Market value and market is likely t

Market value and market is likely to grow higher by the year 2002, there are market total value stood at 3655 million and has a very high growth rate to 64 percent during the years 2000-2002 from all operators of approximately 250 list by earning about 80 percent of 2294 million baht, or of the total market has come from the foreign tourists arriving at the tourism and business, and from the growing trend of this spa business. They predicted that the market will have a spa continued growth rate continue for 3 years by the market would have a total value of about 4200 million. The part that makes it possible for the market to grow, due to open a spa in almost all hotels and resorts that are increasingly

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มูลค่าตลาดและตลาดมีแนวโน้มเติบโตสูง โดยปี 2002 มีตลาดมูลค่ารวมอยู่ที่ 3655 ล้าน และมีอัตราเติบโตสูงมากถึงร้อยละ 64 ในช่วงปี 2000-2002 จากผู้ประกอบการทั้งหมดประมาณ 250 รายการโดยประมาณ 80 เปอร์เซ็นต์ ของ 2294 ล้านบาท หรือตลาดรวมรายได้ที่ได้มาจากนักท่องเที่ยวต่างประเทศเดินทางมาท่องเที่ยวและธุรกิจและ จากแนวโน้มการเติบโตของธุรกิจสปา พวกเขาคาดการณ์ว่า ตลาดจะมีอัตราการเติบโตอย่างต่อเนื่องสปาต่อสำหรับ 3 ปี โดยตลาดจะมีมูลค่าประมาณ 4200 ล้าน ส่วนหนึ่งที่ทำให้ตลาดเติบโต เนื่องจากเปิดสปาในโรงแรมหรือรีสอร์ทที่มีมากเกือบทั้งหมด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มูลค่าตลาดและตลาดมีแนวโน้มที่จะเติบโตสูงขึ้นโดยในปี 2002 มีมูลค่ารวมของตลาดอยู่ที่ 3655000000 และมีอัตราการเจริญเติบโตสูงมากถึงร้อยละ 64 ในช่วงปี 2000-2002 จากผู้ประกอบการทั้งหมดประมาณ 250 รายการโดยมีรายได้ประมาณ 80 เปอร์เซ็นต์ของ 2294000000 บาทหรือของตลาดรวมที่มีมาจากนักท่องเที่ยวชาวต่างชาติที่เดินทางมาถึงการท่องเที่ยวและธุรกิจและจากแนวโน้มการเติบโตของธุรกิจสปาแห่งนี้ พวกเขาคาดว่าตลาดจะมีอัตราการเติบโตของสปาอย่างต่อเนื่องยังคงเป็นเวลา 3 ปีโดยตลาดจะมีมูลค่ารวมประมาณ 4200000000 ส่วนหนึ่งที่ทำให้มันเป็นไปได้สำหรับตลาดที่จะเติบโตจากการเปิดสปาในเกือบทุกโรงแรมและรีสอร์ทที่มีมากขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มูลค่าตลาด และตลาดมีแนวโน้มที่จะเติบโตสูงขึ้น โดยในปี 2545 มีมูลค่าตลาดรวมอยู่ที่ตัวล้านบาท และมีอัตราการเติบโตสูงมากถึง 64 เปอร์เซ็นต์ในช่วงปี 2543-2545 จากผู้ประกอบการทั้งหมดประมาณ 250 รายชื่อ โดยรายได้ร้อยละ 80 ของ 2241 ล้านบาท ของตลาดรวม มีที่มาจากต่างประเทศ นักท่องเที่ยวที่เดินทางมาท่องเที่ยวและธุรกิจและจากแนวโน้มการเติบโตของธุรกิจสปา นี้ พวกเขาคาดการณ์ว่าตลาดจะมีอัตราการเติบโตยังคงสปาอย่างต่อเนื่องเป็นเวลา 3 ปี โดยตลาดจะมีมูลค่ารวมประมาณ 4 , 200 ล้านบาท ส่วนที่ทำให้มันเป็นไปได้สำหรับตลาดที่จะเติบโตเนื่องจากการเปิดสปาในเกือบทุกโรงแรมและรีสอร์ทที่มีมากขึ้น