However, given the characteristics

However, given the characteristics and design of the
starting database, it was impossible to apply this
migration process. Since FileMaker is not really a
RDBMS, a database created from this software does not
comply with the relational model. Therefore, its
information does not represent a set of records and
relationships among them. Besides, data do not have
referential integrity either. Because of all this, it was
necessary to perform a complete design for MySQL,
almost starting from scratch.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อย่างไรก็ตาม กำหนดลักษณะและการออกแบบการเริ่มต้นฐานข้อมูล มันเป็นไปไม่ได้ใช้นี้กระบวนการย้าย ตั้งแต่ FileMaker ไม่เป็นจริง ๆRDBMS ฐานข้อมูลที่สร้างจากซอฟต์แวร์นี้ไม่ได้สอดคล้องกับแบบจำลองเชิงสัมพันธ์ ดังนั้น มันข้อมูลแสดงชุดของระเบียน และความสัมพันธ์ระหว่างกัน นอกจาก ข้อมูลไม่ได้สมบูรณ์อ้างอิงอย่างใดอย่างหนึ่ง เหตุทั้งหมดนี้ มันเป็นจำเป็นต้องทำการออกแบบที่สมบูรณ์สำหรับ MySQLเกือบจะเริ่มต้นจากรอยขีดข่วน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่ให้ลักษณะและการออกแบบ
ฐานข้อมูลเริ่มต้นมันเป็นไปไม่ได้ที่จะนำไปใช้นี้
กระบวนการโยกย้าย ตั้งแต่ FileMaker ไม่ได้จริงๆ
RDBMS ฐานข้อมูลที่สร้างขึ้นจากซอฟต์แวร์นี้ไม่ได้
ปฏิบัติตามแบบเชิงสัมพันธ์ ดังนั้นของ
ข้อมูลไม่ได้แสดงชุดของการบันทึกและ
ความสัมพันธ์ระหว่างพวกเขา นอกจากนี้ข้อมูลที่ไม่ได้มี
ความสมบูรณ์อ้างอิงอย่างใดอย่างหนึ่ง เพราะทั้งหมดนี้มันเป็น
สิ่งที่จำเป็นในการดำเนินการออกแบบที่สมบูรณ์สำหรับ MySQL,
เกือบเริ่มต้นจากรอยขีดข่วน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อย่างไรก็ตาม ด้วยลักษณะและการออกแบบของ
เริ่มต้นฐานข้อมูล มันเป็นไปไม่ได้ที่จะใช้กระบวนการการโยกย้ายครั้งนี้

ตั้งแต่ FileMaker ไม่ได้จริงๆ
ฐานข้อมูล , ฐานข้อมูลที่สร้างจากโปรแกรมนี้ไม่ได้
สอดคล้องกับแบบจำลองเชิงสัมพันธ์ ดังนั้น ข้อมูลที่ไม่ได้เป็นตัวแทนของ

ชุดระเบียนและความสัมพันธ์ระหว่างพวกเขา นอกจากนี้ ข้อมูลไม่ต้อง
สมบูรณ์ไปด้วยเหมือนกันเพราะทั้งหมดนี้มันต้องโชว์
การออกแบบที่สมบูรณ์สำหรับ MySQL ,

เกือบจะเริ่มต้นจากรอยขีดข่วน