Article 10 A person who is in posse

Article 10 A person who is in possession of the qualifications prescribed by the Ordinance of the Ministry of Health, Labour and Welfare set forth in paragraph (1) of Article 12 of the Act shall be as follows:
(i) Physicians;
(ii) Dentists;
(iii) Industrial health consultant;
(iv) In addition to those listed in the preceding three items, those provided by the Minister of Health, Labour and Welfare.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บทความ 10 บุคคล A ที่มีคุณสมบัติตามกฎของกระทรวงสาธารณสุข แรงงานและสวัสดิการที่กำหนดไว้ในวรรค (1) บทที่ 12 พระราชบัญญัติเป็นดังนี้:(ก) แพทย์(ii) ทันตแพทย์(iii) ที่ปรึกษาอุตสาหกรรมสุขภาพ(iv) นอกเหนือไปจากที่ระบุไว้ในรายการก่อนหน้านี้สาม ที่ระบุ โดยรัฐมนตรี แรงงาน และสวัสดิการของ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มาตรา 10 บุคคลที่อยู่ในความครอบครองของคุณสมบัติที่กำหนดโดยพระราชกฤษฎีกาของกระทรวงสาธารณสุขแรงงานและสวัสดิการที่กำหนดไว้ในวรรค (1) ของมาตรา 12 แห่งพระราชบัญญัติดังต่อไปนี้:
(i) การแพทย์;
(ii) ทันตแพทย์;
(iii) ที่ปรึกษาด้านสุขภาพอุตสาหกรรม;
(iv) นอกเหนือจากที่ระบุไว้ในก่อนหน้านี้สามรายการที่ระบุไว้โดยรัฐมนตรีว่าการกระทรวงสาธารณสุขแรงงานและสวัสดิการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บทความ 10 คนที่อยู่ในความครอบครองของคุณสมบัติที่กำหนดโดยกฎกระทรวงสุขภาพ แรงงาน และสวัสดิการที่กำหนดไว้ในวรรค ( 1 ) ของ มาตรา 12 แห่งพระราชบัญญัติจะเป็นดังนี้ :( ผม ) แพทย์ ;( 2 ) ทันตแพทย์ ;( 3 ) ที่ปรึกษาด้านสุขภาพอุตสาหกรรม( 4 ) นอกจากที่ระบุไว้ในก่อนหน้านี้สามรายการที่ได้รับจากกระทรวงสุขภาพ แรงงานและสวัสดิการ