Molded case circuit breakers operat

Molded case circuit breakers operate reliably in countless
industrial settings, and when properly applied these devices
are designed to safely protect distribution systems for many
years. In some cases, previous accounting of performance
and reliability of MCCBs has been inaccurate, at times
resulting in confusion for the engineer attempting to apply
these devices properly.
Like any electrical component, ongoing maintenance of
MCCBs is an important element in assuring these devices will
perform as designed, protecting distribution systems when
called upon to do so. Existing standards such as the NEMA
Standards Publication AB4 and IEEE Standard 1458 serve as
useful guides in identifying routine maintenance procedures
that will prolong the life of these devices.
The paper mill in Longview, Washington has maintained a
very effective predictive maintenance program via use of
thermography to identify when a MCCB should be removed
from service and replaced. In the aggregate, field decisions to
remove a breaker from service are generally validated by
factory testing after the device has been removed. Although
there will be some error in making this choice strictly based
upon a thermal survey, even a few wrong decisions have still
resulted in very reliable overall performance of MCCBs within
this facility.
VIII

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แม่พิมพ์กรณีเบรกทำงานได้ในนับไม่ถ้วน
ค่าอุตสาหกรรม และ เมื่อใช้อุปกรณ์เหล่านี้อย่างถูกต้อง
ถูกออกแบบมาเพื่อปกป้องระบบจำหน่ายได้อย่างปลอดภัยสำหรับหลาย
ปี ในบางกรณี ก่อนหน้าบัญชีผล
และได้ไม่ถูกต้อง ความน่าเชื่อถือของ MCCBs ครั้ง
เกิดความยุ่งเหยิงสำหรับวิศวกรพยายามใช้
อุปกรณ์เหล่านี้อย่างถูกต้อง.
ชอบใด ๆ ส่วนประกอบไฟฟ้า บำรุงรักษาอย่างต่อเนื่องของ
MCCBs เป็นองค์ประกอบสำคัญในอุปกรณ์เหล่านี้จะมั่นใจ
ทำตามการออกแบบ ปกป้องระบบการกระจายเมื่อ
เรียกเมื่อต้องการ มาตรฐานที่มีอยู่เช่น NEMA
AB4 ประกาศมาตรฐานและ 1458 มาตรฐาน IEEE คือ
แนะนำประโยชน์ในการระบุขั้นตอนการบำรุง
ที่จะยืดอายุของอุปกรณ์เหล่านี้
โรงกระดาษในลอง วอชิงตันได้รับการดูแลรักษาการ
โปรแกรมบำรุงรักษางานที่มีประสิทธิภาพมากผ่านการใช้
thermography ระบุเมื่อ MCCB ควรถูก
จากบริการ และแทน เขตข้อมูลเพื่อการตัดสินใจใน aggregate
ตัดจากบริการจะถูกตรวจสอบโดยทั่วไปโดยเอา
โรงงานทดสอบหลังจากเอาอุปกรณ์ออก แม้ว่า
จะมีบางข้อผิดพลาดในการทำให้ทางเลือกนี้อย่างเคร่งครัดตาม
เมื่อสำรวจความร้อน ตัดสินใจไม่ถูกต้องแม้แต่น้อยยังคงมี
ส่งผลให้ประสิทธิภาพโดยรวมที่น่าเชื่อถือของ MCCBs ภายใน
สินเชื่อนี้
VIII

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แม่พิมพ์กรณีวงจรแบ่งใช้งานได้ในการตั้งค่าโรงงานอุตสาหกรรมมากมาย

และเมื่ออย่างถูกต้องใช้อุปกรณ์เหล่านี้ถูกออกแบบมาเพื่อป้องกันอย่างปลอดภัยระบบกระจายหลาย
ปี ในบางกรณี บัญชีเดิมของประสิทธิภาพและความน่าเชื่อถือของ mccbs
ได้รับไม่ถูกต้อง ในบางครั้ง
ที่เกิดในความสับสนสำหรับวิศวกรพยายามที่จะใช้

อุปกรณ์เหล่านี้ได้อย่างถูกต้องเหมือนชิ้นส่วนไฟฟ้า การบำรุงรักษาอย่างต่อเนื่องของ
mccbs เป็นองค์ประกอบสำคัญในการอุปกรณ์เหล่านี้จะออกแบบมาเป็นระบบการป้องกัน
แสดง , การกระจายเมื่อ
เรียกร้องที่จะทำ มาตรฐานที่มีอยู่ เช่น ไม่มีมาตรฐาน IEEE มาตรฐาน ab4
สิ่งพิมพ์และยังเป็นประโยชน์ในการระบุขั้นตอนการบำรุงรักษาคู่มือ

วิธีที่จะยืดอายุของอุปกรณ์เหล่านี้ .
กระดาษอัดในลองวิว , วอชิงตันยังคงมีประสิทธิภาพมากในการทำนายการบำรุงรักษาโปรแกรมผ่าน

มองกลางคืนใช้เพื่อระบุเมื่อ MCCB ควรเอาออก
จากบริการและแทนที่ ในภาพรวมด้านการตัดสินใจ

เอาเบรกเกอร์จากบริการโดยทั่วไปจะตรวจสอบโดยการทดสอบโรงงาน
หลังจากที่อุปกรณ์ได้ถูกลบออก แม้ว่า
จะต้องมีข้อผิดพลาดบางอย่างในการเลือกนี้ตามอย่างเคร่งครัด
เมื่อสำรวจความร้อนแม้แต่น้อย ผิด การตัดสินใจยัง
ส่งผลให้ประสิทธิภาพโดยรวมถือมากของ mccbs ภายใน

8
สิ่งอำนวยความสะดวกนี้