Currently, Thailand does not have s

Currently, Thailand does not have specialist for senior tourism provider yet, as
most of the private organizations still include senior markets with others, which did not
specifically focus on senior groups. Therefore they did not have enough information about senior
tourists such as travel motivation and demands for instance. Recently, there was an additional
example of providers for senior groups but it did not target senior tourists with an event called
9senior happy day:, which was organized by the co-operation between public and private
organization named Keng- Karj Company The concept of this event was the expo lifestyle for
seniors which was arranged on May 03-07, 2007 in order to give the recognition to local senior
people under the theme of 9Endless Happiness:. In this event a variety of activities such as health
talk, pet therapy exercising suggestion, concerts, games, performances, shops, nourishment,
messages as well as some useful workshops for the seniors but this event did not target or concern
tourists and the tourism industry at all. However, this event was a good sign and the right step for
both public and private organizations in the tourism industry to concentrate on the senior market
in order to understand them better and provide the right tourism products and services for them
appropriately, for more satisfaction of the senior tourists as well as benefits for the Thailand
tourism with this fruitful market, which its significance and potential.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขณะนี้ ประเทศไทยมีผู้เชี่ยวชาญ สำหรับผู้ให้บริการการท่องเที่ยวอาวุโส ยัง เป็นส่วนใหญ่ขององค์กรภาคเอกชนยังคงมีตลาดอาวุโสกับผู้อื่น ที่ไม่โดยเฉพาะเน้นกลุ่มอาวุโส ดังนั้น พวกเขาไม่มีข้อมูลเพียงพอเกี่ยวกับอาวุโสนักท่องเที่ยวเช่นการท่องเที่ยวจูงใจและความต้องการเช่น เมื่อเร็ว ๆ นี้ มีแก้ไขเพิ่มเติมตัวอย่างของผู้ให้บริการสำหรับกลุ่มอาวุโสแต่ไม่กำหนดเป้าหมายอาวุโสนักท่องเที่ยวกับกิจกรรมที่เรียกว่า9senior สุขสันต์วัน:, ซึ่งจัดขึ้น โดยร่วมมือระหว่างรัฐและเอกชนองค์กรที่ชื่อว่า บริษัทก้ง Karj แนวคิดของกิจกรรมนี้คือ ไลฟ์สไตล์ expo สำหรับผู้สูงอายุซึ่งจัด 03 พฤษภาคม-07, 2007 เพื่อที่จะให้การรับรู้การอาวุโสในท้องถิ่นคนภายใต้ความสุข 9Endless: ในเหตุการณ์นี้มีกิจกรรมหลากหลายเช่นสุขภาพพูดคุย ออกกำลังกายแนะนำ คอนเสิร์ต เกม การแสดง ร้านค้า บำรุง รักษาสัตว์เลี้ยงข้อความที่เป็นเชิงปฏิบัติบางอย่างมีประโยชน์สำหรับผู้สูงอายุแต่เหตุการณ์นี้ไม่กำหนดเป้าหมาย หรือกังวลนักท่องเที่ยวและอุตสาหกรรมการท่องเที่ยวทั้งหมด อย่างไรก็ตาม เหตุการณ์นี้เป็นสัญญาณดีและขั้นตอนเหมาะสมสำหรับองค์กรทั้งภาครัฐ และเอกชนในอุตสาหกรรมการท่องเที่ยวเพื่อมุ่งเน้นการตลาดอาวุโสเพื่อที่จะเข้าใจพวกเขาดีขึ้น และให้เหมาะการท่องเที่ยวผลิตภัณฑ์และบริการสำหรับพวกเขาอย่างเหมาะสม สำหรับการเพิ่มเติมความพึงพอใจของนักท่องเที่ยวระดับสูงเป็นผลประโยชน์ที่ประเทศไทยการท่องเที่ยวกับตลาดนี้ประสบ ซึ่งความสำคัญและศักยภาพของ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ปัจจุบันประเทศไทยไม่มีผู้เชี่ยวชาญสำหรับผู้ให้บริการการท่องเที่ยวระดับสูงยังเป็น
ส่วนใหญ่ขององค์กรเอกชนยังคงรวมถึงการตลาดอาวุโสกับคนอื่น ๆ ซึ่งไม่ได้
โดยเฉพาะมุ่งเน้นไปที่กลุ่มผู้บริหารระดับสูง ดังนั้นพวกเขาจึงไม่ได้มีข้อมูลที่เพียงพอเกี่ยวอาวุโส
นักท่องเที่ยวเช่นแรงจูงใจในการเดินทางและการเรียกร้องเช่น เมื่อเร็ว ๆ นี้มีการเพิ่มเติม
ตัวอย่างของผู้ให้บริการสำหรับกลุ่มอาวุโส แต่มันไม่ได้กำหนดเป้าหมายนักท่องเที่ยวอาวุโสกับเหตุการณ์ที่เรียกว่า
วันแห่งความสุข 9senior :, ซึ่งจัดโดยความร่วมมือระหว่างภาครัฐและเอกชน
องค์กรชื่อ Keng- Karj บริษัท แนวคิดนี้ เหตุการณ์ที่เป็นวิถีชีวิตที่งานแสดงสินค้าสำหรับ
ผู้สูงอายุซึ่งได้รับการจัดวางอยู่บน 03-07 พฤษภาคม 2007 เพื่อที่จะให้ได้รับการยอมรับในการอาวุโสท้องถิ่น
คนภายใต้รูปแบบของความสุข 9Endless :. ในกรณีนี้ความหลากหลายของกิจกรรมเช่นสุขภาพ
การพูดคุย, การรักษาสัตว์เลี้ยงคำแนะนำการออกกำลังกาย, คอนเสิร์ต, เกมส์, การแสดง, ร้านค้า, บำรุง
ข้อความเช่นเดียวกับบางการประชุมเชิงปฏิบัติการที่มีประโยชน์สำหรับผู้สูงอายุ แต่เหตุการณ์นี้ไม่ได้กำหนดเป้าหมายหรือความกังวล
นักท่องเที่ยวและอุตสาหกรรมการท่องเที่ยว เลย อย่างไรก็ตามเหตุการณ์นี้เป็นสัญญาณที่ดีและขั้นตอนที่เหมาะสมสำหรับ
องค์กรภาครัฐและภาคเอกชนทั้งในอุตสาหกรรมการท่องเที่ยวที่จะมีสมาธิในตลาดระดับสูง
เพื่อให้เข้าใจได้ดียิ่งขึ้นและให้ผลิตภัณฑ์การท่องเที่ยวที่เหมาะสมและบริการสำหรับพวกเขา
อย่างเหมาะสมเพื่อความพึงพอใจมากขึ้นของ นักท่องเที่ยวระดับสูงตลอดจนผลประโยชน์สำหรับประเทศไทย
การท่องเที่ยวกับตลาดที่มีผลนี้ซึ่งมีความสำคัญและศักยภาพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในปัจจุบันประเทศไทยยังไม่มีผู้เชี่ยวชาญผู้ให้บริการการท่องเที่ยวอาวุโส ยัง เป็นส่วนใหญ่ขององค์กรภาคเอกชนยังรวมถึงตลาดอาวุโสกับผู้อื่น ซึ่งไม่ได้โดยเฉพาะมุ่งเน้นไปที่กลุ่มรุ่นพี่ ดังนั้น พวกเขาไม่ได้มีข้อมูลเพียงพอเกี่ยวกับอาวุโสแรงจูงใจและความต้องการของนักท่องเที่ยว เช่น การท่องเที่ยว เป็นต้น เมื่อเร็วๆ นี้ มี เพิ่มเติมตัวอย่างของผู้ให้บริการกลุ่มรุ่นพี่แต่มันก็ไม่ใช่เป้าหมายนักท่องเที่ยวอาวุโสกับเหตุการณ์ที่เรียกว่า9senior สุขสันต์วัน : ซึ่งจัดโดยความร่วมมือระหว่างภาครัฐ และเอกชนองค์กรที่ชื่อเก่ง - บริษัท karj แนวคิดของเหตุการณ์นี้เป็นงานแสดงสินค้าไลฟ์สไตล์สำหรับผู้สูงอายุ ซึ่งจัดเมื่อวันที่ 03-07 2007 เพื่อให้รับรู้ถึงท้องถิ่นอาวุโสคน ภายใต้หัวข้อ ความสุข 9endless : . ในงานนี้มีกิจกรรมหลากหลาย เช่น สุขภาพพูดคุย , สัตว์เลี้ยงบำบัดการออกกำลังกายคำแนะนำ , คอนเสิร์ต , เกมส์ , การแสดง , ร้านค้า , บำรุง ,ข้อความ เช่นเดียวกับการประชุมเชิงปฏิบัติการที่เป็นประโยชน์สำหรับผู้สูงอายุ แต่กิจกรรมนี้ไม่ได้เป้าหมาย หรือกังวลการท่องเที่ยวและอุตสาหกรรมการท่องเที่ยวทั้งหมด อย่างไรก็ตาม เหตุการณ์นี้เป็นสัญญาณที่ดี และขั้นตอนที่ถูกต้องสำหรับองค์กรทั้งภาครัฐและเอกชนในอุตสาหกรรมการท่องเที่ยวจะเน้นการตลาดอาวุโสเพื่อที่จะเข้าใจมันได้ดี และให้สิทธิในผลิตภัณฑ์การท่องเที่ยวและบริการสำหรับพวกเขาเหมาะสมสำหรับความพึงพอใจของนักท่องเที่ยวสูงอายุ ตลอดจนสิทธิประโยชน์สำหรับประเทศไทยการท่องเที่ยวกับตลาดมีผล ซึ่งความสำคัญของมัน และศักยภาพ