Mr. Krit Panusak, VP Financial AidA

Mr. Krit Panusak, VP Financial Aid
ABCD University,
50 xxxxx xxxx Rd.
Bangkok 10900
13 April 2009
Dear Mr. Krit:
Please accept this letter and accompanying resume as my sincere interest in your Financial Aid Manager
position recently posted on the ABCD website. With successful career experience encompassing many of
the managerial aspects you describe, I believe I have much to offer you and ABCD University in this
capacity.
Your posting asks for, among others, skills in communications, customer service, ability to follow
processes and work effectively as part of a team while maintaining a positive attitude...all of these are
skills and attributes that I utilize on a daily basis. In addition, I offer you excellent computer skills utilizing
Excel for numerous administrative functions and also maintaining the athletic website. Here are a few
additional qualifications that might be of particular interest in your search for the ideal candidate for
this position:
 Budget Management – in my position as athletic director, I have complete oversight of the
entire athletic budget. Under my tenure, the department has not had to request additional
funding from the district.
 Process Creation & Implementation – I am constantly creating and implementing processes to
streamline various events and activities; and I played an integral role in the development and
introduction of two new varsity sports.
 Staff Management – currently oversee a coaching staff of 46 and effectively organize and
manage team of volunteers for myriad of large and small events, focusing everyone on a
common goal with much success.
learning more about exciting position and how I might contribute to the continued success of the
Financial Aid Department of ABCD University. Feel free to contact me at your convenience to answer
any questions you may have or to set up a convenient time to meet. Thank you for your time and
consideration. I look forward to speaking with you.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นายกฤช Panusak, VP ช่วยมหาวิทยาลัย ABCD xxxx 50 xxxxx ถ. กรุงเทพมหานคร 1090013 2552 เมษายนเรียนคุณกฤช:โปรดยอมรับจดหมายและประวัติการทำงานมานี้เป็นของฉันจริงใจดอกเบี้ยในเงินช่วยเหลือผู้จัดการ ตำแหน่งที่เพิ่ง ลงรายการบัญชีบนเว็บไซต์ของ ABCD มีประสบการณ์ในอาชีพสำเร็จบริบูรณ์มากมาย ด้านบริหารจัดการที่คุณอธิบาย ผมเชื่อว่า มีชายมหาวิทยาลัย ABCD และคุณนี้ กำลังการผลิต ลงรายการบัญชีของคุณถาม หมู่คนอื่น ๆ ทักษะในการสื่อสาร บริการลูกค้า ความสามารถในการปฏิบัติตาม กระบวนการและการทำงานอย่างมีประสิทธิภาพเป็นส่วนหนึ่งของทีมในขณะที่รักษาทัศนคติบวก...ทั้งหมดนี้เป็น ทักษะและคุณลักษณะที่ผมใช้ประจำวัน นอกจากนี้ ฉันให้คุณใช้ทักษะคอมพิวเตอร์แห่ง Excel ฟังก์ชันต่าง ๆ ดูแลและรักษาเว็บไซต์กีฬายัง ที่นี่มีกี่ คุณสมบัติเพิ่มเติมที่อาจจะสนใจโดยเฉพาะในการค้นหาสำหรับผู้สมัครที่เหมาะสำหรับ ตำแหน่งนี้:คล้ายการจัดการงบประมาณ – ในตำแหน่งผู้อำนวยการกีฬา มีสมบูรณ์ตามครรลองของการ งบประมาณกีฬาทั้งหมด ภายใต้อายุงานของฉัน แผนกได้ไม่มีการขอเพิ่มเติม ทุนจากอำเภอ คล้ายกระบวนการสร้างและใช้งาน – ฉันตลอดเวลาการสร้าง และใช้กระบวนการ สนับสนุนกิจกรรม และเหตุการณ์ต่าง ๆ และผมเล่นมีบทบาทสำคัญในการพัฒนา และ แนะนำสองใหม่ varsity กีฬา คล้ายการจัดการพนักงานดูแลพนักงานฝึกอบรมของ 46 ปัจจุบัน และจัดระเบียบได้อย่างมีประสิทธิภาพ และ จัดการทีมอาสาสมัครสำหรับของกิจกรรมขนาดใหญ่ และขนาดเล็ก ที่เน้นคนเป็น เป้าหมายทั่วไปดีมากเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับตำแหน่งที่น่าตื่นเต้นและวิธีฉันอาจนำไปสู่ความสำเร็จอย่างต่อเนื่องของการ ฝ่ายช่วยเหลือทางการเงินมหาวิทยาลัย ABCD ติดต่อผมที่ตอบ คุณอาจสงสัยหรือตั้งเวลาให้ตรงกับการ ขอบคุณสำหรับเวลาของคุณ และ พิจารณา ฉันหวังว่าจะพูดกับคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นายกฤษณ์ Panusak รองประธานฝ่ายช่วยเหลือทางการเงิน
ABCD มหาวิทยาลัย
50 xxxxx xxxx ถ.
กรุงเทพฯ 10900
13 เมษายน 2009
เรียนนายกฤษณ์:
กรุณายอมรับเรื่องนี้ตัวอักษรและประวัติส่วนตัวมาพร้อมทั้งดอกเบี้ยจริงใจของฉันในตัวจัดการความช่วยเหลือทางการเงินของคุณ
ตำแหน่งที่เพิ่งโพสต์บนเว็บไซต์ของ ABCD ด้วยประสบการณ์อาชีพที่ประสบความสำเร็จครอบคลุมหลาย
ด้านการบริหารจัดการที่คุณอธิบายผมเชื่อว่าผมมีมากที่จะให้คุณและมหาวิทยาลัย ABCD ในเรื่องนี้
กำลังการผลิต.
โพสต์ของคุณขอให้หมู่คนมีทักษะในการสื่อสาร, การบริการลูกค้า, ความสามารถในการปฏิบัติตาม
กระบวนการและทำงานอย่างมีประสิทธิภาพ เป็นส่วนหนึ่งของทีมขณะที่ยังคงมีทัศนคติที่ดี ... สิ่งเหล่านี้เป็น
ทักษะและคุณลักษณะที่ผมใช้ในชีวิตประจำวัน นอกจากนี้ผมให้คุณทักษะการใช้คอมพิวเตอร์ที่ยอดเยี่ยมใช้
Excel สำหรับการบริหารงานจำนวนมากและยังคงรักษาเว็บไซต์แข็งแรง ที่นี่ไม่กี่
คุณสมบัติเพิ่มเติมที่อาจจะมีความสนใจเป็นพิเศษในการค้นหาของคุณสำหรับผู้สมัครที่เหมาะสมที่สุดสำหรับ
ตำแหน่งนี้:
การบริหารงบประมาณ - ในฐานะที่ฉันเป็นผู้อำนวยการกีฬาผมมีการกำกับดูแลที่สมบูรณ์ของ
งบประมาณทั้งหมดแข็งแรง ภายใต้การครอบครองของฉันฝ่ายยังไม่ได้มีการขอเพิ่มเติม
การระดมทุนจากอำเภอ.
กระบวนการสร้างและการดำเนินงาน - ฉันกำลังอย่างต่อเนื่องการสร้างและการใช้กระบวนการเพื่อ
ความคล่องตัวในการจัดกิจกรรมต่างๆและกิจกรรม และผมก็มีบทบาทสำคัญในการพัฒนาและการ
แนะนำของสองตัวแทนนักกีฬาใหม่.
การจัดการบุคลากร - ปัจจุบันดูแลการฝึกพนักงานของ 46 และมีประสิทธิภาพในการจัดระเบียบและ
การจัดการทีมงานของอาสาสมัครมากมายของกิจกรรมขนาดใหญ่และขนาดเล็กเน้นทุกคนใน
เป้าหมายร่วมกัน กับความสำเร็จมาก.
การเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับตำแหน่งที่น่าตื่นเต้นและวิธีการที่ฉันอาจนำไปสู่ความสำเร็จอย่างต่อเนื่องของ
ภาควิชาความช่วยเหลือทางการเงินของ ABCD มหาวิทยาลัย รู้สึกอิสระที่จะติดต่อเราได้ที่ความสะดวกของคุณที่จะตอบ
คำถามใด ๆ ที่คุณอาจจะมีหรือการตั้งค่าเวลาที่สะดวกที่จะตอบสนอง ขอขอบคุณสำหรับเวลาของคุณและ
พิจารณา ฉันหวังว่าจะพูดกับคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คุณกฤษณ์ panusak , VP เงินช่วยเหลือ

50 มหาวิทยาลัย ABCD , xxxxx xxxx ถนน กรุงเทพฯ 10900

ที่ 13 เมษายน 2552 นายกฤษณ์ :

ที่รักโปรดรับจดหมายนี้และมาสมัครงานเป็นดอกเบี้ยจริงใจของฉันในตำแหน่งผู้จัดการ
ความช่วยเหลือทางการเงินของคุณเมื่อเร็ว ๆนี้โพสต์บนเว็บไซต์ ABCD กับความสำเร็จในอาชีพ ประสบการณ์ที่ครอบคลุมหลายด้าน คุณ
การจัดการบรรยายฉันเชื่อว่าฉันมีมากที่จะให้คุณและมหาวิทยาลัย ABCD ในความสามารถนี้


คุณโพสต์ขอ ในหมู่ผู้อื่น ทักษะในการสื่อสาร การบริการลูกค้า สามารถปฏิบัติตาม
กระบวนการและทำงานได้อย่างมีประสิทธิภาพ เป็นส่วนหนึ่งของทีมในขณะที่รักษาทัศนคติเชิงบวก . . . . . . . ทั้งหมดนี้
ทักษะและคุณลักษณะที่ผมใช้ในชีวิตประจำวัน นอกจากนี้ผมเสนอให้คุณทักษะการใช้คอมพิวเตอร์ที่ดี
Excel สำหรับฟังก์ชั่นการบริหารมากมาย และยัง รักษา เว็บไซต์กีฬา ที่นี่มีไม่กี่เพิ่มเติมคุณสมบัติ
อาจจะสนใจเฉพาะในการค้นหาของคุณสำหรับผู้สมัครเหมาะอย่างยิ่งสำหรับตำแหน่งนี้ :

การจัดการงบประมาณสำหรับตำแหน่งผู้อำนวยการกีฬา มีการกำกับดูแลที่สมบูรณ์ของ
งบประมาณกีฬาทั้งหมดภายใต้การครอบครองของฉัน , กรมได้ของบประมาณเพิ่ม
จากเขต
สร้างกระบวนการการ&–ฉันตลอดเวลาการสร้างและการใช้กระบวนการ
ปรับปรุงเหตุการณ์และกิจกรรมต่าง ๆ และผม เล่น บทบาท ส่วนหนึ่งในการพัฒนาและแนะนำกีฬาสอง
ตัวแทนใหม่
- เจ้าหน้าที่บริหารปัจจุบันดูแลการฝึกพนักงาน 46 และจัดระเบียบและจัดการได้อย่างมีประสิทธิภาพ
ทีมงานอาสาสมัครสำหรับมากมายของกิจกรรมขนาดใหญ่และขนาดเล็ก เน้นทุกคนบนเป้าหมายร่วมกันกับความสำเร็จมาก
.
การเรียนรู้เรื่องตำแหน่งที่น่าตื่นเต้นมากขึ้นและวิธีการที่ฉันอาจมีส่วนร่วมต่อความสำเร็จของ
ช่วยเหลือทางการเงินของภาควิชา ABCD มหาวิทยาลัยรู้สึกฟรีที่จะติดต่อเราที่คุณสะดวกที่จะตอบ
คำถามใด ๆที่คุณอาจมี หรือ จะนัดเวลาที่สะดวกกัน ขอบคุณสำหรับเวลาและ
การพิจารณาของคุณ ฉันหวังว่าจะพูดกับคุณ