The Gulf of Thailand has been a maj

The Gulf of Thailand has been a major marine resource for Thai people for a long time. However, recent industrialization and community development have exerted considerable stress on the marine environments and provoked habitat degradation. The following pollution problems in the Gulf have been prioritized and are discussed in details: (1) Untreated municipal and industrial waste water are considered to be the most serious problems of the country due to limited waste water treatment facilities in the area. (2) Eutrophication is an emerging problem in the gulf of Thailand. Fortunately, the major species of phytoplankton that have been reported as the cause of red tide phenomena were non-toxic species such as Noctiluca sp. and Trichodesmium sp. (3) Few problems have been documented from trace metals contamination in the Gulf of Thailand and public health threat from seafood contamination does not appear to be significant yet. (4) Petroleum hydrocarbon residue contamination is not a problem, although a few spills from small oil tankers have been recorded. A rapid decrease in mangrove forest, coral reefs, and fisheries resources due to mismanagement is also discussed.

Keywords
Gulf of ThailandWaste waterOilEutrophicationRed tides
1 Introduction
Thailand lies in the tropical zone of Southeast Asia, between latitudes 6° and 21° N and longitudes 98° and 106° E (Fig. 1). The country is bounded in the north, west, and east by mountain ranges, and in the south by the South China Sea and the Andaman Sea, with a total coastline of approximately 2600 km. The climate is mild, with typical Southwest and Northeast monsoons.


Fig. 1. The major coastal zones of Thailand and their BOD loads in 1986. Source: Taranatham (1992).

The Gulf of Thailand is situated between latitudes 5° 00′ and 13° 30′ N and longitudes 99° 00′ and 106° 00′ E, and constitutes a portion of the shallow Sunda Shelf, opening to the South China Sea. The Gulf is approximately 720 km in length, with a maximum depth of 84 m. The Gulf of Thailand is a major marine resource in terms of (1) fisheries, aquaculture, (2) coral and mangrove resources, and (3) oil and mineral resources. However, recently rapid industrialization and community development have exerted considerable stress on the marine environment. The pollution problems in the Gulf can be prioritized according to the following categories:

(1)
untreated municipal and industrial waste water,
(2)
eutrophication,
(3)
trace metals contamination,
(4)
petroleum hydrocarbon.
2 Untreated municipal and industrial waste water
In Thailand, most of the natural waterways serve as sewerage for domestic and industrial waste water. A study in Bangkok Metropolitan Area estimated that 60–70% of domestic waste was discharged to the Chao Phraya River and eventually to the Gulf of Thailand without prior treatment. Table 1 and Fig. 1 show the BOD load from the major coastal zones of Thailand namely: central basin, eastern seaboard, eastern south and western south. The central basin contributes the highest BOD load with 34 376 t/year, of which 29 033 t/year are from domestic sources and 5343 t/year are industrial. These untreated wastes are discharged directly or indirectly to canals, rivers and sea, causing high BOD values and bacterial contamination close to populated and industrialized areas. This is because there are not enough waste water treatment facilities in the area.

Table 1. The BOD load from the major coastal zones of Thailand in 1986

Zone BOD load (t/year)
Industrial Domestic Total Central Basin 5343 29 033 34 376 Eastern seaboard – 1207 1207 Eastern south 208 451 659 Western south – 1384 1384
Source: Taranatham (1992).

3 Eutrophication
Eutrophication of coastal waters has only recently become apparent as a problem in Thailand. In the Gulf of Thailand, the species found to bloom most frequently are the blue-green algae Trichodesmium erythraem, and Noctilluca sp. The relationship between these blooms and the nutrient enrichment of coastal waters (due mainly to the disposal of untreated sewage) is probably inescapable, but firm evidence is elusive. A widespread bloom in the Eastern coast of Thailand was recorded in 1983, and caused losses to local fish farming facilities (Suvapeepun et al., 1984). A red tide also occurred on the west coast of the Upper Gulf at about this time, and paralytic shellfish poisoning (PSP) was recorded for the first time in Thailand as a consequence. The responsible organism was identified as the dinoflagellate Gonyaulax sp. According to Suvapepan (1995), 43 major red tides were recorded in the Gulf during 1988–1995. 21 red tides were caused by Trichodesmium sp., 17 were caused by Noctiluca sp. and the rest by diatoms.

The areas effected by phytoplankton blooms were nauseabond and discolouration of the water was usually observed. Red tides could cause mass mortalities in nearby shrimp and shellfish farms. For example, major shrimp farming areas in Samut Songkarm and Samut Sakorn provinces were severely affected in 1977 resulting in a sharp decline in output per hectare (Rientrairut, 1983). Green mussel larvae were also severely affected by red tides as they were unable to settle on the wooden poles during the outbreaks. This caused heavy losses to the shellfish industry during the outbreaks.

4 Trace metals contamination
4.1 Water sample
There have been several reports on the levels of trace metals in the Gulf of Thailand. However, there is little evidence of significant metal contamination of seawater, as the levels found are comparable to estuaries elsewhere in the world (Table 2) (Hungspreug, 1982).

Table 2. Comparison of the concentrations (μg/l) of dissolved Cd, Cu, Pb, and Zn in the Upper and the Lower Gulf of Thailand (1981–1982)

Element Upper Gulf (19 stations)
Lower Gulf (8 stations) Wet season Dry season Cd mean 0.06 0.04 0.04 range 0.01–0.26 0.02–0.08 0.02–0.06 Cu mean 1.06 0.75 1.40 range 0.50–2.00 0.52–1.35 0.70–2.10 Pb mean 0.44 0.66 0.04 range 0.20–1.13 0.16–1.16 0.01–0.06 Zn mean 12.90 13.00 7.10 range 10.80–17.00 11.00–21.00 4.00–12.00
Source: Hungspreug (1982).

In contrast to Hungspreugs’s report in 1982, Environmental Health Division (1984) examined for the period 1981–1983 the six rivers flowing into the Gulf of Thailand which were arranged in order of deteriorating condition as follows: Chao Phraya, Bang Pakong, Mae Klong, Tha Chin, Petchaburi, and Pran Buri (Table 3 and Table 4, Fig. 2) The first four major rivers contained high levels of organic wastes, suspended solids, heavy metals and bacteria. Elevated levels (much higher than world average values) in estuarine waters were found for chromium, copper, iron, mercury, manganese, lead and zinc. In addition, the Tha Chin, Petchaburi, and Pran Buri rivers were somewhat affected by pesticide contamination as a result of the high usage of pesticides in these areas for agriculture purposes.

Table 3. Water Quality parameters at the river mouths of the inner Gulf of Thailand in 1983 (see Fig. 3. for stations)

Quality parameters Stations
1 2 3 4 5 6 Temperature (°C) 28 29 30 30 29 31 pH 7.3 7.3 7.6 7.2 7.3 6.8 Conductivity (μmhos/cm) 428 229 335 444 490 355 Turbidity (units) 5 17 28 14 42 77 Suspended solids (mg/l) 10 12 50 30 116 130 Dissolved solids (mg/l) 299 121 265 315 343 1,105 Dissolved oxygen (mg/l) 4.6 6.0 6.0 6.0 2.2 5.1 BODs (mg/l) 2.4 1.3 1.4 1.8 2.3 3.2 Total nitrogen (mg/l) 0.44 0.44 0.41 0.82 1.40 3.11 Nitrate (mg/l) 0.08 0.06 0.08 0.10 0.36 0.64 Phosphate (mg/l) 0.09 0.13 0.15 0.21 0.36 0.18 Heavy metals (mg/l) Arsenic 0.01 ND ND ND ND ND Cadmium 0.001 0.001 0.001 0.001 0.004 0.002 Chromium 0.017 0.009 0.007 0.010 0.12 0.012 Copper 0.010 0.006 0.006 0.010 0.010 0.010 Iron 0.48 1.08 1.02 1.43 1.73 2.61 Mercury 0.0004 0.0002 0.0002 0.0008 0.0003 0.0002 Manganese 0.09 0.12 0.18 0.20 0.28 0.27 Lead 0.02 0.15 0.08 0.04 0.10 0.04 Zinc 0.17 0.19 0.14 0.15 0.15 0.14 Pesticides (μg/l) Aldrin ND ND ND 0.010 ND ND α-BHC 0.030 0.056 ND 0.130 0.010 ND β-BHC 0.018 ND ND ND ND ND Dieldrin ND ND ND ND ND ND Endosulfan I ND ND ND 0.044 ND ND DDD ND ND ND ND ND ND DDE ND ND ND 0.036 ND ND DDT ND ND ND 0.346 ND ND Heptachlor 0.011 0.029 ND 0.056 ND ND Heptachlor Epoxide 0.009 0.028 ND 0.572 ND ND Lindane 0.017 0.040 ND 0.114 0.008 ND Mirex ND 0.037 ND 0.603 ND ND TDE ND ND ND ND ND ND
Source: Environmental Health Division (1984).

Note: ND= not detectable.

Table 4. Discharges into the inner Gulf of Thailand in 1983 (see Fig. 3 for stations)

Discharges Total Stations
1 2 3 4 5 6 Heavy metals* (kg/day) 51 018 258 500 6660 1800 23 400 18 400 BOD (kg/day) 207 690 1580 1620 28 900 6290 115 000 54 300 BOD (% loading) 100 0.8 0.8 13.9 2.9 55.5 26.1
Source: Environmental Health Division (1984).

*Note: Heavy metals=As + Cd + Cr + Cu + Fe + Hg + Mn + Pb + Zn.


Fig. 2. Map of the Gulf of Thailand showing the six major rivers that flow into the inner Gulf of Thailand.

4.2 Sediments
Sediment cores taken from the inner Gulf of Thailand showed enriched concentrations of Cd and Pb at the surface of the cores near the Chao Phraya River Mouth area (Hungspreugs and Yuangthong, 1983). It is estimated that the Chao Phraya River estuary has been affected anthropogenically by Cd and Pb for the past 30 years. Similar results of Cu, Pb and Zn enrichment were observed at the top portions of the sediment cores from the Bang Pakong River estuary (Cheevaporn et al., 1994). In addition, the authors estimated the present-day anthropogenic fluxes of heavy metals to Bang Pakong River estuarine sediments to be about 1.32–1.84 μg/cm2/yr for Cu, 1.99–6.57 μg/cm2/yr for Pb, 2.36–7.71 μg/cm2yr for Zn, 0.02–0.04 μg/cm2/yr for Cd, 0.28–1.11 μg/cm2/yr for Cr and 0.75–1.39 μg/cm2/yr for Ni. The results of flux calculations showed that a site of intense industrial activities produced highest anthropogenic inputs of heavy metals to the area.

4.3 Organisms
Sample from the Upper Gulf and Lower Gulf

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อ่าวไทยได้รับทรัพยากรทางทะเลสำคัญสำหรับคนไทยเป็นเวลานาน อย่างไรก็ตาม ล่าทวีความรุนแรงมากและพัฒนาชุมชนได้นั่นเองความเครียดมากในสภาพแวดล้อมทางทะเล และท่านสร้างอยู่อาศัย ปัญหามลภาวะต่อไปนี้ในอ่าวมีการจัดลำดับความสำคัญ และกล่าวถึงในรายละเอียด: (1) ไม่ถูกรักษาเทศบาล และอุตสาหกรรมน้ำเสียถือว่าเป็น ปัญหาร้ายแรงที่สุดของประเทศเนื่องจากการจำกัดขยะบำบัดน้ำในบริเวณนั้น (2) เคเป็นปัญหาเกิดขึ้นในอ่าวไทย โชคดี พันธุ์ phytoplankton หลักที่มีการรายงานเป็นสาเหตุของปรากฏการณ์น้ำแดง ถูกพิษชนิด Noctiluca sp.และ Trichodesmium sp. (3) ปัญหาน้อยได้รับเอกสารจากติดตามการปนเปื้อนโลหะในอ่าวไทย และสาธารณภัยจากอาหารทะเลปนเปื้อนไม่ มีความสำคัญได้ (4) ปิโตรเลียมไฮโดรคาร์บอนสารตกค้างปนเปื้อนหรือไม่ แม้ว่าการหกรั่วไหลกี่จากเรือบรรทุกน้ำมันขนาดเล็กได้รับการบันทึก ยังมีการกล่าวถึงการลดลงอย่างรวดเร็วในป่าชายเลน ปะการัง และทรัพยากรประมงจาก mismanagementคำสำคัญอ่าว ThailandWaste waterOilEutrophicationRed น้ำบทนำ 1ประเทศไทยตั้งอยู่ในเขตร้อนเขตของเอเชีย ระหว่าง latitudes 6 ° และ 21° N และ longitudes 98° และ 106° E (Fig. 1) ประเทศล้อมรอบเหนือ ตะวันตก และตะวันออก ด้วยภูเขา และภาคใต้ โดยทะเลจีนใต้และทะเลอันดามัน ที่ มีฝั่งทะเลทั้งหมดประมาณ 2600 กิโลเมตร สภาพภูมิอากาศไม่รุนแรง มีมรสุมตะวันตกเฉียงใต้และตะวันออกเฉียงเหนือโดยทั่วไปได้Fig. 1 โหลดโซนฝั่งหลักของไทยและของเพนกวินในปี 1986 ที่มา: Taranatham (1992)อ่าวไทยอยู่ระหว่าง latitudes 5 00′ 30′ 13° N และ longitudes 99 องศา 00′ และ 00′ 106° E และถือส่วนของซันดาชั้นตื้น เปิดทะเลจีนใต้ อ่าวมีความยาว ความลึกสูงสุดของ 84 m ประมาณ 720 กิโลเมตร อ่าวไทยมีทรัพยากรทางทะเลที่สำคัญ (1) ประมง เพาะเลี้ยงสัตว์น้ำ, (2) ปะการัง และทรัพยากรป่าชายเลน และ (3) น้ำมันและทรัพยากรแร่ อย่างไรก็ตาม เมื่อเร็ว ๆ นี้ทวีความรุนแรงมากอย่างรวดเร็วและพัฒนาชุมชนได้นั่นเองความเครียดมากในสภาพแวดล้อมทางทะเล ปัญหามลภาวะในอ่าวสามารถจัดลำดับความสำคัญตามประเภทต่อไปนี้:(1)ไม่ถูกรักษาเทศบาล และอุตสาหกรรมน้ำเสีย(2)เค(3)ติดตามโลหะปนเปื้อน(4)ปิโตรเลียมไฮโดรคาร์บอน2 ไม่ถูกรักษาเทศบาล และอุตสาหกรรมน้ำเสียIn Thailand, most of the natural waterways serve as sewerage for domestic and industrial waste water. A study in Bangkok Metropolitan Area estimated that 60–70% of domestic waste was discharged to the Chao Phraya River and eventually to the Gulf of Thailand without prior treatment. Table 1 and Fig. 1 show the BOD load from the major coastal zones of Thailand namely: central basin, eastern seaboard, eastern south and western south. The central basin contributes the highest BOD load with 34 376 t/year, of which 29 033 t/year are from domestic sources and 5343 t/year are industrial. These untreated wastes are discharged directly or indirectly to canals, rivers and sea, causing high BOD values and bacterial contamination close to populated and industrialized areas. This is because there are not enough waste water treatment facilities in the area.Table 1. The BOD load from the major coastal zones of Thailand in 1986Zone BOD load (t/year)Industrial Domestic Total Central Basin 5343 29 033 34 376 Eastern seaboard – 1207 1207 Eastern south 208 451 659 Western south – 1384 1384 Source: Taranatham (1992).3 EutrophicationEutrophication of coastal waters has only recently become apparent as a problem in Thailand. In the Gulf of Thailand, the species found to bloom most frequently are the blue-green algae Trichodesmium erythraem, and Noctilluca sp. The relationship between these blooms and the nutrient enrichment of coastal waters (due mainly to the disposal of untreated sewage) is probably inescapable, but firm evidence is elusive. A widespread bloom in the Eastern coast of Thailand was recorded in 1983, and caused losses to local fish farming facilities (Suvapeepun et al., 1984). A red tide also occurred on the west coast of the Upper Gulf at about this time, and paralytic shellfish poisoning (PSP) was recorded for the first time in Thailand as a consequence. The responsible organism was identified as the dinoflagellate Gonyaulax sp. According to Suvapepan (1995), 43 major red tides were recorded in the Gulf during 1988–1995. 21 red tides were caused by Trichodesmium sp., 17 were caused by Noctiluca sp. and the rest by diatoms.The areas effected by phytoplankton blooms were nauseabond and discolouration of the water was usually observed. Red tides could cause mass mortalities in nearby shrimp and shellfish farms. For example, major shrimp farming areas in Samut Songkarm and Samut Sakorn provinces were severely affected in 1977 resulting in a sharp decline in output per hectare (Rientrairut, 1983). Green mussel larvae were also severely affected by red tides as they were unable to settle on the wooden poles during the outbreaks. This caused heavy losses to the shellfish industry during the outbreaks.4 Trace metals contamination4.1 Water sampleThere have been several reports on the levels of trace metals in the Gulf of Thailand. However, there is little evidence of significant metal contamination of seawater, as the levels found are comparable to estuaries elsewhere in the world (Table 2) (Hungspreug, 1982).Table 2. Comparison of the concentrations (μg/l) of dissolved Cd, Cu, Pb, and Zn in the Upper and the Lower Gulf of Thailand (1981–1982)Element Upper Gulf (19 stations)Lower Gulf (8 stations) Wet season Dry season Cd mean 0.06 0.04 0.04 range 0.01–0.26 0.02–0.08 0.02–0.06 Cu mean 1.06 0.75 1.40 range 0.50–2.00 0.52–1.35 0.70–2.10 Pb mean 0.44 0.66 0.04 range 0.20–1.13 0.16–1.16 0.01–0.06 Zn mean 12.90 13.00 7.10 range 10.80–17.00 11.00–21.00 4.00–12.00 Source: Hungspreug (1982).
In contrast to Hungspreugs’s report in 1982, Environmental Health Division (1984) examined for the period 1981–1983 the six rivers flowing into the Gulf of Thailand which were arranged in order of deteriorating condition as follows: Chao Phraya, Bang Pakong, Mae Klong, Tha Chin, Petchaburi, and Pran Buri (Table 3 and Table 4, Fig. 2) The first four major rivers contained high levels of organic wastes, suspended solids, heavy metals and bacteria. Elevated levels (much higher than world average values) in estuarine waters were found for chromium, copper, iron, mercury, manganese, lead and zinc. In addition, the Tha Chin, Petchaburi, and Pran Buri rivers were somewhat affected by pesticide contamination as a result of the high usage of pesticides in these areas for agriculture purposes.

Table 3. Water Quality parameters at the river mouths of the inner Gulf of Thailand in 1983 (see Fig. 3. for stations)

Quality parameters Stations
1 2 3 4 5 6 Temperature (°C) 28 29 30 30 29 31 pH 7.3 7.3 7.6 7.2 7.3 6.8 Conductivity (μmhos/cm) 428 229 335 444 490 355 Turbidity (units) 5 17 28 14 42 77 Suspended solids (mg/l) 10 12 50 30 116 130 Dissolved solids (mg/l) 299 121 265 315 343 1,105 Dissolved oxygen (mg/l) 4.6 6.0 6.0 6.0 2.2 5.1 BODs (mg/l) 2.4 1.3 1.4 1.8 2.3 3.2 Total nitrogen (mg/l) 0.44 0.44 0.41 0.82 1.40 3.11 Nitrate (mg/l) 0.08 0.06 0.08 0.10 0.36 0.64 Phosphate (mg/l) 0.09 0.13 0.15 0.21 0.36 0.18 Heavy metals (mg/l) Arsenic 0.01 ND ND ND ND ND Cadmium 0.001 0.001 0.001 0.001 0.004 0.002 Chromium 0.017 0.009 0.007 0.010 0.12 0.012 Copper 0.010 0.006 0.006 0.010 0.010 0.010 Iron 0.48 1.08 1.02 1.43 1.73 2.61 Mercury 0.0004 0.0002 0.0002 0.0008 0.0003 0.0002 Manganese 0.09 0.12 0.18 0.20 0.28 0.27 Lead 0.02 0.15 0.08 0.04 0.10 0.04 Zinc 0.17 0.19 0.14 0.15 0.15 0.14 Pesticides (μg/l) Aldrin ND ND ND 0.010 ND ND α-BHC 0.030 0.056 ND 0.130 0.010 ND β-BHC 0.018 ND ND ND ND ND Dieldrin ND ND ND ND ND ND Endosulfan I ND ND ND 0.044 ND ND DDD ND ND ND ND ND ND DDE ND ND ND 0.036 ND ND DDT ND ND ND 0.346 ND ND Heptachlor 0.011 0.029 ND 0.056 ND ND Heptachlor Epoxide 0.009 0.028 ND 0.572 ND ND Lindane 0.017 0.040 ND 0.114 0.008 ND Mirex ND 0.037 ND 0.603 ND ND TDE ND ND ND ND ND ND
Source: Environmental Health Division (1984).

Note: ND= not detectable.

Table 4. Discharges into the inner Gulf of Thailand in 1983 (see Fig. 3 for stations)

Discharges Total Stations
1 2 3 4 5 6 Heavy metals* (kg/day) 51 018 258 500 6660 1800 23 400 18 400 BOD (kg/day) 207 690 1580 1620 28 900 6290 115 000 54 300 BOD (% loading) 100 0.8 0.8 13.9 2.9 55.5 26.1
Source: Environmental Health Division (1984).

*Note: Heavy metals=As + Cd + Cr + Cu + Fe + Hg + Mn + Pb + Zn.


Fig. 2. Map of the Gulf of Thailand showing the six major rivers that flow into the inner Gulf of Thailand.

4.2 Sediments
Sediment cores taken from the inner Gulf of Thailand showed enriched concentrations of Cd and Pb at the surface of the cores near the Chao Phraya River Mouth area (Hungspreugs and Yuangthong, 1983). It is estimated that the Chao Phraya River estuary has been affected anthropogenically by Cd and Pb for the past 30 years. Similar results of Cu, Pb and Zn enrichment were observed at the top portions of the sediment cores from the Bang Pakong River estuary (Cheevaporn et al., 1994). In addition, the authors estimated the present-day anthropogenic fluxes of heavy metals to Bang Pakong River estuarine sediments to be about 1.32–1.84 μg/cm2/yr for Cu, 1.99–6.57 μg/cm2/yr for Pb, 2.36–7.71 μg/cm2yr for Zn, 0.02–0.04 μg/cm2/yr for Cd, 0.28–1.11 μg/cm2/yr for Cr and 0.75–1.39 μg/cm2/yr for Ni. The results of flux calculations showed that a site of intense industrial activities produced highest anthropogenic inputs of heavy metals to the area.

4.3 Organisms
Sample from the Upper Gulf and Lower Gulf

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อ่าวไทยได้รับทรัพยากรทางทะเลที่สำคัญสำหรับคนไทยมาเป็นเวลานาน อย่างไรก็ตามอุตสาหกรรมที่ผ่านมาและการพัฒนาชุมชนได้กระทำความเครียดมากในสภาพแวดล้อมทางทะเลและกระตุ้นการย่อยสลายที่อยู่อาศัย ปัญหามลพิษต่อไปในอ่าวที่ได้รับการจัดลำดับความสำคัญและได้รับการกล่าวถึงในรายละเอียด (1) น้ำเสียบำบัดเทศบาลและอุตสาหกรรมได้รับการพิจารณาให้เป็นปัญหาร้ายแรงที่สุดของประเทศเนื่องจากสิ่งอำนวยความสะดวกการบำบัดน้ำเสียที่ จำกัด ในพื้นที่ (2) eutrophication เป็นปัญหาที่เกิดขึ้นใหม่ในอ่าวไทย โชคดีที่สายพันธุ์ที่สำคัญของแพลงก์ตอนพืชที่ได้รับการรายงานว่าเป็นสาเหตุของการเกิดปรากฏการณ์น้ำขึ้นน้ำลงสีแดงเป็นสายพันธุ์ที่ปลอดสารพิษเช่น Noctiluca SP และ Trichodesmium SP (3) ปัญหาไม่กี่ได้รับการรับรองจากการปนเปื้อนโลหะร่องรอยในอ่าวไทยและภัยคุกคามสุขภาพของประชาชนจากการปนเปื้อนอาหารทะเลไม่ปรากฏขึ้นอย่างมีนัยสำคัญเลย (4) การปนเปื้อนสารตกค้างปิโตรเลียมไฮโดรคาร์บอนไม่ได้เป็นปัญหาแม้จะไม่กี่รั่วไหลจากเรือบรรทุกน้ำมันขนาดเล็กได้รับการบันทึก ลดลงอย่างรวดเร็วในป่าชายเลนแนวปะการังและทรัพยากรประมงเนื่องจากการปรับตัวยังมีการกล่าวถึง. คำอ่าวกระแสน้ำ ThailandWaste waterOilEutrophicationRed 1 บทนำประเทศไทยตั้งอยู่ในเขตร้อนของเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ระหว่างเส้นรุ้ง6 °และ 21 ° n และลองจิจูด 98 ° และ 106 °อี (รูปที่ 1). ประเทศที่ตั้งอยู่ทางทิศเหนือทิศตะวันตกและทิศตะวันออกด้วยภูเขาและในภาคใต้โดยทะเลจีนใต้และทะเลอันดามันที่มีชายฝั่งทะเลรวมประมาณ 2,600 กม. สภาพภูมิอากาศที่รุนแรงกับตะวันตกเฉียงใต้และภาคตะวันออกเฉียงเหนือโดยทั่วไปมรสุม. รูป 1. บริเวณชายฝั่งที่สำคัญของประเทศไทยและคณะกรรมการการโหลดของพวกเขาในปี 1986 ที่มา:. Taranatham (1992) อ่าวไทยตั้งอยู่ระหว่างเส้นรุ้งที่ 5 องศา 00 และ 13 ° 30 'n และลองจิจูด 99 ° 00' และ 106 ° 00 'E และถือว่าเป็นส่วนหนึ่งของตื้นซุนดาชั้นที่เปิดออกสู่ทะเลจีนใต้ ส่วนอ่าวไทยจะอยู่ที่ประมาณ 720 กิโลเมตรยาวที่มีความลึกสูงสุด 84 เมตรของ อ่าวไทยเป็นทรัพยากรทางทะเลที่สำคัญในแง่ของ (1) การประมงเพาะเลี้ยงสัตว์น้ำ (2) ปะการังและทรัพยากรป่าชายเลนและ (3) แหล่งน้ำมันและแร่ธาตุ อย่างไรก็ตามอุตสาหกรรมอย่างรวดเร็วเมื่อเร็ว ๆ นี้และการพัฒนาชุมชนได้กระทำความเครียดมากในสภาพแวดล้อมทางทะเล ปัญหามลพิษในอ่าวไทยสามารถจัดลำดับความสำคัญตามประเภทดังต่อไปนี้(1) ได้รับการรักษาน้ำเสียเทศบาลและอุตสาหกรรม(2) eutrophication, (3) ร่องรอยการปนเปื้อนโลหะ(4). ปิโตรเลียมไฮโดรคาร์บอน 2 บำบัดน้ำเสียเทศบาลและอุตสาหกรรมในประเทศไทยส่วนใหญ่ของน้ำธรรมชาติทำหน้าที่เป็นท่อน้ำทิ้งน้ำเสียประเทศและอุตสาหกรรม การศึกษาในเขตกรุงเทพมหานครที่คาดว่า 60-70% ของเสียภายในประเทศถูกปลดออกไปยังแม่น้ำเจ้าพระยาและในที่สุดก็จะอ่าวไทยโดยไม่ต้องรักษาก่อน ตารางที่ 1 และรูปที่ 1 แสดงปริมาณบีโอดีจากบริเวณชายฝั่งที่สำคัญของไทย ได้แก่ อ่างกลางชายฝั่งทะเลตะวันออก, ทิศตะวันออกเฉียงใต้และตะวันตกเฉียงใต้ อ่างกลางก่อภาระบีโอดีสูงสุด 34 376 ตัน / ปีซึ่ง 29 033 ตัน / ปีที่มาจากแหล่งในประเทศและ 5,343 ตัน / ปีเป็นอุตสาหกรรม ของเสียที่ได้รับการรักษาเหล่านี้จะถูกปล่อยออกโดยตรงหรือโดยอ้อมไปยังคลองแม่น้ำและทะเลทำให้ค่าบีโอดีสูงและการปนเปื้อนของแบคทีเรียใกล้กับพื้นที่ที่มีประชากรและอุตสาหกรรม นี้เป็นเพราะมีสิ่งอำนวยความสะดวกไม่ได้บำบัดน้ำเสียมากพอในพื้นที่. ตารางที่ 1 ปริมาณบีโอดีจากบริเวณชายฝั่งที่สำคัญของประเทศไทยในปี 1986 โซนปริมาณบีโอดี (t / ปี) ในประเทศอุตสาหกรรมรวมกลางลุ่มน้ำ 5343 29 033 34 376 พื้นที่ชายฝั่งทะเลตะวันออก - 1207 1207 ภาคตะวันออกเฉียงใต้ 208 451 659 ตะวันตกเฉียงใต้ - 1,384 1,384 ที่มา: Taranatham (1992). 3 eutrophication eutrophication ของน้ำทะเลได้กลายเป็นเพียงเมื่อเร็ว ๆ นี้เห็นได้ชัดว่าเป็นปัญหาที่เกิดขึ้นในประเทศไทย ในอ่าวไทยสายพันธุ์ที่พบจะบานสะพรั่งบ่อยที่สุดเป็นสาหร่ายสีน้ำเงินแกมเขียว Trichodesmium erythraem และ Noctilluca SP ความสัมพันธ์ระหว่างบุปผาเหล่านี้และการเพิ่มคุณค่าสารอาหารจากน้ำชายฝั่ง (สาเหตุหลักมาจากการกำจัดน้ำเสียได้รับการรักษา) อาจจะหลีกเลี่ยงไม่ได้ แต่มีหลักฐานเป็น บริษัท ที่เข้าใจยาก บานแพร่หลายในชายฝั่งตะวันออกของประเทศไทยได้รับการบันทึกในปี 1983 และเกิดการสูญเสียสิ่งอำนวยความสะดวกการเลี้ยงปลาในท้องถิ่น (Suvapeepun et al., 1984) น้ำที่สีแดงก็เกิดขึ้นบนชายฝั่งตะวันตกของอ่าวไทยตอนบนในเวลานี้และอัมพาตหอยลาย (PSP) ได้รับการบันทึกเป็นครั้งแรกในประเทศไทยเป็นผล สิ่งมีชีวิตที่มีความรับผิดชอบถูกระบุว่าเป็นไดโนแฟลกเจลเลต Gonyaulax SP ตามที่ Suvapepan (1995) 43 กระแสน้ำสีแดงที่สำคัญที่ถูกบันทึกไว้ในอ่าวไทยในช่วง 1988-1995 21 กระแสน้ำสีแดงที่เกิดจากการ Trichodesmium sp. 17 ที่เกิดจากการ Noctiluca SP และส่วนที่เหลือโดยไดอะตอม. พื้นที่รับผลกระทบจากบุปผาแพลงก์ตอนพืชเป็น nauseabond และเปลี่ยนสีของน้ำเป็นที่สังเกตมักจะ กระแสน้ำสีแดงอาจก่อให้เกิดการตายจำนวนมากในบริเวณใกล้เคียงและกุ้งฟาร์มหอย ตัวอย่างเช่นพื้นที่เลี้ยงกุ้งรายใหญ่ในจังหวัดสมุทรปราการ Songkarm และสมุทรสาครได้รับผลกระทบอย่างรุนแรงในปี 1977 ส่งผลให้ลดลงคมชัดในการส่งออกต่อเฮกตาร์ (Rientrairut, 1983) ตัวอ่อนหอยแมลงภู่ก็ยังได้รับผลกระทบอย่างรุนแรงจากกระแสน้ำสีแดงที่พวกเขาไม่สามารถที่จะตั้งอยู่บนเสาไม้ในช่วงการระบาด เรื่องนี้ทำให้เกิดความสูญเสียให้กับอุตสาหกรรมหอยในช่วงการระบาด. 4 ติดตามการปนเปื้อนโลหะ4.1 ตัวอย่างน้ำมีการรายงานหลายระดับของโลหะร่องรอยในอ่าวไทย แต่มีหลักฐานเพียงเล็กน้อยของการปนเปื้อนโลหะอย่างมีนัยสำคัญของน้ำทะเลเป็นระดับที่พบจะเปรียบกับอ้อยที่อื่น ๆ ในโลก (ตารางที่ 2) (Hungspreug, 1982). ตารางที่ 2 การเปรียบเทียบความเข้มข้น (ไมโครกรัม / ลิตร) ละลายของแผ่นซีดี ทองแดงตะกั่วและสังกะสีในตอนบนและตอนล่างของอ่าวไทย (1981-1982) ธาตุบนอ่าว (19 สถานี) ลดลงอ่าว (8 สถานี) ฤดูฝนแล้งหมายถึง Cd 0.06 0.04 0.04 0.01-0.26 0.02-0.08 ช่วง 0.02-0.06 หมายถึง 1.06 ลูกบาศ์ก 0.75 1.40 ช่วง 0.50-2.00 0.52-1.35 0.70-2.10 หมายถึง Pb 0.44 0.66 0.04 ช่วง 0.20-1.13 0.16-1.16 0.01-0.06 หมายถึงธาตุสังกะสี 12.90 13.00 7.10 ช่วง 10.80-17.00 11.00-21.00 4.00-12.00 ที่มา: . Hungspreug (1982) ในทางตรงกันข้ามกับรายงาน Hungspreugs ในปี 1982 กองอนามัยสิ่งแวดล้อม (1984) การตรวจสอบสำหรับ 1981-1983 ระยะเวลาหกแม่น้ำไหลลงสู่อ่าวไทยที่ได้รับการจัดให้อยู่ในคำสั่งของสภาพทรุดโทรมดังนี้เจ้าพระยาบาง บางปะกงแม่กลองท่าจีนจังหวัดเพชรบุรีและปราณบุรี (ตารางที่ 3 และตารางที่ 4 รูปที่. 2) ครั้งแรกที่สี่แม่น้ำสายหลักที่มีอยู่ในระดับสูงของเสียอินทรีย์สารแขวนลอย, โลหะหนักและแบคทีเรีย ระดับสูง (สูงกว่าค่าเฉลี่ยของโลก) ในน้ำกร่อยถูกพบโครเมียมทองแดงเหล็กปรอทแมงกานีสตะกั่วและสังกะสี นอกจากนี้ท่าจีนจังหวัดเพชรบุรีและแม่น้ำปราณบุรีได้รับผลกระทบบ้างโดยการปนเปื้อนยาฆ่าแมลงเป็นผลมาจากการใช้งานที่สูงของสารกำจัดศัตรูพืชในพื้นที่เหล่านี้เพื่อการเกษตร. ตารางที่ 3 พารามิเตอร์คุณภาพน้ำที่ปากแม่น้ำอ่าวด้านในของ ประเทศไทยในปี 1983 (ดูรูป. 3. สถานี) พารามิเตอร์คุณภาพสถานี1 2 3 4 5 6 อุณหภูมิ (° C) 28 29 30 30 29 31 ค่า pH 7.3 7.3 7.6 7.2 7.3 6.8 การนำไฟฟ้า (μmhos / ซม.) 428 229 335 444 490 355 ความขุ่น (หน่วย) 5 17 28 14 42 77 ของแข็งแขวนลอย (mg / l) 10 12 50 30 116 130 ของแข็งที่ละลายน้ำ (mg / l) 299 121 265 315 343 1,105 ออกซิเจนละลาย (mg / l) 4.6 6.0 6.0 6.0 2.2 5.1 bods (mg / l) 2.4 1.3 1.4 1.8 2.3 3.2 ไนโตรเจนรวม (mg / l) 0.44 0.44 0.41 0.82 1.40 3.11 ไนเตรต (mg / l) 0.08 0.06 0.08 0.10 0.36 0.64 ฟอสเฟต (mg / l) 0.09 0.13 0.15 0.21 0.36 0.18 หนัก โลหะ (mg / l) สารหนู 0.01 ND ND ND ND ND แคดเมียม 0.001 0.001 0.001 0.001 0.004 0.002 โครเมียม 0.017 0.009 0.007 0.010 0.12 0.012 ทองแดง 0,010 0,006 0,006 0,010 0,010 0,010 เหล็ก 0.48 1.08 1.02 1.43 1.73 2.61 พุธ 0.0004 0.0002 0.0002 0.0008 0.0003 0.0002 แมงกานีส 0.09 0.12 0.18 0.20 0.28 0.27 ตะกั่ว 0.02 0.15 0.08 0.04 0.10 0.04 สังกะสี 0.17 0.19 0.14 0.15 0.15 0.14 สารกำจัดศัตรูพืช (ไมโครกรัม / ลิตร) ยาฆ่าแมลงชนิด ND ND ND 0.010 ND ND α-BHC 0.030 0.056 ND 0.130 0.010 ND β-BHC 0.018 ND ND ND ND ND dieldrin ND ND ND ND ND ND endosulfan ฉัน ND ND ND 0.044 ND ND DDD ND ND ND ND ND ND DDE ND ND ND 0.036 ND ND ดีดีที ND ND ND 0.346 ND ND Heptachlor 0.011 0.029 ND 0.056 ND ND Heptachlor อิพอกไซด์ 0.009 0.028 ND 0.572 ND ND Lindane 0.017 0.040 0.114 0.008 ND ND Mirex ND 0.037 0.603 ND ND ND TDE ND ND ND ND ND ND ที่มา: กองอนามัยสิ่งแวดล้อม (1984).. หมายเหตุ: ND = ไม่ตรวจพบตารางที่4 ปล่อยลงสู่อ่าวด้านในของประเทศไทยในปี 1983 (ดูรูป 3 สถานี) ปล่อยสถานีรวม1 2 3 4 5 6 โลหะหนัก * (กิโลกรัม / วัน) 51 018 258 500 6,660 1,800 23 400 18 400 คณะกรรมการ (กิโลกรัม / วัน) 207 690 1,580 1,620 28 900 6290 115 000 54 300 คณะกรรมการ ( โหลด%) 100 0.8 0.8 13.9 2.9 55.5 26.1 ที่มา: กองอนามัยสิ่งแวดล้อม (1984). * หมายเหตุ: โลหะหนัก = เป็น + CD + Cr + Cu + เฟปรอท + + + แมงกานีสตะกั่วสังกะสี +. รูป 2. แผนที่ของอ่าวไทยแสดงให้เห็นถึงหกแม่น้ำสายหลักที่ไหลลงสู่อ่าวภายในของประเทศไทย. 4.2 ตะกอนแกนตะกอนที่นำมาจากอ่าวด้านในของประเทศไทยพบว่ามีความเข้มข้นที่อุดมด้วยของแคดเมียมและตะกั่วที่พื้นผิวของแกนที่อยู่ใกล้แม่น้ำเจ้าพระยาบริเวณปากแม่น้ำ (Hungspreugs และ Yuangthong, 1983) มันเป็นที่คาดว่าปากน้ำแม่น้ำเจ้าพระยาได้รับผลกระทบโดย anthropogenically Cd และตะกั่วสำหรับที่ผ่านมา 30 ปี ผลที่ใกล้เคียงของทองแดงตะกั่วและสังกะสีเพิ่มคุณค่าถูกตั้งข้อสังเกตในส่วนด้านบนของแกนตะกอนจากแม่น้ำบางแม่น้ำบางปะกง (Cheevaporn et al., 1994) นอกจากนี้ผู้เขียนประมาณฟลักซ์ของมนุษย์ในปัจจุบันของโลหะหนักที่จะแม่น้ำบางปะกงตะกอนน้ำเค็มจะประมาณ 1.32-1.84 g / cm2 / ปีสำหรับ Cu, 1.99-6.57 g / cm2 / ปีสำหรับตะกั่ว 2.36-7.71 ไมโครกรัม / cm2yr สำหรับสังกะสี 0.02-0.04 g / cm2 / ปีสำหรับแคดเมียม 0.28-1.11 g / cm2 / ปีสำหรับ Cr และ 0.75-1.39 g / cm2 / ปีสำหรับ Ni ผลที่ได้จากการคำนวณพบว่าการไหลของเว็บไซต์ของกิจกรรมที่รุนแรงในอุตสาหกรรมที่ผลิตปัจจัยการผลิตที่สูงที่สุดของมนุษย์ของโลหะหนักในพื้นที่. 4.3 สิ่งมีชีวิตตัวอย่างจากตอนบนอ่าวไทยและอ่าวไทยตอนล่าง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อ่าวไทยมีทรัพยากรทางทะเลเป็นหลักสำหรับคนไทยมานาน อย่างไรก็ตาม อุตสาหกรรมล่าสุดและการพัฒนาชุมชนนั่นเองความเครียดมากในสภาพแวดล้อมทางทะเลและกระตุ้นการย่อยสลายสิ่งแวดล้อม ต่อไปนี้ปัญหามลภาวะในอ่าวได้จัดลำดับความสำคัญ และจะกล่าวถึงในรายละเอียด :( 1 ) รักษาของเทศบาลและอุตสาหกรรมน้ำเสีย จะถือว่าเป็นปัญหาที่ร้ายแรงที่สุดของประเทศ เนื่องจากการจำกัดบำบัดน้ำเสียสิ่งอำนวยความสะดวกในพื้นที่ ( 2 ) ปรากฏการณ์ยูโทรฟิเคชั่นเป็นปัญหาที่เกิดขึ้นใหม่ในอ่าวไทย โชคดี , สายพันธุ์หลักของแพลงก์ตอนพืชที่ได้รับรายงานว่าสาเหตุของปรากฏการณ์น้ำแดงเป็นชนิดปลอดสารพิษ เช่น นอคติลูคา sp .