Related APEC ministers meeting open

Related
APEC ministers meeting opens, focusing on post-crisis trade promotion

World Bank chief warns of asset bubbles as Asia recovers from crisis

Singapore PM calls for APEC economies to build up post-crisis landscape

Chinese, Malaysian leaders discuss development of strategic cooperation

Finance ministers and their deputies of the 21 APEC member economies, as well as heads of the International Financial Institutions which include the Asian Development Bank, International Monetary Fund and World Bank, convened here for a two-day meeting.

As several central banks have already raised their interest rates, the world's eyes have turned to the question as when the fiscal exit strategies will be rolled out on a large scale. High-level officials attending the meeting agreed, "the pace of implementing exit strategies should take into account different stages in the economic recovery of member economies, the type of policy measures to be phased out, and any spillovers caused by our strategies," according to a draft statement seen by Xinhua.

They will also discuss a range of issues related to the global economic crisis, trade finance, public-private models for the development of large-scale infrastructure projects and capital market development.

At Wednesday's meeting, APEC officials were expected to review the macro-economic situation and the fiscal policies of the APEC economies, officials attending the meeting told Xinhua via phone.

Zhu Guangyao, Assistant Minister of the Chinese Ministry of Finance, is attending Wednesday's meeting, after which a joint finance ministerial statement is expected to be issued.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ที่เกี่ยวข้อง เอเปครัฐมนตรีประชุมเปิด เน้นการส่งเสริมการค้าหลังวิกฤติ ประธานธนาคารโลกเตือนฟองสินทรัพย์เป็นเอเชียกู้จากวิกฤต ติดต่อทาง PM สิงคโปร์สำหรับเศรษฐกิจของเอเปคเพื่อสร้างภูมิทัศน์หลังวิกฤติ ผู้นำมาเลเซีย จีนหารือพัฒนาความร่วมมือเชิงกลยุทธ์ ทางรัฐมนตรีและของผู้แทนราษฎรสเปนของเศรษฐกิจสมาชิกเอเปค 21 รวมทั้งหัวของสถาบันการเงินระหว่างประเทศซึ่งรวมถึง ธนาคารพัฒนาเอเชีย กอง ทุนการเงินระหว่างประเทศ และ ธนาคารโลก แต่ที่นี่สำหรับการประชุมสองวัน ขณะที่ธนาคารกลางหลายแล้วได้ขึ้นอัตราดอกเบี้ยของพวกเขา ดวงตาของโลกได้เปิดคำถามเป็นเมื่อกลยุทธ์ทางการเงินออกจะย้อนออกบนพื้นที่ขนาดใหญ่ เจ้าหน้าที่ระดับสูงเข้าร่วมประชุมตกลง "ก้าวของการใช้กลยุทธ์ออกควรคำนึงถึงระยะต่าง ๆ ในการฟื้นตัวทางเศรษฐกิจของประเทศสมาชิก ชนิดของนโยบายมาตรการจะยุติ spillovers ใด ๆ เกิดจากกลยุทธ์ของเรา ตามคำสั่งฉบับร่างที่เห็นซินหัว นอกจากนี้พวกเขายังจะหารือหลากหลายปัญหาที่เกี่ยวข้องกับวิกฤตเศรษฐกิจโลก ทางการเงินทางการค้า รุ่นรัฐเอกชนในการพัฒนาโครงการโครงสร้างพื้นฐานขนาดใหญ่และพัฒนาตลาดทุน ที่ประชุมพุธ เอเปคเจ้าหน้าที่ถูกต้องทบทวนสถานการณ์แมเศรษฐกิจและนโยบายทางการเงินของเอเปคประเทศ เจ้าหน้าที่เข้าร่วมประชุมบอกซินหัวทางโทรศัพท์ ซู Guangyao ผู้ช่วยรัฐมนตรีกระทรวงการเงิน จีนได้เข้าร่วมประชุมพุธ หลังจากคำสั่งรัฐมนตรีร่วมเงินคาดว่าจะออก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ที่เกี่ยวข้อง
รัฐมนตรีเอเปคจะเปิดการประชุมมุ่งเน้นไปที่หลังวิกฤติส่งเสริมการค้าหัวหน้าธนาคารโลกเตือนของฟองสินทรัพย์เอเชียฟื้นตัวจากวิกฤตสิงคโปร์ PM เรียกร้องให้เศรษฐกิจเอเปคที่จะสร้างขึ้นหลังวิกฤติภูมิทัศน์จีน, ผู้นำมาเลเซียหารือเกี่ยวกับการพัฒนาความร่วมมือเชิงกลยุทธ์รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลังและ เจ้าหน้าที่ของพวกเขาจาก 21 ประเทศสมาชิกเอเปคเช่นเดียวกับหัวของสถาบันการเงินระหว่างประเทศซึ่งรวมถึงธนาคารเพื่อการพัฒนาเอเชีย, กองทุนการเงินระหว่างประเทศและธนาคารโลกประชุมที่นี่เพื่อประชุมสองวัน. ในฐานะที่เป็นธนาคารกลางหลายแห่งมีการยกขึ้นแล้วสนใจของพวกเขา อัตราตาของโลกได้หันไปคำถามเมื่อกลยุทธ์ทางออกการคลังจะถูกรีดออกในขนาดใหญ่ เจ้าหน้าที่ระดับสูงเข้าร่วมประชุมเห็นด้วย "ก้าวของการใช้กลยุทธ์ทางออกควรจะเป็นขั้นตอนที่แตกต่างกันพิจารณาในการฟื้นตัวของเศรษฐกิจของประเทศสมาชิกประเภทของมาตรการเชิงนโยบายที่จะค่อย ๆ ออกมาและ spillovers ใด ๆ ที่เกิดจากกลยุทธ์ของเรา" ตาม ที่จะมีคำสั่งร่างมองเห็นได้โดยซินหัว. พวกเขายังจะหารือเกี่ยวกับช่วงของปัญหาที่เกี่ยวข้องกับวิกฤตเศรษฐกิจโลกการเงินการค้ารูปแบบภาครัฐและเอกชนในการพัฒนาโครงการโครงสร้างพื้นฐานขนาดใหญ่และการพัฒนาตลาดทุน. ในการประชุมวันพุธที่เจ้าหน้าที่เอเปค คาดว่าจะทบทวนสถานการณ์เศรษฐกิจมหภาคและนโยบายการคลังของเศรษฐกิจเอเปคเจ้าหน้าที่ที่เข้าร่วมประชุมบอกซินหัวผ่านทางโทรศัพท์. Zhu Guangyao ผู้ช่วยรัฐมนตรีว่าการกระทรวงจีนกระทรวงการคลังจะเข้าร่วมการประชุมในวันพุธหลังจากที่รัฐมนตรีการเงินร่วมกัน คำสั่งที่คาดว่าจะมีการออก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เปิดการประชุมรัฐมนตรีเอเปคที่เกี่ยวข้อง โดยเน้นการโพสต์วิกฤตค้าโปรโมชั่น

ประธานธนาคารโลกเตือนสินทรัพย์ฟองเป็นเอเชียกู้คืนจากวิกฤต

สิงคโปร์น. สายเศรษฐกิจเอเปคที่สร้างขึ้นหลังวิกฤตภูมิ

จีน มาเลเซีย ผู้นำหารือเกี่ยวกับการพัฒนาความร่วมมือเชิงกลยุทธ์

รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลังและผู้แทนของ 21 เอเปค สมาชิกเศรษฐกิจเช่นเดียวกับหัวของสถาบันการเงินระหว่างประเทศ ได้แก่ ธนาคารพัฒนาเอเชีย กองทุนการเงินระหว่างประเทศและธนาคารโลก , การประชุมสำหรับการประชุมสองวัน

เป็นธนาคารกลางหลายได้ขึ้นอัตราดอกเบี้ยของโลก ดวงตาหันไปถามเมื่อออกจากงบประมาณกลยุทธ์จะถูกรีดออกใน ขนาดใหญ่เจ้าหน้าที่ระดับสูงเข้าร่วมประชุมตกลง " ก้าวของการใช้กลยุทธ์ทางออกที่ควรคำนึงถึงขั้นตอนที่แตกต่างกันในการฟื้นตัวทางเศรษฐกิจของประเทศสมาชิก ประเภทของนโยบายที่จะแบ่งออกและการแพร่กระจายใด ๆที่เกิดจากกลยุทธ์ของเรา " ตามร่างแถลงการณ์เห็น Xinhua .

พวกเขายังจะหารือเกี่ยวกับขอบเขตของประเด็นที่เกี่ยวข้องกับวิกฤตเศรษฐกิจทั่วโลก การค้า การเงิน รุ่นระหว่างภาครัฐและเอกชน เพื่อการพัฒนาโครงการโครงสร้างพื้นฐานขนาดใหญ่ และการพัฒนาตลาดทุน

ในการประชุมวันพุธ เจ้าหน้าที่คาดว่าเอเปคเพื่อทบทวนสถานการณ์เศรษฐกิจมหภาคและนโยบายการคลังของภาคเศรษฐกิจเจ้าหน้าที่ที่เข้าร่วมประชุมให้ข้อมูลผ่านทางโทรศัพท์

จู กวงเย่า ผู้ช่วยรัฐมนตรีกระทรวงพาณิชย์จีนของกระทรวงการคลัง เข้าร่วมการประชุมพุธหลังจากที่ร่วมรัฐมนตรีการคลังงบที่คาดว่าจะออก