J.M. Merton, and Scholes ( the latt

J.M. Merton, and Scholes ( the latter two because they didn't trade) had private offices, but J.M. was usually on the trading floor,
a mahogany-paneled room that looked out through a full -length picture
window to the water, resplendent and often speckled with sailboats.
A side from the natty Mullins, the partners dressed casually, in
Top-Siders and chinos. The room hummed with trader talk,
but it was a controlled hum, not like the chaos on the cavernous New York
trading floors.
Only occasionally did the partners revert to their past life for a few rounds of liar's poker.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

JM เมอร์ตันและสโคลส์ (หลังสองเพราะพวกเขาไม่ได้ค้า) มีสำนักงานส่วนตัว แต่ JM
มักจะอยู่บนพื้นการซื้อขายที่ห้องมะฮอกกานีกรุที่มองผ่านภาพที่มีความยาวเต็มรูปแบบหน้าต่างไปในน้ำและรุ่งโรจน์
จุดด่างดำมักจะมีเรือใบ.
ด้านจากเรียบร้อย Mullins A, พันธมิตรแต่งตัวแบบสบาย ๆ
ในยอดSiders และ chinos ห้องฮัมพูดคุยกับผู้ประกอบการค้า
แต่มันก็เป็นครวญเพลงที่ควบคุมไม่ได้เช่นความสับสนวุ่นวายในโพรงนิวยอร์กชั้นการค้า. เพียงบางครั้งคู่ค้าไม่กลับไปใช้ชีวิตที่ผ่านมาของพวกเขาสำหรับไม่กี่รอบของโป๊กเกอร์โกหกของ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

JM เมอร์ตัน และ สโคลส์ ( สองอย่างหลัง เพราะพวกเขาไม่ได้ค้า ) มีสำนักงานส่วนตัว แต่ JM ก็มักจะอยู่บนพื้น ค้าไม้ paneled
ห้องมองออกไปผ่านเต็มความยาวรูป
หน้าต่างน้ำรุ่งโรจน์และมักจะพร้อยกับเรือใบ
ข้างจาก Mullins Natty , คู่แต่งตัวสบายๆใน
Siders ด้านบนและ chinos . ห้อง hummed คุยกับผู้ประกอบการค้า
แต่มันเป็นการควบคุมฮัม ไม่ชอบความวุ่นวายในโพรงนิวยอร์ก
ซื้อขายอาคาร
เป็นครั้งคราวเท่านั้นทำคู่ค้ากลับไปใช้ชีวิตในอดีตไม่กี่รอบของโป๊กเกอร์ที่โกหก