ (ตารางที่ 1)สารพฤกษเคมีวิเคราะห์เบื้องต้น ข้อสังเกตสำหรับพารามิเตอร์ทางเคมีของการแยกหน่อการอ้างอิงในอนาคต การทดสอบสารพฤกษเคมีเบื้องต้นของสารสกัดหยาบระบุสถานะที่แตกต่างสารพฤกษเคมีสารประกอบ TLC/HPTLC พัฒนาchromatogram ของสารสกัดคลอโรฟอร์มที่ระบุไว้ในสารเคมีรายการแยกหน่อ พารามิเตอร์เหล่านี้สามารถทำหน้าที่เป็นเครื่องมือวินิจฉัยสำหรับการระบุ และauthentification ตัวอย่างวัตถุดิบยาเสพติดและเล่นการบทบาทสำคัญในการควบคุมคุณภาพและการadulterationรับทราบผู้เขียนขอขอบคุณ H.O.D. มหาวิทยาลัยแผนกเภสัชกรรมศาสตร์ Utkalมหาวิทยาลัยให้สร้างความทำงานวิจัยนี้อ้างอิง1. ไม่ระบุชื่อ ความมั่งคั่งของประเทศอินเดีย ดิบ CSIR รัฐบาลอินเดีย นิวเดลี: ฉบับ 1:1976 89-902. Kirtikar RK, Basu bd.พืชสมุนไพรอินเดีย ลลิตโมฮานBasu MB Allahabad อินเดีย ฉบับ 4:1984 2415-24193. Fansworth NR, Bunyapraphatsara N. ไทยพืชสมุนไพร สารสกัดจากเหง้าถูกต้องคุณภาพการสารพฤกษเคมีสำหรับการระบุของการคัดกรององค์ประกอบทางเคมีและผลที่ summerised ในตารางที่ 2ศึกษาโครมาชั้นบาง ๆบางชั้น Chromatogram ของคลอโรฟอร์มแยกภายใต้ UV 254 nm พบว่าจุดเรืองแสงห้าที่ Rf0.06, 0.18, 0.24, 0.33 และ 0.63 (เรืองแสงสีเขียว) หลังจากที่derivitisation กับเอเจนต์กรดซัลฟุริก anisaldehydeพบว่าจุดสำคัญที่เจ็ดที่ Rf (สีฟ้า), 0.06 0.180.24 (สีน้ำตาล), (สีเขียว), 0.52(orange) (สีชมพู), 0.33 และ0.63 (สีม่วง) (รูปที่ 6)ศึกษาโครมาชั้นบาง ๆ ประสิทธิภาพสูงHPTLC ลายพิมพ์รูปแบบของคลอโรฟอร์มแยกเหง้าได้รับการพัฒนาที่ 260 nm การ 456789 Prachachon กรุงเทพ ประเทศไทย 1992 261-263Saadiah MS, Halijah I. คดีของชาติว่าด้วยยาสมุนไพร 21 กัวลาลัมเปอร์ ป่าสถาบันวิจัยมาเลเซีย 1995 205-07Prajapati ND, Purohit SS, Sharma AK, Kumar T. AGROBIOSอินเดีย 2003 552-553Ramchandran K, K ไฮด์ R. แชนด์ พืชมีประโยชน์ของอินเดีย สิ่งพิมพ์ และข้อมูลผู้ อำนวย CSIR ใหม่เดลี 1994 701Kirtikar KR, Basu bd.พืชสมุนไพรอินเดีย ลลิตโมฮานฉบับ Basu, Allahabad อินเดีย IV: 1935 2438-2439Matthes HWD, B ลู เคมี G. Ourisson และชีวเคมีของยาจีน Cytotoxic ส่วนประกอบของกระทือ zedoaria ขมิ้น และขมิ้นdomestica พฤกษเคมี Part VI: 1980 19:2650 ไว้ไม่เสียดะ T, Jitoe A คา S, Nakatani N. สารประกอบของวงศ์ขิง Acetylated flavonol glycosides จากกลิ่นกระทือ พฤกษเคมี Part 3:1991 30:2391-2392 ระบบตัวทำละลายที่ไบนารี เอทิลอะซิเตท: Hexanes (1.5:8.5)แก้ไขคอมโพเนนต์ในดิบมีประสิทธิภาพแยก ในจำนวนห้ายอดเขา (Rf 0.18, 0.24, 0.33, 0.400.53) ข้อสังเกตในการ chromatogram และส่วนที่ Rf 0.33, 0.40 เป็นในสำคัญระดับ (7 รูป) TLC/HPTLC พัฒนาchromatogram ของคลอโรฟอร์มสารสกัดของเหง้าของกระทือ Z. อาจถือว่าเป็นโครมาลายนิ้วมือ และสามารถใช้ได้อย่างมีประสิทธิภาพรหัส และประเมินคุณภาพของยาโรงงานนี้สรุปพืชสกุลขิงกระทือ (L.) Sm. พบการในอายุรเวทและอื่น ๆ ระบบดั้งเดิมของยา อักขระด้วยตาเปล่า และด้วยกล้องจุลทรรศน์เหง้าและผงการเปิดเผยของโครงสร้างวินิจฉัยแตกต่างกัน ซึ่งจะช่วยให้สำหรับการจัดทำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตัวอักษรผง
ผงเหง้าได้รับการศึกษาภายใต้แตกต่างกัน
กำลังขยายซึ่งแสดงให้เห็นการปรากฏตัวของผิวหนัง
เศษเซลล์ก๊อกเนื้อเยื่อมีแป้ง
ธัญพืชชิ้นส่วนของเนื้อเยื่อที่มี oleoresin,
เซลล์เนื้อเยื่อแสดงผนังเหี่ยวย่น, แป้ง
เม็ดคริสตัลร่วมออกซาเลต trichomes จุลินทรีย์,
เรือแยก trichomes แยกโดดเดี่ยวและเส้นใย
(รูปที่ 5). พารามิเตอร์ทางเคมีกายภาพพารามิเตอร์ทางกายภาพและทางเคมีของเหง้าจะถูกนำเสนอในตารางที่ 1 ซึ่งเป็นสิ่งสำคัญในการวินิจฉัยคุณสมบัติของพืช เปอร์เซ็นต์ที่ละลายน้ำได้สารพบว่าสูงกว่าอย่างมีนัยสำคัญของเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ที่ละลายสาร (ตารางที่ 1). การวิเคราะห์เบื้องต้นพฤกษเคมีพารามิเตอร์ทางเคมีของเหง้าถูกตั้งข้อสังเกตสำหรับการอ้างอิงในอนาคต การทดสอบสารพฤกษเคมีเบื้องต้นของสารสกัดที่ระบุการปรากฏตัวของที่แตกต่างกันเป็นคนละพฤกษเคมี ที่พัฒนา TLC / โตกราฟีchromatogram ของสารสกัดคลอโรฟอร์มที่ระบุรายละเอียดทางเคมีของเหง้า พารามิเตอร์ทั้งหมดเหล่านี้สามารถทำหน้าที่เป็นเครื่องมือการวินิจฉัยสำหรับประชาชนและauthentification ตัวอย่างยาเสพติดดิบและเล่นบทบาทสำคัญในการควบคุมคุณภาพและการตรวจสอบการปลอมปน. รับทราบผู้เขียนขอขอบคุณฮอดมหาวิทยาลัยกรมวิทยาศาสตร์เภสัชกรรม Utkal มหาวิทยาลัยสำหรับการให้บริการสิ่งอำนวยความสะดวก ที่จำเป็นสำหรับการปฏิบัติงานวิจัยครั้งนี้. อ้างอิง1 ไม่ระบุชื่อ ความมั่งคั่งของประเทศอินเดีย วัตถุดิบ. CSIR คั่ก. ของอินเดียนิวเดลี: ฉบับ 1: 1976; 89-90. 2 Kirtikar RK ซึ BD อินเดียสมุนไพรลลิตโมฮันซึ MB แอลลาบัด, อินเดีย, ฉบับ 4: 1984; 2415-2419. 3 Fansworth NR, พืช Bunyapraphatsara เอ็นสมุนไพรไทย. สารสกัดจากเหง้าถูกยัดเยียดให้เชิงการตรวจคัดกรองสารพฤกษเคมีสำหรับบัตรประจำตัวขององค์ประกอบทางเคมีและผลลัพธ์จะ summerised ในตารางที่ 2 ชั้นบางการศึกษาสารบาง Chromatogram ของสารสกัดคลอโรฟอร์มชั้นภายใต้รังสียูวี 254 นาโนเมตรแสดงให้เห็นว่าห้า จุดเรืองแสงที่ Rf 0.06, 0.18, 0.24, 0.33 และ 0.63 (เรืองแสงสีเขียว) หลังจากderivitisation กับ anisaldehyde น้ำยากรดกำมะถันมันแสดงให้เห็นเจ็ดจุดสำคัญที่ Rf 0.06 (สีฟ้า), 0.18 (สีน้ำตาล) 0.24 (สีเขียว), 0.33 (สีชมพู), 0.52 (สีส้ม) และ0.63 (สีม่วง) (รูปที่ 6). สูง ผลการดำเนินงานการศึกษาชั้นบางโครมาโตกราฟีแบบลายนิ้วมือของคลอโรฟอร์มสารสกัดจากเหง้าได้รับการพัฒนาที่ 260 นาโนเมตร 4. 5. 6. 7. 8. 9. Prachachon, Bangkok, Thailand 1992; 261-263. Saadiah MS, Halijah I. ดำเนินการของ National อนุสัญญาว่าด้วยยาสมุนไพร 21, กัวลาลัมเปอร์, ป่าสถาบันวิจัยมาเลเซีย, 1995; 205-07. Prajapati ND, Purohit SS, ชาร์ AK, มาร์ตัน AGROBIOS อินเดีย 2003; 552-553. Ramchandran K, Kashyapa K, พรีมอาร์พืชที่มีประโยชน์ของอินเดียที่ตีพิมพ์และข้อมูลผู้อำนวยการ CSIR, นิวเดลี 1994; 701 Kirtikar KR ซึ BD พืชสมุนไพรอินเดีย, ลลิตโมฮันซึ Allahabad อินเดียฉบับ iv: 1935; 2438-2439. Matthes HWD, Luu B, Ourisson กรัมวิชาเคมีและชีวเคมีของยาเสพติดจีน, ส่วนประกอบพิษของกระทือ, ขมิ้นอ้อยและ Curcuma domestica พฤกษเคมี, Part VI: 1980; 19:. 2643-2650 มาสุดะ T, Jitoe A, Kato S, Nakatani เอ็นส่วนประกอบของพืชวงศ์ขิง, acetylated glycosides flavonol จาก Zingiber zerumbet พฤกษเคมี, ส่วนที่ 3: 1991; 30: 2391-2392. ระบบตัวทำละลายไบนารีเอทิลอะซิเตท: เฮกเซน (1.5: 8.5) ได้รับการแก้ไขอย่างมีประสิทธิภาพส่วนประกอบที่มีอยู่ในน้ำมันดิบสารสกัดจาก รวมห้ายอด (RF 0.18, 0.24, 0.33, 0.40, 0.53) พบใน chromatogram และส่วนประกอบที่ Rf 0.33, 0.40 ในปัจจุบันอย่างมีนัยสำคัญระดับ (รูปที่ 7) ที่พัฒนา TLC / โตกราฟีchromatogram ของสารสกัดคลอโรฟอร์มของเหง้าของซี zerumbet อาจจะถือว่าเป็นสารลายนิ้วมือและสามารถนำมาใช้อย่างมีประสิทธิภาพสำหรับการระบุและการประเมินคุณภาพของพืชชนิดนี้ยาเสพติด. สรุปพืชกระทือ ( L. ) เอสเอ็ม พบของการประยุกต์ใช้ในอายุรเวทและระบบแบบดั้งเดิมอื่น ๆ ของยา ตัวละครด้วยตาเปล่าและกล้องจุลทรรศน์ของเหง้าและผงของมันเผยให้เห็นการปรากฏตัวของโครงสร้างการวินิจฉัยที่แตกต่างกันซึ่งจะช่วยให้สำหรับการที่เหมาะสม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อักขระ ผงเหง้าผงศึกษาภายใต้ที่แตกต่างกันmagnifications ซึ่งพบการปรากฏตัวของ epidermalเศษเซลล์พาเรงคิมา ที่มีแป้ง ปิดด้วยจุกไม้ก๊อกธัญพืช , ชิ้นส่วนของมีกับผลิตภัณฑ์โอลีโอเรซินเซลล์พาเรงคิมาแสดงลายผนัง , แป้งเม็ด , โคไตรโคมผลึกออกซาเลตสิ่งมีชีวิตเซลล์เดียว , ,แยกภาชนะ แยกไตรโคม และแยกเส้นใย( รูปที่ 5 )เคมี physico พารามิเตอร์พารามิเตอร์ทางกายภาพของการแบ่งเหง้าที่แสดงในตารางที่ 1 ที่สำคัญการวินิจฉัยคุณสมบัติของพืช เปอร์เซ็นต์น้ำพบว่ามีปริมาณ สูงกว่าของปริมาณแอลกอฮอล์ที่ละลายน้ำได้ ( ตารางที่ 1 )การวิเคราะห์ทางพฤกษเคมีเบื้องต้นพารามิเตอร์ทางเคมีของเหง้าที่พบสำหรับอ้างอิงในอนาคต เบื้องต้นทางพฤกษเคมีทดสอบสารสกัดหยาบ พบการปรากฏตัวของต่าง ๆไฟองค์ประกอบ พัฒนา / hptlc ทีแอลซีchromatogram คลอโรฟอร์มสกัดแสดงประวัติทางเคมีของแง่ง . พารามิเตอร์ทั้งหมดเหล่านี้สามารถทำหน้าที่เป็นเครื่องมือสำหรับการวินิจฉัยและAuthentification ของตัวอย่างยาดิบ และเล่นเป็นบทบาทที่สำคัญในการควบคุมและตรวจสอบคุณภาพการปลอมปน .การรับรู้ผู้เขียนขอขอบคุณ h.o.d. มหาวิทยาลัยภาควิชาวิทยาศาสตร์เภสัชกรรม utkalมหาวิทยาลัยเพื่อให้สิ่งอำนวยความสะดวกที่จำเป็นสำหรับการปฏิบัติงานวิจัยนี้อ้างอิง1 . ไม่ระบุชื่อ ความมั่งคั่งของอินเดีย วัตถุดิบ CSIR Govt .ของอินเดีย นิวเดลี เล่ม 1 : 1976 ; ยา .2 . kirtikar RK , บาซู Bd Lalit Mohan อินเดียสมุนไพรพืชบาซู MB บังคาลอร์ , อินเดีย , Vol . 4 : 1984 ; 2415-2419 .3 . fansworth NR , bunyapraphatsara , พืชสมุนไพรไทยสารสกัดจากเหง้าถูกคุณภาพการคัดกรองทางพฤกษเคมีเพื่อการจำแนกองค์ประกอบทางเคมีและผลลัพธ์ที่ summerised ในตารางที่ 2บางๆ เมื่อศึกษาโครมาชั้นบางของคลอโรฟอร์ม สารสกัดภายใต้แสงยูวี 254 nm พบห้าจุดที่ RF เรืองแสง0.06 0.18 และ 0.24 , 0.33 & 0.63 ( สีเขียวเรืองแสง ) หลังจากderivitisation กับ anisaldehyde กรดรีเอเจนต์มันมีเจ็ดจุดสําคัญที่ RF 0.06 ( สีฟ้า ) .( น้ำตาล ) , 0.24 ( สีเขียว ) , 0.33 ( สีชมพู ) , 0.52 ( สีส้ม ) และ0.63 ( สีม่วง ) ( รูปที่ 6 )บางๆ เมื่อศึกษาประสิทธิภาพสูงการ hptlc ลายรูปแบบของคลอโรฟอร์มสารสกัดจากเหง้าถูกพัฒนาขึ้นที่ 260 นาโนเมตร ที่4 .5 .6 .7 .8 .9 .ประชาชน , กรุงเทพ , ประเทศไทย , 1992 ; 261-263 .saadiah MS halijah . รายงานการประชุมทางวิชาการแห่งชาติอนุสัญญาว่าด้วยสมุนไพร 21 , กัวลาลัมเปอร์ , ป่าวิจัยสถาบันมาเลเซีย , 1995 ; 205-07 .ประชาปติและปุโรหิต SS Sharma และ คูมาร์ ต. agrobiosอินเดีย , 2003 ; 552-553 .kashyapa Ramchandran K , K , จันท์ อาร์ ประโยชน์ของพืชอินเดีย , สิ่งพิมพ์และข้อมูลที่คณะกรรมการ , CSIR , ใหม่นิวเดลี , 1994 ; 701 .kirtikar KR บาซู Bd อินเดีย , สมุนไพร Lalit Mohanบาซู Allahabad อินเดีย , Vol IV : 2478 ; 2438-2439 .แม็ตทึส hwd หลุุด , B , G และ ourisson เคมีชีวเคมีของยาจีน , องค์ประกอบทกระทือ ขมิ้นชันขมิ้นชัน zedoaria และdomestica . พฤกษเคมี , ส่วนที่ 6 : 1980 ; 19 : 2643-2650 .มาสึดะ T , jitoe , คาโต้ , องค์ประกอบของนาคาทานิ )ฟลาโวนไกลโคไซด์จากเหง้าพืชวงศ์ขิงยาว ,zerumbet . พฤกษเคมี , ส่วนที่ 3 : 1991 ; 30 : 2391-2392 .ระบบ , เอทิลอะซิเตทตัวทำละลายไบนารี : hexanes ( 1.5:8.5 )มีประสิทธิภาพการแก้ไขส่วนประกอบที่มีอยู่ในดิบสารสกัด ทั้งหมดห้า peaks ( RF 0.18 , 0.24 , 0.33 , 0.40 ,0.53 ) ที่พบในการปลูกถ่ายไต และส่วนประกอบใน RF 0.33 , 0.40 อยู่อย่างมีนัยสำคัญระดับ ( รูปที่ 7 ) พัฒนา / hptlc ทีแอลซีchromatogram คลอโรฟอร์ม สารสกัดจากเหง้าของอาจจะถือว่าเป็นโครม zerumbet Zลายนิ้วมือและสามารถใช้อย่างมีประสิทธิภาพสำหรับการระบุและประเมินคุณภาพของโรงงานยาสรุปพืชซีลุส ( L . ) SM พบของการประยุกต์ใช้ใน Ayurveda และระบบแบบดั้งเดิมอื่น ๆยา โดยมีตัวอักษร และขนาดจิ๋วของเหง้าและพบว่ามีผงของโครงสร้างการวินิจฉัยที่แตกต่างกันซึ่งจะช่วยให้เหมาะสม