geography. this emphasis on the int

geography. this emphasis on the interconnection of economic and cultural geography was takenup early in what was identified as the new retail geography while emphasising a range of responses to the geography of retailing that took its study beyond an older fixation with locational decision-making, the new retail geography, has developed a central interest in the relationships between the various sites of retailing - the street ,the store, the mall and the home- andthe ways in which these intersect with everyday experiences of consumption this work has drawn upon perspectives in anthropology, most noyably the work of daniel miller, inreconctituting the consumer as an active agent in the geographies of retailing, exploring the interplay between consumer choice, identity , desires and practices, and the sites and spaces of retailing,such approaches are clearly informative in understanding the history of bourne and hollingsworth, and thinking about its relevance to wider debates about urban consumption. our analysis of its history consists of two distinctive, yet intersecting, narratives of the history of bourne and hollinsaworth and its plancein the geographies of the west end of london. the first broadlyfollows the emphases of these new approaches to retail geography, and concentrates primarily on the shop as material space and as a from of consumer culture , and stresses the nature of changing consumer identities and ptactices, and their relationship with the location and architectural from of the store what we avoid,however, is the temptation to movefrom tis interest in space and consumption culture to a straight for wardly causative argument about the claims that bourne and hollingsworth closed simply because it was old-of-touch with the new metropolitan shopping cultures and identities of the 60 s 70 s both underplay the complex, multi-stranded nature of urban shopping cultures (as other relatively conservative stores were able to survive and develpo), but also underplay the interactions and tensions between large shops as spaces of consumption, as particular kinds of firm, and as distinctive froms of property asset.
it is these themes that are foregrounded in our second cut through the history of the store had as much to do with the dynamics of the firm, and its increasing vulnerability in the changing property matket of the west end of london. here, we draw from the perspectives offered by recent scholarship on the centemporary and historic family firm. these studies point yo the weaknesses that can result from family ownership and management structures in terms of problems adapting to new developments in retail stategy or to the wider economic situation. the result can be the accumulation of assets and liabilities that put the business at risk, whether due to conservative inclination, having priorities other than profit margins, or family infighting. also informing this section is the new retail geography from whick key proponent neil wrigley has repeatedly repeatedly emhasised the need to bridge between studies of the experience of retail consumotion and studies of the wider organisation of retail capital. our focus on the significance of property markets and property speculation, particularly for london in the period ofter the mid 1950s deregulation of commercial property markets in the city, is not an attempt to returnto a reductive reasoning about the power of capital, treating the practices of consumption as superficial and secondary. rather it directs attention towards a history of bourne and hollingsworth that things abouth the broader matrix of challenges for the urban retailer, and highlights particularly the significance of unintended consequences. we argue that a key characteristic of department stores after the late 1950s was their uncomfortable dual identity as retail sites and property portfolio, an identity thay were not all well equipped by circumstance or inclination to manage successfully. furthermore we argue that it was precisely those strategies of physical consolidation and the building of a conspicuous identity in oxford street that were centarl to bourne and hollingsworth's responsiveness to the consumer cultury london that rendered the store vulnerable to speculative profit.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ภูมิศาสตร์ โดยเน้นการเชื่อมต่อโครงข่ายของภูมิศาสตร์ทางเศรษฐกิจและวัฒนธรรมนี้ takenup ต้นในสิ่งที่ถูกระบุว่าเป็นภูมิศาสตร์ค้าปลีกใหม่ในขณะที่เน้นช่วงของการตอบสนองต่อสภาพภูมิศาสตร์ของการค้าปลีกที่เกิดการศึกษาที่เกินตรึงสูงอายุที่มี locational ตัดสินใจค้าปลีกใหม่ ภูมิศาสตร์ได้พัฒนาความสนใจสำคัญในความสัมพันธ์ระหว่างเว็บไซต์ต่างๆของการค้าปลีก - ถนนร้านค้าห้างสรรพสินค้าและที่บ้าน andthe วิธีการที่เหล่านี้ตัดกับประสบการณ์ในชีวิตประจำวันของการบริโภคผลงานชิ้นนี้ได้รับมุมมองในเมื่อมานุษยวิทยามากที่สุด noyably การทำงานของ daniel มิลเลอร์, inreconctituting ผู้บริโภคที่ใช้งานเป็นตัวแทนในภูมิภาคของการค้าปลีกที่การสำรวจร่วมกันระหว่างทางเลือกที่ผู้บริโภคตัวตนของความต้องการและการปฏิบัติและเว็บไซต์และช่องว่างของการค้าปลีกวิธีการดังกล่าวมีข้อมูลที่ชัดเจนในการทำความเข้าใจประวัติศาสตร์ของบอร์นและ Hollingsworth และความคิดเกี่ยวกับความเกี่ยวข้องกับการอภิปรายในวงกว้างเกี่ยวกับการบริโภคในเมือง การวิเคราะห์ของเราประวัติของมันประกอบด้วยสองโดดเด่นยังตัด,เรื่องเล่าของประวัติศาสตร์ของบอร์นและ hollinsaworth และ plancein ของภูมิศาสตร์ของฝั่งตะวันตกของลอนดอน แรก broadlyfollows เน้นของวิธีการใหม่เหล่านี้กับภูมิศาสตร์ค้าปลีกและมุ่งเน้นหลักในการเป็นพื้นที่ร้านค้าวัสดุและจากวัฒนธรรมของผู้บริโภคและเน้นธรรมชาติของการเปลี่ยนแปลงตัวตนของผู้บริโภคและ ptactices,และความสัมพันธ์กับสถานที่และสถาปัตยกรรมจากการจัดเก็บสิ่งที่เราหลีกเลี่ยงอย่างไรก็ตามเป็นสิ่งล่อใจให้ movefrom ดอกเบี้ย มอก. ในพื้นที่และการบริโภควัฒนธรรมที่จะตรงกับข้อโต้แย้งเกี่ยวกับสาเหตุ wardly เรียกร้องที่ห่อพัสดุและ Hollingsworth ปิดเพียงเพราะมันเป็นเก่าของการติดต่อกับวัฒนธรรมการช้อปปิ้งเมืองใหม่และตัวตนของ 60 s 70 s ทั้ง underplay ซับซ้อนหลายควั่นลักษณะของวัฒนธรรมการช้อปปิ้งในเมือง (ในขณะที่ร้านค้าที่ค่อนข้างอนุรักษ์นิยมอื่น ๆ ที่มีความสามารถที่จะอยู่รอดและ develpo) แต่ยัง underplay ปฏิสัมพันธ์และความตึงเครียดระหว่างร้านค้าขนาดใหญ่เป็นช่องว่างของการบริโภคเป็นชนิดโดยเฉพาะอย่างยิ่งของ บริษัท และเป็นที่โดดเด่นไป froms ของสินทรัพย์ที่ให้บริการ .
มันเป็นรูปแบบเหล่านี้ที่มีการ foregrounded ในการตัดที่สองของเราผ่านทางประวัติศาสตร์ของการจัดเก็บมีมากจะทำอย่างไรกับการเปลี่ยนแปลงของ บริษัท และความเสี่ยงที่เพิ่มขึ้นของ บริษัท ในสถานที่ให้บริการ matket เปลี่ยนแปลงของฝั่งตะวันตกของลอนดอน ที่นี่เราวาดจากมุมมองที่นำเสนอโดยทุนการศึกษาล่าสุดเกี่ยวกับ บริษัท ของครอบครัว centemporary และประวัติศาสตร์การศึกษาเหล่านี้ชี้จุดอ่อนโยที่สามารถเป็นผลมาจากการเป็นเจ้าของครอบครัวและโครงสร้างการจัดการในแง่ของปัญหาปรับตัวเข้ากับการพัฒนาใหม่ใน stategy ปลีกหรือสถานการณ์ทางเศรษฐกิจที่กว้างขึ้น ผลจะมีการสะสมของสินทรัพย์และหนี้สินที่นำธุรกิจที่มีความเสี่ยงไม่ว่าจะเกิดความชอบอนุรักษ์นิยมที่มีความสำคัญอื่น ๆ กว่ากำไรหรือคลุกวงในครอบครัว นอกจากนี้ยังแจ้งให้ส่วนนี้เป็นภูมิศาสตร์ค้าปลีกใหม่จากผู้แสดงที่สำคัญ whick นีล Wrigley ได้ซ้ำแล้วซ้ำอีกซ้ำแล้วซ้ำเล่า emhasised จำเป็นที่จะต้องสร้างสะพานเชื่อมระหว่างการศึกษาของประสบการณ์ของ consumotion ค้าปลีกและการศึกษาขององค์กรที่กว้างขึ้นของทุนค้าปลีก เรามุ่งเน้นที่ความสำคัญของตลาดอสังหาริมทรัพย์และการเก็งกำไรอสังหาริมทรัพย์โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงเวลาลอนดอน ofter 1950 กฎระเบียบของตลาดอสังหาริมทรัพย์เชิงพาณิชย์ในเมืองไม่ได้เป็นความพยายามที่จะ ReturnTo เหตุผลที่ลดลงเกี่ยวกับอำนาจของทุนรักษาการปฏิบัติของการบริโภคเป็นเพียงผิวเผินและมัธยมศึกษาค่อนข้างจะนำความสนใจที่มีต่อประวัติศาสตร์ของบอร์นและ Hollingsworth ว่าสิ่ง abouth เมทริกซ์ในวงกว้างของความท้าทายสำหรับร้านค้าปลีกในเมืองและไฮไลท์โดยเฉพาะอย่างยิ่งความสำคัญของผลกระทบที่ไม่ได้ตั้งใจ เรายืนยันว่าเป็นลักษณะที่สำคัญของห้างสรรพสินค้าหลังจากปลายปี 1950 เป็นตัวตนของคู่ของพวกเขาอึดอัดเป็นเว็บไซต์ค้าปลีกและผลงานทรัพย์สินThay ตัวตนของเขาไม่ได้ทั้งหมดพร้อมกันโดยสถานการณ์หรือความโน้มเอียงในการจัดการที่ประสบความสำเร็จ นอกจากนี้เรายืนยันว่ามันเป็นอย่างแม่นยำกลยุทธ์ของการรวมทางกายภาพและการสร้างความเป็นเอกลักษณ์ที่เห็นได้ชัดเจนใน Oxford Street ที่ centarl การห่อพัสดุและการตอบสนอง Hollingsworth ไปยังลอนดอน cultury ผู้บริโภคที่แสดงผลการจัดเก็บความเสี่ยงที่จะกำไรเก็งกำไร

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ภูมิศาสตร์ เน้นความเกี่ยวข้องกันของภูมิศาสตร์เศรษฐกิจ และวัฒนธรรมนี้ถูก takenup ในช่วงระบุเป็นภูมิศาสตร์ขายปลีกใหม่ในขณะที่ช่วงของการตอบสนองกับภูมิศาสตร์ของค้าปลีกที่เน้นเอาการศึกษานอกเหนือจากการเบีเก่ากับตัดสินใจสถาน ภูมิศาสตร์ขายปลีกใหม่ ได้พัฒนาสนใจกลางในความสัมพันธ์ระหว่างไซต์ของค้าปลีก - ถนน ร้านค้า เดอะมอลล์ และบ้าน และวิธีการเหล่านี้อินกับประสบการณ์ชีวิตประจำวันของปริมาณการใช้งานนี้ได้วาดตามมุมมองในมานุษยวิทยา noyably ส่วนใหญ่การทำงานของแดเนียลมิลเลอร์ inreconctituting เป็นตัวแทนที่ใช้งานอยู่ใน geographies ของค้าปลีกผู้บริโภค, สำรวจที่ล้อระหว่างทางเลือกผู้บริโภค เอกลักษณ์ ความต้องการ และ ปฏิบัติ และไซต์ และพื้นที่ค้าปลีก แนวทางดังกล่าวมีข้อมูลชัดเจนในการทำความเข้าใจเกี่ยวกับประวัติความเป็นมาของบอร์นและ hollingsworth และความคิดที่เกี่ยวข้องกับการดำเนินเกี่ยวกับการใช้เมืองกว้าง ประวัติของการวิเคราะห์ของเราประกอบด้วยสองโดดเด่น ยัง intersecting narratives ประวัติศาสตร์บอร์น และ hollinsaworth และ plancein ของ geographies ของลอนดอน broadlyfollows แรก emphases เหล่านี้ใหม่ใกล้กับภูมิศาสตร์ขายปลีก และเน้นหลักร้านวัสดุพื้นที่ และเป็นการจากผู้บริโภควัฒนธรรม และเน้นลักษณะของการเปลี่ยนแปลงรหัสประจำตัวของผู้บริโภคและ ptactices และความสัมพันธ์ กับตำแหน่งที่ตั้ง และสถาปัตยกรรมจากของร้านค้า ที่เราหลีกเลี่ยง อย่างไรก็ตาม มาทดลองกับ movefrom มอก.สนใจในวัฒนธรรมพื้นที่และปริมาณการใช้จะตรงสำหรับอาร์กิวเมนต์ wardly สาเหตุการที่เกี่ยวกับการเรียกร้องที่บอร์น hollingsworth ปิดเพียงเพราะมันเก่าของ สัมผัสกับใหม่ นครช้อปปิ้งวัฒนธรรมและเอกลักษณ์ของ s s 70 60 ทั้ง underplay คอมเพล็กซ์ ธรรมชาติตกค้างหลายของวัฒนธรรมเมืองช้อปปิ้ง (เป็นร้านค่อนข้างหัวเก่าก็สามารถอยู่รอด และ develpo), แต่ยัง underplay โต้ตอบและความตึงเครียดระหว่างร้านค้าขนาดใหญ่ เป็นพื้นที่ของการใช้ ชนิดเฉพาะของบริษัท และ เป็น froms โดดเด่นคุณสมบัติสินทรัพย์
มันเป็นชุดรูปแบบเหล่านี้ที่ foregrounded ในเราตัดสองผ่านประวัติของร้านค้าที่มีมากกับของบริษัท และช่องโหว่ของเพิ่มใน matket คุณสมบัติการเปลี่ยนแปลงของลอนดอน ที่นี่ เราวาดจากมุมมองที่นำเสนอ โดยทุนการศึกษาล่าสุดใน centemporary และบริษัทประวัติศาสตร์ครอบครัว การศึกษานี้ชี้ยอ อ่อนที่สามารถเป็นผลจากโครงสร้างความเป็นเจ้าของและการจัดการในปัญหาที่การปรับ การพัฒนาใหม่ใน stategy ขายปลีก หรือสถานการณ์ทางเศรษฐกิจกว้างกว่าครอบครัว ผลสามารถสะสมของสินทรัพย์และหนี้สินที่ทำธุรกิจความเสี่ยง ว่าเนื่องจากความเอียงหัวเก่า มีลำดับความสำคัญไม่ใช่กำไร หรือ infighting ครอบครัว แจ้งส่วนนี้ยัง เป็นภูมิศาสตร์ขายปลีกใหม่จาก whick คีย์ proponent นีลริคลี่ย์ได้ซ้ำ ๆ ซ้ำ ๆ emhasised ต้องบริดจ์ระหว่างศึกษาประสบการณ์ของ consumotion ขายปลีกและการศึกษาขององค์กรกว้างของทุนค้าปลีก เราเน้นความสำคัญของตลาดอสังหาริมทรัพย์และการเก็งกำไร คุณสมบัติ โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับลอนดอนในระยะ ofter เสรีมินิกลางตลาดอสังหาริมทรัพย์เชิงพาณิชย์ในเมือง ไม่ได้ความพยายามที่จะ returnto เหตุผลกล้าหาญเกี่ยวกับอำนาจของเมืองหลวง รักษาแนวทางการใช้ผิวเผิน และรอง แต่มันชักจูงความสนใจต่อประวัติของบอร์นและ hollingsworth abouth สิ่งที่เมทริกซ์กว้างขึ้นของความท้าทายสำหรับผู้ค้าปลีกเมือง และเน้นโดยเฉพาะความสำคัญของผลกระทบที่ไม่ตั้งใจ เราโต้แย้งว่า ลักษณะสำคัญของฝ่ายหลังถูกตัวสองอึดอัดเป็นไซต์ปลีกและคุณสมบัติผลงาน โยงข้อมูลประจำตัวไม่พร้อมกันตามสถานการณ์หรือแง่จัดการเรียบร้อยแล้ว นอกจากนี้ เราโต้เถียงว่า ไม่แม่นยำกลยุทธ์ของการรวมบัญชีทางกายภาพและสร้างตัวเป้าในถนนออกซ์ฟอร์ดที่ centarl กับบอร์นและการตอบสนองของ hollingsworth ลอนดอน cultury ผู้บริโภคที่แสดงการจัดเก็บการเก็งกำไร

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ภาค พื้นนี้เน้นที่การเชื่อมต่อระหว่างกันของทางเศรษฐกิจและวัฒนธรรม,ข้อมูลด้าน ภูมิศาสตร์ เป็น takenup ในช่วงเช้าตรู่ที่คุณระบุได้เป็นที่ใหม่ค้าปลีก,ข้อมูลด้าน ภูมิศาสตร์ และเน้นย้ำความหลากหลายของการตอบกลับที่ ภูมิศาสตร์ ของธุรกิจค้าปลีกที่เข้ามาศึกษาที่อยู่ไกลออกไปมากกว่าที่ยึดกับที่การตัดสินใจ,ให้ค้าปลีกใหม่ ภาค พื้นได้พัฒนาในส่วนกลางในความสัมพันธ์ระหว่างที่หลากหลายสถานที่ของธุรกิจค้าปลีก - ถนน,ร้านค้า,ห้างสรรพสินค้าและที่บ้าน - และไดร์ฟต่างๆในที่นี้มาบรรจบกับประสบการณ์ในทุกวันของการ บริโภค นี้ทำงานได้เมื่อมุมมองในมานุษยวิทยา, noyably มากที่สุดที่ทำงานของนายสมคิดมิลเลอร์, inreconctituting ให้ ผู้บริโภค ที่ใช้งานอยู่เป็นของ Agent ในที่พื้นที่ทาง ภูมิศาสตร์ ของธุรกิจค้าปลีก,การสำรวจความเกี่ยวเนื่องกันระหว่างรหัสประจำตัวทางเลือกของ ผู้บริโภค และการปฏิบัติและความต้องการและพื้นที่ยังสถานที่ต่างๆที่ใช้ในการค้าปลีกแนวทางดังกล่าวเป็นความรู้ได้อย่างชัดเจนในการทำความเข้าใจประวัติศาสตร์ของ hollingsworth และเขตแดนและการคิดเกี่ยวกับความสัมพันธ์ของการถกเถียงกันมากยิ่งขึ้นเกี่ยวกับการ บริโภค ในเมืองการวิเคราะห์ของเราของประวัติศาสตร์ของโรงแรมประกอบด้วยความโดดเด่นของทั้งสองประแจจีนยังก็ได้รวมตัวประสานเข้ากันของประวัติของเขตแดนและ hollinsaworth และ plancein ที่พื้นที่ทาง ภูมิศาสตร์ ของ West End ของ London ที่แรก broadlyfollows ที่เน้นถึงของใหม่เหล่านี้แนวทางในการค้าปลีก,ข้อมูลด้าน ภูมิศาสตร์ และมุ่งเน้นถึงเป็นหลักที่ร้านเป็นวัสดุเชื่อมต่อในพื้นที่และจากการวัฒนธรรม,และเน้นที่ธรรมชาติของการเปลี่ยนอุปกรณ์เสริมและเอกลักษณ์ ptactices ,และความสัมพันธ์ของพวกเขาพร้อมด้วยที่ตั้งที่ได้และทางสถาปัตยกรรมจากการจัดเก็บที่สิ่งที่เราหลีกเลี่ยงอย่างไรก็ตามเป็นความรุนแรงที่จะ movefrom มอก.ความสนใจในการ บริโภค และพื้นที่ทางวัฒนธรรมเพื่อตรงไปที่ก่อเหตุ wardly อาร์กิวเมนต์เกี่ยวกับที่อ้างว่าเขตแดนและ hollingsworth ปิดเพราะมันเก่า - ใหม่แตะที่พร้อมด้วยแหล่งช้อปปิ้งเมืองวัฒนธรรมและเอกลักษณ์ของ 60 s 70 s underplay ทั้งคอมเพล็กซ์,ลักษณะการใช้มัลติ - สายตีเกลียวของวัฒนธรรมแหล่งช้อปปิ้งในเมือง(เป็นร้านค้ามีความระมัดระวังเป็นอื่นๆก็สามารถอยู่รอดและ develpo )แต่ยัง underplay ความตึงเครียดและการปฏิสัมพันธ์ระหว่างร้านค้าขนาดใหญ่เนื่องจากเป็นพื้นที่ของการ บริโภค เป็น ประเภท หนึ่งในบริษัทและ froms ที่โดดเด่นของสินทรัพย์ที่พัก.
โรงแรมคือเหล่านี้ธีมที่อยู่ในของเราที่สอง foregrounded ตัดผ่านประวัติศาสตร์ของที่จัดเก็บได้มากเท่ากับที่ Dynamics ของบริษัทและเพิ่มขึ้นความเสี่ยงในการเปลี่ยนที่พัก matket ของ West End ของ London อยู่ที่นี่เราดึงมาจากมุมมองที่จัดให้บริการโดยเมื่อไม่นานมานี้และทุนที่ centemporary และประวัติศาสตร์สำหรับครอบครัว.การศึกษานี้จุด Yo Girl ที่จุดอ่อนที่อาจส่งผลให้ครอบครัวจากความเป็นเจ้าของและการบริหารงานในด้านของปัญหาปรับตัวเข้ากับการพัฒนาในการค้าปลีกใหม่ stategy หรือเพื่อที่กว้างขึ้นสถานการณ์ทางเศรษฐกิจซึ่งมีผลให้สามารถเป็นที่สะสมของสินทรัพย์และหนี้สินที่ทำให้ธุรกิจที่มีความเสี่ยงไม่ว่าจะด้วยความระมัดระวังเนื่องจากความโน้มเอียง,มีความสำคัญอื่นๆมากกว่ากำไรส่วนต่างกำไร,ในแบบครอบครัวหรือการคลุกและกอดและยังแจ้งส่วนนี้เป็นผู้ค้าปลีก,ข้อมูลด้าน ภูมิศาสตร์ จากสลดใจเป็นแกนนำสำคัญ Neil wrigley มีซ้ำหลายครั้งหลายครั้ง emhasised ที่ต้องการเพื่อไปยังสะพานระหว่างการศึกษาจากประสบการณ์ของผู้ค้าปลีก consumotion และการศึกษาที่กว้างขึ้นองค์กรการค้าปลีกเงินทุนหมุนเวียนของเรามุ่งเน้นในความสำคัญในที่พักที่ตลาดและเป็นที่พักที่การเก็งกำไรค่าเงินบาท,โดยเฉพาะในกรุงลอนดอนในช่วงเวลาที่เปิดเสรี ofter 1950 s กลางของตลาดที่พักทางการค้า ภายใน เมืองที่ไม่มีความพยายามที่จะกลับไปที่การใช้เหตุผลอันหยาบกระด้างที่เกี่ยวกับอำนาจของเงินทุนในการปฏิบัติของการ บริโภค ที่ผิวเผินและรองแต่จะให้ความสนใจต่อประวัติของเขตแดนและ hollingsworth abouth ว่าสิ่งที่กว้าง Matrix Storage ของความท้าทายสำหรับผู้ค้าปลีกในเมือง,และความโดดเด่นโดยเฉพาะที่มีความสำคัญโดยไม่เจตนาผลของเราให้เหตุผลว่าที่สำคัญและมีลักษณะเป็นห้างสรรพสินค้าหลังจากที่ช่วงทศวรรษที่ 1950 s เป็นคู่รหัสประจำตัวของตนไม่สบายใจเป็นร้านค้าปลีกและที่พักของกลุ่ม,รหัสประจำตัวที่ thay ไม่ได้ทั้งหมดจัดให้บริการเป็นอย่างดีด้วยเพราะ สภาวะ กลืนไม่เข้าคายไม่ออกหรือความโน้มเอียงในการจัดการได้สำเร็จยิ่งไปกว่านั้นเราจะให้เหตุผลว่ามันมีได้อย่างแม่นยำผู้ที่กลยุทธ์ของทาง กายภาพ และการผนวกรวมที่เป็นอาคารที่มีรหัสประจำตัวที่เป็นเป้าสายตาในถนน Oxford Street ที่อยู่ในเขตแดน centarl hollingsworth และความรวดเร็วในการตอบสนองความต้องการของ ผู้บริโภค cultury London ที่ทำให้มีความเสี่ยงต่อการจัดเก็บเพื่อเก็งกำไรกำไร.