Table 2 presents the penetration ra

Table 2 presents the penetration rates of home appliances and electronics into urban households. An
estimated 690.8 million people lived in urban households in 2011, with the average urban household
containing 2.87 members [5]. The 2011 data shows that the average urban household possessed 2.05
mobile phones, 1.35 colour TVs, 1.22 air conditioners, and nearly one washing machine (0.97 per
household) and refrigerator (0.97 per household). Possession of most appliances increased steadily
between 1990 and 2011. The products that showed the most pronounced rise in possession among
urban households were mobile phones (27 per cent annual growth rate), computers (24 per cent) and
video cameras/camcorders (22 per cent). The only appliance to show a decline since 2005 is the land
line telephone, which can be attributed to the growth in ownership of personal mobile phones.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตารางที่ 2 แสดงอัตราการเจาะของอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์และเครื่องใช้ในบ้านในครัวเรือนที่เมือง มีประเมิน 690.8 ล้านคนอาศัยในบ้านเรือนเมืองใน 2011 กับบ้านเมืองโดยเฉลี่ยประกอบด้วยสมาชิก 2.87 [5] ข้อมูล 2011 แสดงให้เห็นว่าค่าเฉลี่ย 2.05 มอบบ้านเมืองโทรศัพท์มือถือ 1.35 สีโทรทัศน์ เครื่องปรับอากาศที่ 1.22 และเกือบหนึ่งเครื่องซักผ้า (0.97 ต่อในครัวเรือน) และตู้เย็น (0.97 ต่อครัวเรือน) ครอบครองเครื่องใช้ไฟฟ้าส่วนใหญ่เพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่องระหว่างปี 1990 และ 2011 ผลิตภัณฑ์ที่พบเพิ่มขึ้นออกเสียงมากที่สุดในการครอบครองระหว่างเมืองครัวเรือนมีโทรศัพท์มือถือ (27 ปีร้อยละอัตราการเติบโต), คอมพิวเตอร์ (ร้อยละ 24) และกล้องวิดีโอ/กล้อง (ร้อยละ 22) อุปกรณ์เฉพาะการแสดงลดลงตั้งแต่ปี 2005 เป็นแผ่นดินโทรศัพท์สาย ซึ่งสามารถเกิดจากการเจริญเติบโตในความเป็นเจ้าของโทรศัพท์มือถือส่วนตัว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตารางที่ 2 นำเสนออัตราการรุกของเครื่องใช้ภายในบ้านและเครื่องใช้ไฟฟ้าเป็นผู้ประกอบการในเขตเมือง
ประมาณ 690,800,000 คนที่อาศัยอยู่ในครัวเรือนในเขตเมืองในปี 2011 มีครัวเรือนในเมืองเฉลี่ย
2.87 มีสมาชิก [5] ข้อมูลที่แสดงให้เห็นว่า 2,011 ครัวเรือนในเมืองเฉลี่ย 2.05 ครอบครอง
โทรศัพท์มือถือ, 1.35 ทีวีสี 1.22 เครื่องปรับอากาศและเกือบหนึ่งในเครื่องซักผ้า (0.97 ต่อ
ครัวเรือน) และตู้เย็น (0.97 ต่อครัวเรือน) ครอบครองของเครื่องใช้ส่วนใหญ่ที่เพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่อง
ระหว่างปี 1990 และปี 2011 ผลิตภัณฑ์ที่แสดงให้เห็นการเพิ่มขึ้นเด่นชัดมากที่สุดในความครอบครองในหมู่
ผู้ประกอบการในเขตเมืองมีโทรศัพท์มือถือ (ร้อยละ 27 ประจำปีอัตราการเจริญเติบโต) คอมพิวเตอร์ (ร้อยละ 24) และ
กล้องวิดีโอ / กล้องวิดีโอ (22 ต่อ ร้อย) เครื่องเดียวที่จะแสดงให้เห็นการลดลงตั้งแต่ปี 2005 เป็นที่ดิน
โทรศัพท์สายซึ่งสามารถนำมาประกอบกับการเจริญเติบโตในการเป็นเจ้าของของโทรศัพท์มือถือส่วนบุคคล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตารางที่ 2 แสดงราคาของเครื่องใช้ไฟฟ้าและอิเล็กทรอนิกส์เจาะเข้าไปในบ้านในเมือง การประมาณ 690.8
ล้านคนอาศัยอยู่ในครัวเรือนในเขตเมือง 2011 , กับค่าเฉลี่ยของเมืองที่มีสมาชิกในครัวเรือน 2.87
[ 5 ] 2011 ข้อมูล พบว่า ครัวเรือนในเมืองเฉลี่ย 1.35 สิง 2.05
โทรศัพท์มือถือ , โทรทัศน์สี , 1.22 เครื่องปรับอากาศ และเกือบหนึ่งเครื่องซักผ้า ( 0.97 ต่อ
ครัวเรือน ) และตู้เย็น ( 0.97 บาทต่อครัวเรือน ) ครอบครองเครื่องใช้ส่วนใหญ่เพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่อง
ระหว่างปี 1990 และปี 2554 ผลิตภัณฑ์ที่แสดงให้เห็นเด่นชัดที่สุดในครอบครองของครัวเรือนในเขตเมืองเพิ่มขึ้น
เป็นโทรศัพท์มือถือ ( 27 บาท อัตราการเติบโตร้อยละ ) , คอมพิวเตอร์ ( 24 เปอร์เซ็นต์ )
/ กล้องวิดีโอและกล้อง ( 22 เปอร์เซ็นต์ ) เฉพาะอุปกรณ์แสดงการลดลงตั้งแต่ปี 2005 เป็นแผ่นดิน
โทรศัพท์ ซึ่งสามารถบันทึกการเจริญเติบโตในกรรมสิทธิ์ของโทรศัพท์มือถือส่วนตัว