Your transporter’s agent says that

Your transporter’s agent says that they still don’t have your confirmation from Thailand so they can’t come to pick up the goods.
Please confirm transport as soon as possible.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตัวแทนของขนส่งบอกว่า ยังไม่มีการยืนยันจากประเทศไทยเพื่อให้พวกเขาไม่สามารถมารับสินค้า
กรุณายืนยันขนส่งโดยเร็วที่สุด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตัวแทนขนย้ายของคุณบอกว่าพวกเขายังคงไม่ได้มีการยืนยันจากประเทศไทยจึงไม่สามารถมารับสินค้า
กรุณาตรวจสอบการขนส่งให้เร็วที่สุดเท่าที่เป็นไปได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตัวแทนขนส่ง ก็กล่าวว่า ยังไม่ได้มีการยืนยันจากประเทศไทยของคุณเพื่อให้พวกเขาไม่สามารถมารับสินค้า
กรุณายืนยันการขนส่งโดยเร็วที่สุด