แต่ฐานะทางบ้านค่อนข้างยากจน จึงไม่ส

แต่ฐานะทางบ้านค่อนข้างยากจน จึงไม่สามารถที่จะส่งเสียให้เขาเรียนร้องเพลงได้
But as the poor house We can not afford to send him to learn to sing.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แต่ฐานะทางบ้านค่อนข้างยากจนจึงไม่สามารถที่จะส่งเสียให้เขาเรียนร้องเพลงได้แต่เป็นบ้านยากจน เราไม่สามารถส่งเขาเรียนร้องเพลง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่ฐานะทางบ้านค่อนข้างยากจน
เป็นบ้านที่ไม่ดีเราไม่สามารถที่จะส่งเขาไปเรียนรู้ที่จะร้องเพลง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แต่ฐานะทางบ้านค่อนข้างยากจนจึงไม่สามารถที่จะส่งเสียให้เขาเรียนร้องเพลงได้
แต่บ้านจนเราไม่สามารถที่จะส่งเขาไปเรียนร้องเพลง