My name is Sawitree Yungjai. I am w

My name is Sawitree Yungjai. I am writing to apply for the position of waitress or Commis on May , 2016. I also enclose my CV for your information.

I would like to apply for the position of Commis of your restaurant has attracted my attention because I think my qualification are suitable for this position.
My name is Sawitree Yungjai. I am a graduate from Khon Kaen University and hold from International Collage, with a major in Tourism Management.

I have had extensive vacation work experience in The Boriboon International Cooking School. The retail sector and service industries, giving me varied skill and ability to work with many different types of people. I am a conscientious person who works hard and pay attention to detail. I am flexible, quick to pick up new skills and eager to learn from others.
I am service – oriented and love to talk to people of all ages and various culture. I believe that I can serve your clients make them happy and comfortable

I would like the chance to meet with you to discuss about this position and how my experience and skills can benefit with Parichat Thai restaurant

Thank you for considering my application. I would appreciate the opportunity for an interview and look forward to hearing from you in the near future

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ชื่อของฉันคือ Sawitree Yungjai ผมเขียนเพื่อใช้สำหรับตำแหน่งของพนักงานเสิร์ฟหรือ Commis พฤษภาคม 2016 นอกจากนี้ผมยังใส่ CV ของฉันสำหรับข้อมูลของคุณอยากใช้สำหรับตำแหน่ง Commis อาหารของคุณได้ดึงดูดความสนใจของฉันเนื่องจากคิดว่า คุณสมบัติของฉันเหมาะสำหรับตำแหน่งนี้ชื่อของฉันคือ Sawitree Yungjai ผมจบการศึกษาจากมหาวิทยาลัยขอนแก่น และกดค้างไว้จากภาพตัดปะนานาชาติ มีหลักในการจัดการท่องเที่ยวมีวันหยุดมากมายทำงานประสบการณ์เนาวประทีปโรงเรียนนานาชาติทำอาหาร มันแตกต่างกันในปลีกบริการและภาคอุตสาหกรรม ทักษะและความสามารถในการทำงานกับคนหลายประเภท ผมคนคุณธรรมที่ทำงานหนัก และค่าจ้างความสนใจในรายละเอียด ผมมีความยืดหยุ่น อย่างรวดเร็วได้รับทักษะใหม่ และความกระตือรือร้นที่จะเรียนรู้จากผู้อื่นผมบริการ– มุ่งเน้น และรักการพูดคุยกับคนทุกเพศทุกวัยและวัฒนธรรมต่าง ๆ ฉันเชื่อว่า ฉันสามารถให้บริการลูกค้าของคุณให้มีความสุข และสะดวกสบาย อยากมีโอกาสพบคุณเพื่อหารือเกี่ยวกับตำแหน่งนี้ว่าทักษะและประสบการณ์ของฉันได้รับประโยชน์กับปาริฉัตรอาหาร ขอบคุณสำหรับโปรแกรมประยุกต์ของฉัน ฉันจะเพิ่มโอกาสในการสัมภาษณ์ และหวังว่าจะได้ยินจากคุณในอนาคตอันใกล้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ชื่อของฉันคือสาวิตรี Yungjai ผมเขียนที่จะใช้สำหรับตำแหน่งของพนักงานเสิร์ฟหรือ Commis ในเดือนพฤษภาคม 2016 ฉันยังแนบประวัติส่วนตัวของฉันสำหรับข้อมูลของคุณ. ฉันต้องการที่จะสมัครตำแหน่ง Commis ของร้านอาหารของคุณได้ดึงดูดความสนใจของฉันเพราะฉันคิดว่าคุณสมบัติของฉันมีความเหมาะสม สำหรับตำแหน่งนี้. ชื่อของฉันคือสาวิตรี Yungjai ผมจบการศึกษาจากมหาวิทยาลัยขอนแก่นและรอ Collage จากนานาชาติที่มีความสำคัญในการจัดการการท่องเที่ยว. ฉันมีประสบการณ์การทำงานในวันหยุดของโรงเรียนสอนทำอาหารนานาชาติบริบูรณ์ ภาคการค้าปลีกและอุตสาหกรรมบริการ, ให้ฉันทักษะที่แตกต่างกันและความสามารถในการทำงานร่วมกับประเภทที่แตกต่างของผู้คน ฉันเป็นคนที่ขยันขันแข็งที่ทำงานอย่างหนักและใส่ใจในรายละเอียด ผมมีความยืดหยุ่นรวดเร็วในการรับทักษะใหม่และความกระตือรือร้นที่จะเรียนรู้จากคนอื่น ๆ . ผมบริการ - มุ่งเน้นและชอบที่จะพูดคุยกับคนทุกเพศทุกวัยและวัฒนธรรมต่างๆ ผมเชื่อว่าผมสามารถให้บริการลูกค้าของคุณให้มีความสุขและความสะดวกสบายผมอยากมีโอกาสที่จะพบกับคุณเพื่อหารือเกี่ยวกับตำแหน่งนี้และวิธีที่มีประสบการณ์และทักษะของฉันจะได้รับประโยชน์ที่มีร้านอาหารไทยปาริชาติขอบคุณสำหรับการพิจารณาใบสมัครของฉัน ฉันอยากจะขอบคุณโอกาสสำหรับการสัมภาษณ์และหวังว่าจะได้ยินจากคุณในอนาคตอันใกล้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันชื่อ สาวิตรี yungjai . ฉันเขียนเพื่อสมัครงานตำแหน่งพนักงานเสิร์ฟหรือคอมมีบนพฤษภาคม 2016 . ผมแนบ CV ของฉันสำหรับข้อมูลครับ

ผมจะสมัครงานในตำแหน่งคอมมีร้านอาหารของคุณดึงดูดความสนใจของฉันเพราะฉันคิดว่าฉันมีคุณสมบัติเหมาะสมกับตำแหน่งนี้ .
ฉันชื่อ สาวิตรี yungjai .ผมจบการศึกษาจากมหาวิทยาลัยขอนแก่นและถือจากวิทยาลัยนานาชาติ ที่มีวิชาเอกการจัดการการท่องเที่ยว

ฉันมีวันหยุดประสบการณ์กว้างขวางในบริบูรณ์นานาชาติโรงเรียนสอนทำอาหาร อุตสาหกรรมค้าปลีกและบริการ ให้มีทักษะและความสามารถในงานหลายประเภทที่แตกต่างกันของผู้คนฉันเป็นคนซื่อสัตย์ คนขยันและใส่ใจในรายละเอียด ฉันมีความยืดหยุ่น รวดเร็วเพื่อรับทักษะใหม่ และมีความกระตือรือร้นที่จะเรียนรู้จากคนอื่น ๆ .
ผมบริการ–มุ่งเน้นและชอบที่จะพูดคุยกับคนทุกวัยและทุกวัฒนธรรมต่าง ๆ ฉันเชื่อว่าฉันสามารถให้บริการลูกค้าของคุณให้มีความสุขและสบาย

ฉันต้องการโอกาสที่จะตอบสนองกับคุณเพื่อหารือเกี่ยวกับตำแหน่งนี้และวิธีการ ประสบการณ์ และทักษะของฉันจะได้รับประโยชน์ด้วย

ขอบคุณสำหรับร้านอาหารไทย ได้พิจารณาใบสมัคร ผมจะขอบคุณโอกาสที่ให้สัมภาษณ์ และมองไปข้างหน้าได้ยินจากคุณในอนาคตอันใกล้