Mr Kim is said to have personally s

Mr Kim is said to have personally supervised the test of the ballistic missiles.

"We have the sure capability to attack in an overall and practical way the Americans in the Pacific operation theatre," he was quoted by the North Korean state news agency as saying.

Outside experts do not believe, though, that North Korea has the ability to build nuclear warheads small enough to put on its missiles, though it is continually striving to get them, Korea correspondent Steve Evans reports.

It is also testing missiles fired from submarines. A functioning nuclear arsenal is probably some years away though progress towards it is steady, our correspondent adds.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นายคิมกล่าวว่า ตนได้ดูแลการทดสอบขีปนาวุธ ballistic"เรามีความสามารถที่แน่ใจว่าจะโจมตีชาวอเมริกันในโรงละครแปซิฟิกการดำเนินการในทางปฏิบัติ และโดยรวม เขาเสนอราคา โดยหน่วยงานรัฐเกาหลีเหนือข่าวเป็นคำพูดภายนอกผู้เชี่ยวชาญไม่เชื่อว่า แม้ว่า เกาหลีเหนือที่มีความสามารถในการสร้างขีปนาวุธนิวเคลียร์ขนาดเล็กพอจะวางบนของจรวด แม้ว่ามันจะใช่ได้ นักข่าวเกาหลีรายงานอีแวนส์สตีฟนอกจากนี้มันยังเป็นการทดสอบขีปนาวุธที่ยิงจากเรือดำน้ำ นักข่าวของเราเพิ่มคลังแสงนิวเคลียร์ทำงานน่าจะเป็นบางปีออกไปว่าความคืบหน้าต่อมันจะมั่นคง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นายคิมกล่าวว่ามีบุคคลภายใต้การดูแลทดสอบขีปนาวุธได้. "เรามีความสามารถในการตรวจสอบให้แน่ใจที่จะถูกโจมตีในลักษณะโดยรวมและการปฏิบัติชาวอเมริกันในการดำเนินงานละครแปซิฟิก" เขาถูกยกมาโดยชาวเกาหลีเหนือสำนักข่าวของรัฐมาเป็นคำพูด . ผู้เชี่ยวชาญภายนอกไม่เชื่อได้ว่าเกาหลีเหนือมีความสามารถในการสร้างขีปนาวุธนิวเคลียร์ขนาดเล็กพอที่จะวางบนขีปนาวุธถึงแม้ว่ามันจะพยายามอย่างต่อเนื่องเพื่อให้พวกเขาเกาหลีผู้สื่อข่าวสตีฟอีแวนส์รายงาน. นอกจากนี้ยังมีการทดสอบขีปนาวุธยิงจากเรือดำน้ำ . ทำงานคลังแสงนิวเคลียร์อาจเป็นบางปีออกไป แต่ความคืบหน้าต่อมันคงเป็นผู้สื่อข่าวของเราเพิ่ม