As the example above shows, considering both the pragmatic and semanti การแปล - As the example above shows, considering both the pragmatic and semanti ไทย วิธีการพูด

As the example above shows, conside

As the example above shows, considering both the pragmatic and semantic meaning of your sentence is important when communicating with other people. Although semantics is concerned only with the exact, literal meaning of the words and their interrelations, pragmatic usage focuses on the inferred meaning that the speakers and listeners perceive.

The following examples demonstrate the difference between the two:

She hasn’t taken a shower.

He was so tired he could sleep for days.

In both of these examples, the context and pragmatic meaning really define the sentence.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
As the example above shows, considering both the pragmatic and semantic meaning of your sentence is important when communicating with other people. Although semantics is concerned only with the exact, literal meaning of the words and their interrelations, pragmatic usage focuses on the inferred meaning that the speakers and listeners perceive.The following examples demonstrate the difference between the two:She hasn’t taken a shower.He was so tired he could sleep for days.In both of these examples, the context and pragmatic meaning really define the sentence.
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
ในฐานะที่เป็นตัวอย่างข้างต้นแสดงให้เห็นว่าเมื่อพิจารณาทั้งความหมายในทางปฏิบัติและความหมายของประโยคของคุณเป็นสิ่งสำคัญเมื่อการติดต่อสื่อสารกับคนอื่น ๆ แม้ว่าความหมายเป็นห่วงเพียง แต่มีแน่นอนความหมายที่แท้จริงของคำและสัมพันธ์ของพวกเขา, การใช้งานในทางปฏิบัติมุ่งเน้นไปที่ความหมายสรุปว่าลำโพงและผู้ฟังรับรู้. ตัวอย่างต่อไปนี้แสดงให้เห็นถึงความแตกต่างระหว่างสอง: เธอยังไม่ได้อาบน้ำเขาเป็นคนที่เหนื่อยที่เขาจะได้นอนหลับวัน. ในทั้งสองตัวอย่างเหล่านี้บริบทและความหมายในทางปฏิบัติจริงๆกำหนดประโยค







การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
เช่นตัวอย่างข้างต้นแสดงให้เห็นว่า เมื่อพิจารณาทั้งในทางปฏิบัติและความหมายของประโยคเป็นสำคัญเมื่อการติดต่อสื่อสารกับคนอื่น ๆ ถึงแม้ว่าความหมายจะเกี่ยวข้องเฉพาะกับแน่นอน ความหมายของคำ และ interrelations ของพวกเขา การใช้ศาสตร์เน้นสรุปหมายความว่า ผู้พูดและผู้ฟังเข้าใจ

ตัวอย่างต่อไปนี้แสดงให้เห็นถึงความแตกต่างระหว่างสอง :

เธอไม่ได้อาบน้ำ

เขาเหนื่อย เขานอนหลายวัน

ทั้งในตัวอย่างเหล่านี้ บริบทและความหมายในทางปฏิบัติจริงๆกำหนดประโยค
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: