Dear JulieThanks so much for your l

Dear Julie
Thanks so much for your latest letter. I'm really excited to hear that you're planning to visit Toronto. It will give me a chance to take you around, as you did so kindly for me when I was in Amsterdam last year.
Regarding your visit, I would be happy to help in any way possible. First, unless you really like freezing weather, I suggest you come in the summer months of July or August. Though most hotels are expensive at that time, we have some wonderful guest suites available in our high-rise building, for only about $50 per night. They are fully furnished studio apartments, with a kitchen, so you can have the option of eating in. Just let me know your dates and I can make a reservation for you.
Summer is also the time when all the tourist sites are open. We can visit Centre Island, Canada's Wonderland, Niagara Falls, the CN Tower, the Royal Ontario Museum, the Science Centre and Thousand Islands. The weather should be warm and comfortable, around 25 – 30 degrees Celsius, so bring your informal summer clothes, a swimsuit and an umbrella too. We do get summer showers quite often.
I can't wait for you to come! Write soon with more details,
Warm wishes
Irene

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนจูลี่
ขอบคุณมากสำหรับจดหมายล่าสุด ผมรู้สึกตื่นเต้นจริง ๆ ที่จะได้ยินว่า คุณกำลังวางแผนไปโตรอนโต มันจะให้ฉันมีโอกาสที่จะนำคุณใกล้ เป็นคุณได้ดังนั้นกรุณาฉันเมื่อฉันถูกในอัมสเตอร์ดัมปีสุดท้าย
เกี่ยวกับเยี่ยม ฉันจะยินดีที่จะช่วยในทางที่เป็นไปได้ แรก เว้นแต่ว่าคุณชอบแช่แข็งอากาศ คำแนะนำคุณมาในฤดูร้อนเดือนกรกฎาคมหรือสิงหาคม แม้ว่าโรงแรมส่วนใหญ่มีราคาแพงในเวลานั้น เรามีบางพักผ่อนสวีในของอาคาร สำหรับเกี่ยวกับ $50 สำหรับ พวกเขาตกแต่งสตูดิโออพาร์ทเม้น มีห้องครัว ให้คุณได้เลือกอร่อย เพียงแจ้งให้เราทราบวัน และฉันสามารถทำการสำรองสำหรับคุณ
ร้อนเป็นเวลาเมื่อมีการเปิดสถานที่ท่องเที่ยวที่ เราสามารถชมแดนมหัศจรรย์เกาะกลาง แคนาดา ไน ซีเอ็นทาวเวอร์ พิพิธภัณฑ์ออนตาริโอราช ศูนย์วิทยาศาสตร์ และพันเกาะ อากาศจะอบอุ่น และสะดวก สบาย ประมาณ 25 – 30 องศาเซลเซียส เพื่อนำเสื้อผ้าของคุณไม่ร้อน ชุดว่ายน้ำ และร่มเกินไป เราได้รับน้ำร้อนค่อนข้างบ่อย.
ฉันไม่สามารถรอให้คุณมา เขียนเร็ว ๆ นี้รายละเอียดเพิ่มเติม,
อบอุ่นความปรารถนา
ไอรีน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จูลี่ที่รัก
ขอบคุณมากสำหรับจดหมายล่าสุดของคุณ ฉันตื่นเต้นมากที่จะได้ยินว่าคุณกำลังวางแผนที่จะไปโตรอนโต มันจะให้ฉันมีโอกาสที่จะนำคุณไปรอบ ๆ ที่คุณทำเช่นนั้นกรุณาสำหรับผมเมื่อผมอยู่ในอัมสเตอร์ดัมเมื่อปีที่แล้ว
เกี่ยวกับการเยี่ยมชมของคุณผมก็ยินดีที่จะช่วยในทางที่เป็นไปได้ใด ๆ แรกถ้าคุณชอบอากาศหนาวผมขอแนะนำให้คุณเข้ามาในช่วงฤดูร้อนของเดือนกรกฎาคมหรือสิงหาคม แต่โรงแรมส่วนใหญ่มีราคาแพงในเวลานั้นเรามีบางห้องสวีทของผู้เข้าพักที่ยอดเยี่ยมที่มีอยู่ในอาคารสูงของเราเพียงประมาณ $ 50 ต่อคืน พวกเขาจะเต็มห้องสตูดิโอได้รับการตกแต่งด้วยห้องครัวเพื่อให้คุณสามารถมีตัวเลือกในการรับประทานอาหารใน. เพียงแจ้งให้เราทราบวันที่ที่คุณและฉันสามารถสำรองห้องพักสำหรับคุณ
ฤดูร้อนยังเป็นช่วงเวลาที่ทุกสถานที่ท่องเที่ยวที่มีการเปิด เราสามารถเยี่ยมชมศูนย์การเกาะของแคนาดาในเทพนิยาย, น้ำตก, CN Tower, พิพิธภัณฑ์ Royal Ontario, ศูนย์วิทยาศาสตร์และพันเกาะ สภาพอากาศที่ควรจะอบอุ่นและสะดวกสบายรอบ 25-30 องศาเซลเซียสเพื่อนำเสื้อผ้าของคุณไม่เป็นทางการในช่วงฤดูร้อนชุดว่ายน้ำและร่มเกินไป เราจะได้รับการอาบน้ำร้อนค่อนข้างบ่อย
ฉันไม่สามารถรอให้คุณมา! เขียนเร็ว ๆ นี้กับรายละเอียดเพิ่มเติม
ที่อบอุ่นประสงค์
ไอรีน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จูลี่ที่รัก
ขอบคุณมากสำหรับจดหมายฉบับล่าสุดของคุณ ฉันตื่นเต้นมากที่จะได้ยินว่าคุณกำลังวางแผนที่จะเยี่ยมชมโตรอนโต มันจะให้ฉันโอกาสที่จะพาคุณไปรอบ ๆ เหมือนที่คุณทำดังนั้นกรุณาให้ฉันเมื่อฉันอยู่ในอัมสเตอร์ดัมปี .
เกี่ยวกับการเยี่ยมชมของคุณ ฉันยินดีที่จะช่วยในทางที่เป็นไปได้ใด ๆ แรก , ถ้าคุณชอบอากาศหนาว ผมขอแนะนำให้คุณเข้ามาในฤดูร้อนเดือนกรกฎาคม หรือสิงหาคมแม้ว่าโรงแรมจะแพงมากที่สุดในเวลานั้น เรามีแขกที่ยอดเยี่ยมบางห้องในอาคารสูงของเรา เพียงเกี่ยวกับ $ 50 ต่อคืน มีสตูดิโอตกแต่งห้อง , ครัว , เพื่อให้คุณสามารถมีตัวเลือกในการรับประทานอาหารใน . ขอทราบวันที่ที่คุณและฉันสามารถจองสำหรับคุณ .
ฤดูร้อนยังเวลาเมื่อเว็บไซต์ทั้งหมดที่ท่องเที่ยวจะเปิดเราสามารถเยี่ยมชมศูนย์เกาะ , ฝันน้ำตกไนแองการ่า , แคนาดา , CN ทาวเวอร์ พิพิธภัณฑ์ Royal Ontario , ศูนย์วิทยาศาสตร์ และเกาะพัน อากาศจะอบอุ่นและสะดวกสบาย ประมาณ 25 - 30 องศาเซลเซียส แล้วนำเสื้อผ้าที่ไม่เป็นทางการของหน้าร้อน , ชุดว่ายน้ำและร่มด้วย เรารับฤดูร้อนฝนบ่อยๆ
ฉันไม่สามารถรอคุณมา ! เขียนเร็วๆนี้กับรายละเอียดเพิ่มเติม
ความปรารถนาอบอุ่น

ไอรีน