For import clearance process at bkk

For import clearance process at bkk use the hawb original only.
But now fight arrived bkk already and airline issue D/O the same as hawb original (Show ASUSTEK) as per file refer. So, V-serve is can’t customs clearance under cnee name MOBITEL because on system airline show cnee ASUSTEK.
Airline will can revise cnee name when the they received information for revised form departure airline. There is only way pls inform airline send telex to airlinebkk as soon.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สำหรับการนำเข้า การเคลียร์ที่ bkk ใช้ต้นฉบับ hawb เท่านั้นแต่ตอนนี้ ต่อสู้มาถึงกรุงเทพฯ แล้วและสายการบินออก D/O เหมือนกับ hawb เดิม (แสดง ASUSTEK) ตามไฟล์อ้างอิง ดังนั้น เป็น V-บริการไม่ศุลกากรภายใต้ cnee ชื่อ MOBITEL เนื่องจากระบบ สายการบินแสดง cnee ASUSTEK ได้สายการบินจะสามารถแก้ไขชื่อ cnee เมื่อพวกเขาได้รับข้อมูลสำหรับสายการบินเดินทางแบบฟอร์มการปรับปรุง มีเฉพาะทางกรุณาแจ้งสายการบินส่งโทรเลขเพื่อ airlinebkk ทันที

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สำหรับขั้นตอนการนำเข้ากวาดล้าง bkk ที่ใช้เดิม HAWB เท่านั้น.
แต่ตอนนี้มาถึงการต่อสู้ bkk แล้วและปัญหาสายการบิน D / O เช่นเดียวกับต้นฉบับ HAWB (แสดง ASUSTEK) ตามไฟล์ดู ดังนั้น V-ให้บริการจะไม่สามารถกวาดล้างศุลกากรภายใต้ชื่อ Mobitel cnee เพราะในระบบของสายการบินแสดง cnee ASUSTEK.
สายการบินสามารถจะแก้ไขชื่อ cnee เมื่อพวกเขาได้รับข้อมูลการปรับปรุงรูปแบบการเดินทางของสายการบิน มีวิธีเดียวคือกรุณาแจ้งส่งโทรเลขสายการบิน airlinebkk ทันที

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เข้ากวาดล้างกระบวนการที่กทมใช้ hawb เดิมเท่านั้น แต่ตอนนี้ สู้
ถึงกรุงเทพฯแล้ว และสายการบินออก D / O เหมือนเดิม ( แสดง hawb ง่ายขึ้น ) ตามแฟ้มอ้างอิง ดังนั้น V-SERVE ไม่สามารถพิธีการทางศุลกากรภายใต้ชื่อ cnee โมบิเทล เพราะในระบบแสดงสายการบิน cnee ง่ายขึ้น .
สายการบินจะสามารถแก้ไขชื่อ cnee เมื่อพวกเขาได้รับข้อมูลสำหรับการแก้ไขรูปแบบสายการบินการเดินทางมีเพียงวิธีกรุณาแจ้งสายการบินส่งเทเล็กซ์เพื่อ airlinebkk
ในไม่ช้า