Figure 1: The pathway from drug use

Figure 1: The pathway from drug use to addiction. Drug use often begins with social drug-taking and acute reinforcement, and often, but not always, escalates to compulsive use, leading then to dependence and withdrawal. During withdrawal
and abstinence, relapse to compulsive drug use is common. Many factors
including genetics, the environment, stress, and conditioning contribute to the vulnerability of entering this cycle of substance abuse and dependence (from Koob & Le Moal, 2006, with permission from Elsevier).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รูปที่ 1: ในระดับจากการใช้ยายาเสพติด ใช้ยาเสพติดมักจะเริ่มต้น ด้วยยาการสังคม และเสริม แรงเฉียบพลัน และมักจะ แต่ไม่เสมอ ไป รายงานของ การ ใช้ compulsive นำ แล้ว การพึ่งพาและถอน ในระหว่างการถอนและละเว้น การใช้ยาเสพติด compulsive การกลับไปเสพเป็นเรื่องธรรมดา ปัจจัยหลายอย่างรวมทั้งพันธุศาสตร์ สิ่งแวดล้อม ความเครียด และปรับนำช่องโหว่ของการใส่กระบวนการละเมิดสิทธิสารและพึ่งพา (จาก Koob และเลอ Moal ปี 2006 ได้รับอนุญาตจาก Elsevier)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รูปที่ 1: ทางเดินจากการใช้ยาเสพติดที่จะติดยาเสพติด ใช้ยาเสพติดมักจะเริ่มต้นด้วยสังคมยาเสพติดและการเสริมแรงเฉียบพลันและมักจะ แต่ไม่เสมอไป escalates กับการใช้บังคับนำแล้วจะพึ่งพาอาศัยและการถอน ในระหว่างการถอน
และการละเว้นการกำเริบของโรคการใช้ยาเสพติดเป็นเรื่องธรรมดาที่ต้องกระทำ มีปัจจัยหลายอย่าง
รวมทั้งพันธุกรรมสภาพแวดล้อมความเครียดและเครื่องนำไปสู่ความเปราะบางของการเข้าสู่วงจรของการใช้สารเสพติดและการพึ่งพาอาศัย (จาก Koob แอนด์เลอ Moal 2006 ได้รับอนุญาตจากเอลส์)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รูปที่ 1 : เส้นทางจากการใช้ยาเสพติด การใช้ยามักจะเริ่มต้นด้วยการถ่ายและการเสริมแรงทางสังคม แหลม และมัก แต่ ไม่ เสมอ เพื่อใช้อุปกรณ์บังคับ นำแล้วจะพึ่งพาและการถอนเงิน ในระหว่างการถอน
และการละเว้น เป็นอีกแล้ว ใช้ยาบังคับอยู่ทั่วไป ปัจจัยหลายอย่าง
รวมทั้งพันธุศาสตร์ สิ่งแวดล้อม ความเครียดเครื่องปรับอากาศและส่งผลให้ความเสี่ยงของการป้อนวงจรของการใช้สารเสพติดและการพึ่งพานี้ ( จากคูบ&เลอ moal 2006 โดยได้รับอนุญาตจากบริษัท )