A nurse walks into a hospital room

A nurse walks into a hospital room while scanning a clipboard. She greets the patient and washes her hands. She checks and records his heart rate and blood pressure, adjusts the intravenous drip, turns him over to look for bed sores, then heads for the door but does not wash her hands again, as protocol requires. “Pardon the interruption,” declares a recorded women’s voice, with a slight British accent. “Please wash your hands.”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พยาบาลเดินเข้าสู่โรงพยาบาลในขณะที่การสแกนคลิปบอร์ด เธอทักทายผู้ป่วย และมือของเธอต่อผิวหน้า เธอตรวจสอบ และระเบียนของอัตราการเต้นหัวใจและความดันโลหิต ปรับหยดทางหลอดเลือดดำ จะเขาไปหาเตียงเจ็บ แล้วหัวสำหรับประตู แต่ไม่ล้างมือของเธออีกครั้ง เป็นที่ต้องการโพรโทคอล "ยกโทษหยุดชะงัก ประกาศเสียงของผู้หญิงที่บันทึกไว้ ด้วยสำเนียงอังกฤษเล็กน้อย "กรุณาล้างมือของคุณ"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พยาบาลเดินเข้าไปในห้องที่โรงพยาบาลขณะที่สแกนคลิปบอร์ด เธอทักทายผู้ป่วยและล้างมือของเธอ เธอจะตรวจสอบและบันทึกอัตราการเต้นหัวใจและความดันโลหิตของเขาปรับหยดทางหลอดเลือดดำที่หันหลังให้เขามากกว่าที่จะมองหาแผลเตียงแล้วหัวสำหรับประตู แต่ไม่ได้ล้างมือของเธออีกครั้งในขณะที่ต้องใช้โปรโตคอล "ขอโทษหยุดชะงัก" ประกาศเสียงของผู้หญิงที่บันทึกไว้ด้วยสำเนียงอังกฤษเล็กน้อย "กรุณาล้างมือของคุณ."

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พยาบาลเดินเข้ามาในห้องของโรงพยาบาลในขณะที่สแกนคลิปบอร์ด . เธอทักทายคนไข้ และล้างมือของเธอ เธอจะตรวจสอบและบันทึกอัตราการเต้นของหัวใจและความดันโลหิตของเขา ปรับเอายาเข้าเส้นเลือดดำ จะเขาไปดูแผลกดทับ แล้วหัวสำหรับประตู แต่ไม่ได้ล้าง มือของเธออีกครั้ง เป็นขั้นตอนที่ต้องการ " ขอโทษที่ขัดจังหวะ , " ประกาศเสียงผู้หญิงเสียงด้วยเล็กน้อยสำเนียงอังกฤษ . " กรุณาล้างมือ”