Please be informed that the RRP rat

Please be informed that the RRP rate has decreased from 4% to 3% effective 3 June 2016. Said base rate is used for the interest rate on your term loan with us. So starting on the next repricing date of your term loan with us (which is on June 24, 2016 and any new drawdown), the applicable interest rate will be 5.25%pa down from 6.25%pa

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โปรดทราบว่า ราคา RRP มีลดลงจาก 4% เป็น 3% มีผลบังคับใช้ 3 2559 มิถุนายน อัตราฐานดังกล่าวใช้สำหรับอัตราดอกเบี้ยในสัญญาของคุณกับเรา ดังนั้น เริ่มต้นในวันถัดไปดอกเบี้ยของเงินกู้ยืมระยะกับเรา (ซึ่งอยู่ที่ 24 มิถุนายน 2016 และการเบิกเงินใหม่), อัตราดอกเบี้ยที่ใช้บังคับจะ 5.25%pa ลง 6.25%pa

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โปรดทราบว่าอัตรา RRP ได้ลดลงจาก 4% เป็น 3% ที่มีประสิทธิภาพ 3 มิถุนายน 2016 อัตราฐานดังกล่าวใช้สำหรับอัตราดอกเบี้ยเงินกู้ยืมระยะยาวของคุณกับเรา ดังนั้นเริ่มต้นในวันที่อัตราดอกเบี้ยใหม่ต่อไปของเงินกู้ยืมระยะยาวของคุณกับเรา (ซึ่งเป็นวันที่ 24 มิถุนายน 2016 และใด ๆ เบิกใหม่) ที่อัตราดอกเบี้ยจะเป็น 5.25% ต่อปีลดลงจาก 6.25% ต่อปี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โปรดทราบว่า RRP อัตราได้ลดลงจาก 4% 3% ประสิทธิภาพ 3 มิถุนายน 2016 . กล่าวว่าอัตราฐานใช้อัตราดอกเบี้ยเงินกู้ระยะยาวกับเรา ดังนั้น เริ่มต้นในช่วงถัดไป repricing วันที่ระยะเวลาเงินกู้ของคุณกับเรา ( ซึ่งในวันที่ 24 มิถุนายน 2016 และเบิกใหม่ ) , อัตราดอกเบี้ยที่ใช้จะเป็น 5.25% โดยลดลงจาก 6.25 % ป่า