Dialects which, linguistically, are

Dialects which, linguistically, are just as valid systems as any
other may nevertheless be viewed as invalid. Thus, having ruled out substantive
linguistic dialectal deficiency does not, unfortunately, also remove
the social deficiencies associated with certain speech styles. This means that,
for practical purposes, certain children's speech is deficient; we have simply
tried so far to point out the aetiology and nature of this deficiency, and
particularly to stress the power of social convention and prejudice.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ภาษาซึ่งภาษาเป็นเพียงระบบที่ถูกต้องใด ๆ
อื่น ๆ แต่อาจจะถูกมองว่าเป็นที่ไม่ถูกต้อง ดังนั้นจึงมีการตัดออกที่สำคัญขาด dialectal ภาษาไม่ได้โชคไม่ดีที่ยังเอาข้อบกพร่องทางสังคมที่เกี่ยวข้องกับรูปแบบการพูดบางอย่าง ซึ่งหมายความว่าในทางปฏิบัติ, การพูดบางอย่างของเด็กขาด; เราได้เพียงแค่พยายามเพื่อให้ห่างไกลที่จะชี้สาเหตุและลักษณะของการขาดนี้และโดยเฉพาะอย่างยิ่งที่จะเน้นพลังของการประชุมทางสังคมและอคติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผู้ซึ่งทางภาษาก็เป็นระบบที่ถูกต้องใด ๆอื่น ๆอาจจะมองว่า
แต่ไม่ถูกต้อง ดังนั้น จึงมีการปกครองออกสำคัญ
ภาษาภาษาถิ่นขาดไม่ได้ น่าเสียดาย ยังเอา
บกพร่องทางสังคมที่เกี่ยวข้องกับบางลักษณะการพูด ซึ่งหมายความว่า
ในทางปฏิบัติบางอย่าง คำพูดของเด็กที่ขาด เราได้เพียงแค่
พยายามจนชี้การศึกษาที่เกี่ยวกับสาเหตุและลักษณะของข้อบกพร่องนี้และโดยเฉพาะอย่างยิ่งความเครียด
พลังของการประชุมทางสังคมและอคติ