Dear Verachai, Wanida reply only ne

Dear Verachai,

Wanida reply only need 1 set HBL for 1 x 20 ft DG cargo + 1 x 40 ft HC general cargo.

Pls advise if it also ok to issue only 1 set of MBL & 1 set HBL with combine
1 x 20 ft DG cargo + 1 x 40 ft HC general cargo at yr end?

Pls advise clear MBL & HBL instruction.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนวีระชัยตันติกุล วนิดาตอบต้อง HBL 1 ชุดสำหรับสินค้า 1 x 20 ft กิจ + 1 x 40 ft HC สินค้าทั่วไปเท่านั้น กรุณาให้คำแนะนำถ้า ยังต้องออก MBL ชุด 1 และชุดที่ 1 รวม HBL ด้วยสินค้า 1 x 20 ft กิจ + 1 x 40 ft HC สินค้าทั่วไปที่สิ้นสุดปี กรุณาแนะนำสอน MBL และ HBL ชัดเจน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนวีระ, วนิดาตอบเพียง 1 ชุด HBL 1 x 20 ฟุตเรือบรรทุกสินค้า DG + 1 x 40 ฟุต HC สินค้าทั่วไป. กรุณาให้คำแนะนำถ้ามันยังตกลงที่จะออกเพียง 1 ชุด MBL และ 1 ชุด HBL กับรวม1 x 20 ฟุต DG ขนส่งสินค้า + 1 x 40 ฟุต HC สินค้าทั่วไปในช่วงปลายปี? กรุณาให้คำแนะนำที่ชัดเจนและ MBL HBL การเรียนการสอน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รัก วีรชัย

วนิดาตอบ , ต้องการเพียง 1 ชุด hbl 1 x 1 x 20 ฟุต 40 ฟุต HC DG สินค้าสินค้าทั่วไป .

กรุณาแจ้งหากยังตกลงที่จะออกเพียง 1 ชุด mbl & 1 ชุด hbl ด้วยกัน
1 x 1 x 20 ฟุต 40 ฟุต HC DG สินค้าสินค้าทั่วไปที่ปี จบ

กรุณาแจ้งชัดเจน mbl &
hbl สอน