A wide variety of microorganisms ar

A wide variety of microorganisms are known to degrade
petroleum hydrocarbons (1, 2). They metabolize either aliphatic or
aromatic compounds, although some bacteria, such as strains of
Pseudomonas (3) and Rhodococcus (4), have been shown to degrade
both types of hydrocarbons. Among hydrocarbonoclastic bacteria in
marine environments, the Alcanivorax (5–9) and Cycloclasticus (10–
12) strains have been identified as key micro-organisms in the
degradation of aliphatic and aromatic hydrocarbons, respectively
(13). However, relatively few studies have been conducted on
petroleum-hydrocarbon-degrading bacteria in tropical marine environments
(14–18), although the variation in the temperature of the
seawater has been indicated to significantly impact the composition
of hydrocarbonoclastic bacteria (19).
Biodegradation of polycyclic aromatic hydrocarbons (PAHs) in the
environment is of serious public concern, since these compounds have
potentially deleterious effects on human health (20–22). It has been
suggested that Cycloclasticus strains preferentially inhabit colder
seawater (22), which lead us to investigate whether Cycloclasticus
strains could also be as important degraders of petroleum aromatics in
tropical marine environments, as they are reported to be in temperate
marine environments (11, 12, 19, 23). Thus, we evaluated the
potential of Cycloclasticus sp. A5 which has been suggested to be a
major degrader of petroleum aromatics spilled in temperate seas (11),
as well as aromatic-degrading isolates that had been obtained after
enrichment on crude oil in a continuous supply of Indonesian
seawater (24), in bioremediation of petroleum-aromatic-contaminated
tropical marine environments.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทราบว่าความหลากหลายของจุลินทรีย์ย่อยสลายไฮโดรคาร์บอนปิโตรเลียม (1, 2) พวกเขา metabolize ทั้ง aliphatic หรือหอมสารประกอบ แม้บางแบคทีเรีย เช่นสายพันธุ์ของลี (3) และ (4), Rhodococcus มีการแสดงการทั้งสองชนิดของไฮโดรคาร์บอน ระหว่างแบคทีเรีย hydrocarbonoclastic ในสภาพแวดล้อมทางทะเล Alcanivorax (5-9) และ Cycloclasticus (10-12) สายพันธุ์ที่ได้รับการระบุเป็นคีย์ไมโครสิ่งมีชีวิตในการสลายตัวของไฮโดรคาร์บอน aliphatic และหอม ตามลำดับ(13) . อย่างไรก็ตาม ได้ดำเนินการศึกษาค่อนข้างน้อยในปิโตรเลียมไฮโดรคาร์บอนลดแบคทีเรียในทะเลเขตร้อนชื้น(14 – 18), แม้ว่าการเปลี่ยนแปลงอุณหภูมิของการน้ำทะเลมีการบ่งชี้อย่างมากส่งผลกระทบต่อองค์ประกอบของแบคทีเรีย hydrocarbonoclastic (19)Biodegradation polycyclic หอมไฮโดรคาร์บอน (PAHs) ในการสภาพแวดล้อมเป็นความกังวลของสาธารณะอย่างจริงจัง เนื่องจากสารเหล่านี้มีผลร้ายอาจสุขภาพ (20-22) จะได้รับแนะนำว่า สายพันธุ์ Cycloclasticus โน้ตอาศัยอยู่ colderน้ำทะเล (22), ซึ่งทำให้ตรวจสอบว่า Cycloclasticusสายพันธุ์ได้เป็น degraders สำคัญของน้ำมันในสภาพแวดล้อมทางทะเลเขตร้อน เมื่อมีรายงานในแจ่มล้อมทางทะเล (11, 12, 19, 23) ดังนั้น เราประเมินการเป็นไปได้ของ Cycloclasticus sp. A5 ซึ่งได้แนะนำให้เป็นหก degrader สำคัญของปิโตรเลียมในทะเลแจ่ม (11),และหอมลดแยกที่มีได้รับหลังจากโดดเด่นในน้ำมันดิบในอุปทานอย่างต่อเนื่องของอินโดนีเซียน้ำทะเล (24), ในววิธีของน้ำมันหอมปนเปื้อนสภาพแวดล้อมทางทะเลเขตร้อน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความหลากหลายของเชื้อจุลินทรีย์ที่เป็นที่รู้จักกันในการย่อยสลายสารไฮโดรคาร์บอนปิโตรเลียม (1, 2)
พวกเขาเผาผลาญทั้ง aliphatic
หรือสารประกอบอะโรมาติกแม้ว่าบางแบคทีเรียเช่นสายพันธุ์ของเชื้อ
Pseudomonas (3) และ Rhodococcus (4)
ได้รับการแสดงที่จะทำให้เสื่อมเสียทั้งสองประเภทของสารไฮโดรคาร์บอน ท่ามกลาง hydrocarbonoclastic
แบคทีเรียในสภาพแวดล้อมทางทะเลที่Alcanivorax (5-9) และ Cycloclasticus (10
12)
สายพันธุ์ที่ได้รับการระบุว่าเป็นจุลินทรีย์ที่สำคัญในการย่อยสลายของอะลิฟาติกไฮโดรคาร์บอนและตามลำดับ
(13) อย่างไรก็ตามการศึกษาค่อนข้างน้อยได้รับการดำเนินการเกี่ยวกับปิโตรเลียมไฮโดรคาร์บอนย่อยสลายแบคทีเรียในสภาพแวดล้อมทางทะเลเขตร้อน(14-18) แม้ว่าการเปลี่ยนแปลงในอุณหภูมิที่น้ำทะเลได้รับการระบุไว้อย่างมีนัยสำคัญส่งผลกระทบต่อองค์ประกอบของเชื้อแบคทีเรียhydrocarbonoclastic (19). สลายตัวทางชีวภาพ ของ polycyclic หอมไฮโดรคาร์บอน (PAHs) ในสภาพแวดล้อมที่มีความกังวลของประชาชนอย่างรุนแรงเนื่องจากสารเหล่านี้มีผลกระทบที่อาจเกิดอันตรายต่อสุขภาพของมนุษย์(20-22) มันได้รับการชี้ให้เห็นว่าสายพันธุ์ Cycloclasticus ชอบอาศัยอยู่ในที่หนาวเย็นน้ำทะเล(22) ซึ่งนำเราไปตรวจสอบว่า Cycloclasticus สายพันธุ์นอกจากนี้ยังอาจจะเป็น degraders ที่สำคัญของอะโรเมติกปิโตรเลียมในสภาพแวดล้อมทางทะเลเขตร้อนเช่นที่พวกเขาจะมีการรายงานที่จะอยู่ในเมืองหนาวสภาพแวดล้อมทางทะเล(11 12, 19, 23) ดังนั้นเราจึงประเมินศักยภาพของ Cycloclasticus SP A5 ซึ่งได้รับการแนะนำให้เป็นdegrader สำคัญของอะโรเมติกปิโตรเลียมที่หกรั่วไหลในทะเลพอสมควร (11) เช่นเดียวกับสายพันธุ์หอมย่อยสลายที่ได้รับการได้รับหลังจากการเพิ่มคุณค่าในน้ำมันดิบในอุปทานอย่างต่อเนื่องของอินโดนีเซียน้ำทะเล(24) ในการบำบัดทางชีวภาพ ปิโตรเลียมหอมปนเปื้อนสภาพแวดล้อมทางทะเลเขตร้อน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความหลากหลายของจุลินทรีย์จะเรียกว่าสลาย
ปิโตรเลียมไฮโดรคาร์บอน ( 1 , 2 ) พวกเขาเผาผลาญให้ยาวตรงหรือ
สารประกอบอะโรมาติก แม้แบคทีเรียบางชนิดเช่นเชื้อ Pseudomonas rhodococcus
( 3 ) และ ( 4 ) ได้รับการแสดงเพื่อลด
ทั้งสองประเภทของไฮโดรคาร์บอน . ระหว่าง hydrocarbonoclastic แบคทีเรียใน
สภาพแวดล้อมทางทะเล alcanivorax ( 5 - 9 ) และ ( 10 )
cycloclasticus12 ) สายพันธุ์ได้รับการระบุว่าเป็นจุลินทรีย์ที่สำคัญในการย่อยสลายของอะลิฟาติกและอะโรมาติกไฮโดรคาร์บอน
)
( 13 ) อย่างไรก็ตาม ค่อนข้างน้อยการศึกษาที่ได้รับการดำเนินการใน
ปิโตรเลียมไฮโดรคาร์บอนสลายแบคทีเรียในสภาพแวดล้อมทางทะเลเขตร้อน
( 14 – 18 ) แม้ว่าการเปลี่ยนแปลงในอุณหภูมิของน้ำทะเลได้ระบุถึง

มีผลต่อองค์ประกอบของ hydrocarbonoclastic แบคทีเรีย ( 19 ) .
การย่อยสลายสารโพลีไซคลิกอะโรมาติกไฮโดรคาร์บอน ( PAHs ) ในสภาพแวดล้อมของปัญหาสาธารณะ
ร้ายแรง เนื่องจากสารประกอบเหล่านี้มีผลที่อาจเป็นอันตรายต่อสุขภาพของมนุษย์ ( 20 - 22 ) จะได้รับพบว่าสายพันธุ์ cycloclasticus
preferentially อาศัยอยู่ในน้ำทะเลเย็น
( 22 ) ซึ่งทำให้เราทราบว่า cycloclasticus
สายพันธุ์ที่ยังอาจจะที่สำคัญความสามารถในการย่อยสลายของการกลั่นปิโตรเลียมในทะเลเขตร้อน
สภาพแวดล้อมเช่นที่พวกเขาจะมีการรายงานอยู่ในสภาพแวดล้อมทางทะเลพอสมควร
( 11 , 12 , 19 , 23 ) ดังนั้น เราประเมินศักยภาพของ A5
sp . cycloclasticus ซึ่งได้รับการแนะนำเป็น
degrader หลักของปิโตรเลียมเพิ่มหกในทะเลเมืองหนาว ( 11 ) ,
เช่นเดียวกับอะโรมาติกไอโซเลทที่ย่อยสลายได้หลังจาก
เสริมในน้ำมันดิบในอุปทานอย่างต่อเนื่องของอินโดนีเซีย
น้ำทะเล ( 24 ) ในการบำบัดน้ำมันหอมที่ปนเปื้อน
สภาพแวดล้อมทางทะเลเขตร้อน .