Animals exposed to a decreasing par

Animals exposed to a decreasing partial pressure of oxygen - hypoxia - are
traditionally categorized as either oxygen regulators or conformers. Regulators can
maintain their standard metabolic rate when exposed to hypoxia until the so-called
critical partial pressure of oxygen is reached. At further decreasing partial pressures of
oxygen, beyond the critical point, the metabolic rate will decrease and the animal will
start utilizing anaerobic metabolism with a concurrent accumulation of lactate (R in Fig.
1). Conformers, on the other hand, are not able to maintain standard metabolic rate during
hypoxia, and it will decrease linearly with decreasing partial pressure of oxygen (C in
Fig. 1). Metabolic rate versus hypoxia may also have a trace like T in Figure 1. – neither
a conformer nor a regulator, but a Typical trace that can be seen in many publications.
Reasons for this shape will be discussed below
The sluggish toadfish (Opsanus tau) is the classic example of an oxygen
conformer (Hall, 1929) and has often been quoted as such for more than 5 decades. Keys
(1930), however, questioned Hall’s results due to the experimental design, which was
based on a modified version of a flow-through respirometer described by Ege and Krogh
(1914). While oxygen partial pressure decreased from normoxia to severe hypoxia as the
flow of water through the respirometer was decreased, partial pressure of CO2 increased,
but this was ignored by Hall. Keys (1930) also considered that stratification affiliated
with this particular flow-through respirometry led to serious errors.
The sturgeon Acipenser transmontanus is another classic example of an oxygen
conformer, as reported by Burggren and Randall (1978). They found that gill stroke
volume and ventilation rate, and hence gill ventilation decreased with decreasing partial
pressure of oxygen (Fig. 3). Since oxygen extraction also decreased, oxygen consumption
decreased as well, and it was concluded that the sturgeon clearly was an oxygen
conformer. Compared to other teleosts it is unusual that gill ventilation volume decreases
with decreasing oxygen partial pressures. It is also unusual that the gill oxygen extraction
is highest at the highest gill ventilation volume – usually oxygen extraction is highest in
normoxia at which the ventilation volume is normally the lowest. Oxygen consumption
was reported to decrease to less than 5 % of the normoxic rates during hypoxia exposure,
and because there was no sign of anaerobiosis, it was concluded that this ancient fish
reduces total energy expenditure during hypoxic exposure, rather than switching from
aerobic to anaerobic metabolism – it simply shuts down metabolism.
Later, a study on two species of sluggish flatfish, the plaice (Pleuronectes
platessa) and flounder (Platichthys flesus) concluded that the former was a regulator
while the latter was an oxygen conformer (Steffensen et al., 1982) as shown in Figure 5.
In contrast to the sturgeon mentioned above, however, both species of flatfish increased
the gill ventilation volume with respect to decreasing oxygen, and the highest oxygen
extraction was found at the lowest gill ventilation volume - which was in normoxia as
usual.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Animals exposed to a decreasing partial pressure of oxygen - hypoxia - aretraditionally categorized as either oxygen regulators or conformers. Regulators canmaintain their standard metabolic rate when exposed to hypoxia until the so-calledcritical partial pressure of oxygen is reached. At further decreasing partial pressures ofoxygen, beyond the critical point, the metabolic rate will decrease and the animal willstart utilizing anaerobic metabolism with a concurrent accumulation of lactate (R in Fig.1). Conformers, on the other hand, are not able to maintain standard metabolic rate duringhypoxia, and it will decrease linearly with decreasing partial pressure of oxygen (C inFig. 1). Metabolic rate versus hypoxia may also have a trace like T in Figure 1. – neithera conformer nor a regulator, but a Typical trace that can be seen in many publications.Reasons for this shape will be discussed belowThe sluggish toadfish (Opsanus tau) is the classic example of an oxygenconformer (Hall, 1929) and has often been quoted as such for more than 5 decades. Keys(1930), however, questioned Hall’s results due to the experimental design, which wasbased on a modified version of a flow-through respirometer described by Ege and Krogh(1914). While oxygen partial pressure decreased from normoxia to severe hypoxia as theflow of water through the respirometer was decreased, partial pressure of CO2 increased,แต่นี้ถูกละเว้น โดยฮอลล์ คีย์ (1930) ถือว่าการแบ่งชั้นสังกัดกับ respirometry นี้ไหลผ่านโดยเฉพาะอย่างยิ่งนำไปสู่ข้อผิดพลาดร้ายแรง ปลาสเตอร์เจียน Acipenser transmontanus เป็นอีกตัวอย่างที่คลาสสิกของออกซิเจนconformer ตามที่รายงาน โดย Burggren และแรนดัล (1978) พวกเขาพบว่าโรคหลอดเลือดสมองที่เหงือกปริมาณและการระบายอากาศคะแนน และดังนั้น gill ระบายอากาศลดลงที่ลดลงบางส่วนความดันของออกซิเจน (3 รูป) เนื่องจากการดูดออกซิเจนลดลงนอกจากนี้ การใช้ออกซิเจนลดลงเช่นกัน และมันก็ได้ข้อสรุปว่า ปลาสเตอร์เจียนที่เป็นออกซิเจนที่ชัดเจนconformer เมื่อเทียบกับ teleosts อื่น ๆ มันผิดปกติที่เหงือกลดปริมาณการระบายอากาศที่ลดลงความดันออกซิเจนบางส่วน เป็นปกติที่การสกัดออกซิเจนของเหงือกสูงสุดที่สูงสุด gill ระบายอากาศปริมาณ – มักจะดูดออกซิเจนจะสูงที่สุดในnormoxia ปริมาณการระบายอากาศปกติต่ำที่สุด ปริมาณการใช้ออกซิเจนทำให้ลดลงน้อยกว่า 5% ของราคา normoxic ระหว่างกรณีแสงและ เพราะไม่มีสัญญาณของ anaerobiosis มันคือสรุปว่า ปลาโบราณนี้ลดรายจ่ายพลังงานทั้งหมดในระหว่างการแปรแสง แทนที่เปลี่ยนจากแอโรบิกการเผาผลาญอาหารที่ไม่ใช้ออกซิเจน – เพียงแค่ปิดระบบเผาผลาญ ในภายหลัง การศึกษาพันธุ์สองอันดับปลาซีกเดียวซบเซา plaice (Pleuronectesplatessa) และบากบั่น (Platichthys flesus) ได้ข้อสรุปว่า อดีตเป็นการควบคุมในขณะที่หลัง การ conformer ออกซิเจน (Steffensen et al. 1982) ดังแสดงในรูปที่ 5ตรงกันข้ามกับปลาสเตอร์เจียนที่กล่าวข้างต้น แต่ อันดับปลาซีกเดียวทั้งพันธุ์เพิ่มขึ้นปริมาณระบายอากาศกิลล์เกี่ยวกับลดออกซิเจน และออกซิเจนสูงพบแยกที่สุด gill ระบายอากาศเสียง - ที่ใน normoxia เป็นปกติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สัตว์สัมผัสกับความดันบางส่วนที่ลดลงของออกซิเจน - ขาดออกซิเจน - มีการ
จัดหมวดหมู่แบบดั้งเดิมเป็นหน่วยงานกำกับดูแลทั้งออกซิเจนหรือ conformers หน่วยงานกำกับดูแลสามารถ
รักษาอัตราการเผาผลาญมาตรฐานของพวกเขาเมื่อสัมผัสกับออกซิเจนจนสิ่งที่เรียกว่า
ความดันบางส่วนที่สำคัญของออกซิเจนจะมาถึง ที่ลดลงต่อแรงกดดันบางส่วนของ
ออกซิเจนเกินกว่าจุดวิกฤติที่อัตราการเผาผลาญจะลดลงและสัตว์จะ
เริ่มใช้การเผาผลาญแบบไม่ใช้ออกซิเจนที่มีการสะสมพร้อมกันแลคเตท (R ในรูป.
1) conformers บนมืออื่น ๆ ที่ไม่สามารถที่จะรักษาอัตราการเผาผลาญมาตรฐานระหว่าง
ออกซิเจนและมันจะลดลงเป็นเส้นตรงกับการลดความดันบางส่วนของออกซิเจน (C ใน
รูปที่ 1). เมื่อเทียบกับอัตราการเผาผลาญออกซิเจนอาจมีร่องรอยเช่น T ในรูปที่ 1 - ค่า
a. conformer มิได้ควบคุม แต่ร่องรอยทั่วไปที่สามารถมองเห็นในสื่อสิ่งพิมพ์หลาย
เหตุผลสำหรับรูปร่างนี้จะมีการหารือด้านล่าง
ซบเซา Toadfish (Opsanus Tau) เป็นตัวอย่างที่คลาสสิกของออกซิเจน
conformer (ฮอลล์ 1929) และได้รับมักจะยกมาเป็นเช่นนี้มานานกว่า 5 ทศวรรษที่ผ่านมา คีย์
(1930) แต่ถามผลฮอลล์เนื่องจากการออกแบบการทดลองซึ่งได้รับการ
ขึ้นอยู่กับรุ่นล่าสุดของ respirometer ไหลผ่านอธิบายโดยพระชนมพรรษาและ Krogh
(1914) ในขณะที่บางส่วนออกซิเจนความดันลดลงจาก normoxia การขาดออกซิเจนอย่างรุนแรงในขณะที่
การไหลของน้ำผ่าน respirometer ลดลงความดันบางส่วนของ CO2 เพิ่มขึ้น
แต่ถูกปฏิเสธโดยฮอลล์ คีย์ (1930) นอกจากนี้ยังเห็นว่าการแบ่งชั้นส่วนเกี่ยวข้อง
กับ respirometry นี้โดยเฉพาะการไหลผ่านจะนำไปสู่ข้อผิดพลาดร้ายแรง.
ปลาสเตอร์เจียน Acipenser transmontanus เป็นอีกหนึ่งตัวอย่างคลาสสิกของออกซิเจน
conformer รายงานโดย Burggren และแรนดัล (1978) พวกเขาพบว่าเหงือกจังหวะ
ปริมาณและอัตราการระบายอากาศและการระบายอากาศเหงือกจึงลดลงลดลงบางส่วน
ความดันของออกซิเจน (รูปที่. 3) ตั้งแต่การสกัดออกซิเจนลดลง, การใช้ออกซิเจน
ลดลงเช่นกันและมันก็สรุปได้ว่าปลาสเตอร์เจียนอย่างชัดเจนเป็นออกซิเจน
conformer เมื่อเทียบกับ teleosts อื่น ๆ มันเป็นเรื่องปกติที่ปริมาณการระบายอากาศที่เหงือกลดลง
ลดลงออกซิเจนแรงกดดันบางส่วน นอกจากนี้ยังเป็นที่ผิดปกติการสกัดออกซิเจนเหงือก
จะสูงสุดที่ปริมาณการระบายอากาศที่เหงือกสูงสุด - ปกติสกัดออกซิเจนที่สูงที่สุดใน
normoxia ที่ปริมาณการระบายอากาศเป็นปกติต่ำสุด การใช้ออกซิเจน
มีรายงานว่าจะลดลงเหลือน้อยกว่า 5% ของอัตรา normoxic ในระหว่างการเปิดรับออกซิเจน
และเนื่องจากไม่มีวี่แววของ anaerobiosis ไม่มีก็สรุปได้ว่าปลาโบราณนี้
จะช่วยลดการใช้พลังงานรวมในช่วงการเปิดรับออกซิเจนมากกว่าการเปลี่ยนจาก
แอโรบิกไปแบบไม่ใช้ออกซิเจน การเผาผลาญอาหาร -. มันก็ปิดตัวลงการเผาผลาญ
ต่อมามีการศึกษาทั้งสองสายพันธุ์ของ flatfish ซบเซาที่เพลส (Pleuronectes
platessa) และดิ้นรน (Platichthys flesus) ได้ข้อสรุปว่าในอดีตเคยเป็นกำกับดูแล
ในขณะที่หลังเป็น conformer ออกซิเจน (Steffensen, et al , 1982) ดังแสดงในรูปที่ 5
ในทางตรงกันข้ามกับปลาสเตอร์เจียนที่กล่าวข้างต้นอย่างไรก็ตามทั้งสองสายพันธุ์ของ flatfish เพิ่มขึ้น
ปริมาณการระบายอากาศที่เหงือกที่เกี่ยวกับการลดลงของออกซิเจนและออกซิเจนสูงสุด
สกัดถูกพบในปริมาณการระบายอากาศที่เหงือกต่ำสุด - ซึ่งได้รับการ ใน normoxia เป็น
ปกติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สัตว์สัมผัสกับความดันย่อยของออกซิเจนลดลง - ออกซิเจน - เป็นโดยแบ่งเป็นออกซิเจนควบคุมหรือโครงสร้าง . ควบคุมสามารถรักษาอัตราการเผาผลาญของพวกเขามาตรฐานเมื่อสัมผัสกับออกซิเจน จนเรียกว่าความดันบางส่วนของออกซิเจนที่สำคัญถึง ที่ลดความดันบางส่วนของเพิ่มเติมออกซิเจน , เกินจุดวิกฤตแล้ว อัตราการเผาผลาญจะลดลง และสัตว์จะเริ่มใช้ระบบเมแทบอลิซึมกับการสะสมของกรดแลคติกในรูปแบบอิงค์1 ) โครงสร้างบนมืออื่น ๆที่ไม่สามารถรักษาอัตราการเผาผลาญ มาตรฐานระหว่างภาวะขาดออกซิเจน และจะลดลงตามการลดความดันย่อยของออกซิเจน ( C ในรูปที่ 1 ) อัตราการเผาผลาญออกซิเจน และยังอาจมีร่องรอยเหมือนในรูปที่ 1 - ไม่เป็นสอดคล้องหรือควบคุม แต่โดยทั่วไปการติดตามที่สามารถเห็นได้ในสิ่งพิมพ์หลายเหตุผลสำหรับรูปร่างนี้จะกล่าวถึงด้านล่างในวงศ์ปลาคางคกซบเซา ( opsanus เทา ) เป็นตัวอย่างคลาสสิกของออกซิเจนสอดคล้อง ( Hall , 1929 ) และมักจะถูกยกมาเป็นเช่นนี้มานานกว่า 5 ทศวรรษ คีย์( 1930 ) แต่ถามฮอลล์ของผลลัพธ์จากการออกแบบการทดลอง ซึ่งขึ้นอยู่กับรุ่นที่ปรับเปลี่ยนของ flow-through respirometer ege โครและอธิบายโดย( 2457 ) ในขณะที่ความดันย่อยออกซิเจนลดลงจากการขาดออกซิเจนรุนแรงเป็นวิทยาศาสตร์การไหลของน้ำผ่าน respirometer ลดลง ความดันย่อยของ CO2 ที่เพิ่มขึ้นแต่ถูกปฏิเสธโดย Hall กุญแจ ( 1930 ) ยังถือว่า สังคมเครือกับ นี้โดยเฉพาะ flow-through respirometry นำไปสู่ข้อผิดพลาดร้ายแรงปลาสเตอร์เจียนที่ acipenser transmontanus เป็นอีกหนึ่งตัวอย่างที่คลาสสิกของออกซิเจนสอดคล้อง , ตามการรายงาน burggren และ แรนดัลล์ ( 1978 ) พวกเขาพบว่าเหงือกโรคหลอดเลือดสมองปริมาณและอัตราการระบาย ดังนั้นการระบายอากาศลดลงลดลง ส่วนเหงือกความดันของออกซิเจน ( รูปที่ 3 ) ตั้งแต่แยกออกซิเจนลดลง ปริมาณการใช้ออกซิเจนลดลงเช่นกัน และพบว่า ปลาสเตอร์เจียนอย่างชัดเจนเป็นออกซิเจนสอดคล้อง . เมื่อเทียบกับอื่น ๆ มันเป็นเรื่องปกติที่ teleosts ปริมาณการระบายอากาศ กิลล์ ลดลงด้วยการลดออกซิเจนความดัน มันก็เป็นปกติที่เหงือกด้วยออกซิเจนสูงสุดที่เหงือก ปริมาณการระบายอากาศสูงสุดและมักจะสกัดออกซิเจนสูงสุดในวิทยาศาสตร์ที่การระบายปริมาณเป็นปกติที่สุด การใช้ออกซิเจนมีรายงานลดลงน้อยกว่าร้อยละ 5 ของอัตราการ normoxic ในระหว่างภาวะและเพราะไม่มีวี่แวว anaerobiosis จึงสรุปได้ว่า ปลาโบราณนี้ช่วยลดรายจ่ายในการรวมพลังงานที่ติดตั้งมากกว่าที่จะเปลี่ยนจากแอโรบิกเพื่อแอโรบิกการเผาผลาญ–มันก็ปิดลงในการเผาผลาญต่อมาการศึกษาสองชนิดของซบเซาปลาลิ้นหมา , ปลาพเลซ ( pleuronectesplatessa ) และปลาลิ้นหมา ( platichthys flesus ) สรุปได้ว่า อดีต คือ ลมในขณะที่หลังมีออกซิเจนสอดคล้อง ( steffensen et al . , 1982 ) ดังแสดงในรูปที่ 5ในทางตรงกันข้ามกับปลาสเตอร์เจียนที่กล่าวถึงข้างต้น อย่างไรก็ตาม ทั้งสองสายพันธุ์ของปลาเพิ่มขึ้นข่ายระบายอากาศและลดปริมาณออกซิเจนและออกซิเจนสูงสุดการสกัดที่พบที่เหงือก ปริมาณค่าการระบายอากาศซึ่งเป็นวิทยาศาสตร์ เช่นปกติ