According to a survey carried our b

According to a survey carried our by a large market research company, three out of four families buy pre- cooked meals regularly, because they cannot find the time to cook. The same survey found that three out of five people buy food at expensive local stores because there is often no time to get to the supermarket. Because of the changes in modern lifestyles, people need to be able to shop at all hours of the day In the future, many other stores as well as supermarkets will be open all day and night. In short, we will become a 24-hour society.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ดำเนินการตามการสำรวจของเรา โดยบริษัทวิจัยตลาดใหญ่ สามในสี่ของครอบครัวซื้อก่อนอาหารเป็นประจำ เพราะพวกเขาไม่สามารถหาเวลาในการปรุงอาหาร การสำรวจเดียวกันพบว่า สามในห้าคนซื้ออาหารที่ร้านค้าท้องถิ่นราคาแพง เพราะมักไม่มีเวลาไปซุปเปอร์มาร์เก็ต เนื่องจากการเปลี่ยนแปลงในวิถีชีวิตที่ทันสมัย คนต้องสามารถซื้อสินค้าทุกชั่วโมงของวันในอนาคต หลายอื่น ๆ ร้านค้ารวมทั้งซูเปอร์มาร์เก็ตจะเปิดทั้งวันทั้งคืน ในระยะสั้น เราจะกลายเป็นสังคม 24 ชั่วโมง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตามการสำรวจของเราดำเนินการโดย บริษัท วิจัยตลาดขนาดใหญ่สามในสี่ครอบครัวซื้ออาหารปรุงสุกก่อนอย่างสม่ำเสมอเพราะพวกเขาไม่สามารถหาเวลาในการปรุงอาหาร การสำรวจเดียวกันพบว่าสามในห้าคนซื้ออาหารในร้านค้าในท้องถิ่นราคาแพงเพราะมักจะมีเวลาที่จะได้ไปซูเปอร์มาร์เก็ตไม่มี เนื่องจากการเปลี่ยนแปลงในวิถีชีวิตสมัยใหม่ที่ผู้คนจะต้องสามารถที่จะซื้อสินค้าที่ทุกชั่วโมงของวันในอนาคตร้านค้าอื่น ๆ อีกมากมายเช่นเดียวกับซูเปอร์มาร์เก็ตจะเปิดให้บริการตลอดทั้งวันและคืน ในระยะสั้นเราจะกลายเป็นสังคม 24 ชั่วโมง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตามการสำรวจดำเนินการโดยบริษัทวิจัยตลาดขนาดใหญ่ 3 ใน 4 ครอบครัว ซื้ออาหารที่ปรุงสุกก่อนเสมอ เพราะพวกเขาไม่สามารถหาเวลาในการปรุงอาหาร การสำรวจเดียวกันพบว่า 3 ใน 5 คน ซื้ออาหารที่ร้านค้าในท้องถิ่นที่แพงเพราะมีมักจะไม่มีเวลาไปซุปเปอร์มาร์เก็ต เพราะการเปลี่ยนแปลงในวิถีชีวิตสมัยใหม่ ผู้คนต้องร้านที่ทุกชั่วโมงของวันใน อนาคต ร้านอื่น ๆ มากมาย เช่นเดียวกับซูเปอร์มาร์เก็ตจะเปิดทั้งวันทั้งคืน ในสั้น เราก็จะกลายเป็นสังคมที่ 24 ชั่วโมง