There were eleven men in the boat,

There were eleven men in the boat, but three of them were prisoners.

Their arms were tied with rope, but their legs were free and they could walk.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มีสิบเอ็ดคนที่อยู่ในเรือ แต่สามของพวกเขาเป็นนักโทษ.

แขนของพวกเขาถูกมัดด้วยเชือก แต่ขาของพวกเขามีอิสระและพวกเขาสามารถเดิน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มี 11 คนในเรือ แต่สามของพวกเขาถูกนักโทษ

แขนของพวกเขาถูกมัด ด้วยเชือก แต่ขาของพวกเขาได้ฟรี และพวกเขาสามารถเดิน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ปรากฏว่ามีอีกสิบเอ็ดคนอยู่ในเรือแต่ทั้งสามคนเป็นเชลยศึก.

แขนของเขาก็ถูกมัดด้วยเชือกแต่ขาทั้งสองข้างของตนเป็นแบบไม่เสียค่าบริการและพวกเขาไม่สามารถเดินไปถึงได้