Some 15 or so years in a conversati

Some 15 or so years in a conversation with my younger sister about what I was doing to save a struggling business, she said “Gosh Michael you remind me of the speech given to the 1947 graduating class Harvard Law School by Sir Winston Churchill (it is in the Guinness Book Of World records I believe as the shortest graduation speech every given). When introduced he said “ Never surrender, never give up”! I knew she always believed in me and that I mattered but that was an incredible life changing comment she made and it changed me forever. To this day I say it to myself at least once each day and those closest to me know that comment made me the man I am today.
So this is for my beautiful, incredibly wonderful sister Linda Kay, there is now a hole in my heart that can never be filled.


A sister is someone who is there for you
your whole life through
she loves you in a way that no one else can
and she accepts you for being you.

She stands by your side
and lets you make mistakes
she's there for you no matter what
she'll help you through your heartaches.

She'll listen to your problems
and she'll listen to your dreams
she'll help you mend your cuts
and she'll help you sew your seams.

She's the person that helps you walk down that road
that seems will never end
but when everything is said and done
you found out she was your real friend.

Your sister is your sister
and that's who she'll always be
but no matter what happens
I'll always be proud she's a part of me.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ปี 15 บาง ตัวดังนั้นในการสนทนากับน้องเกี่ยวกับสิ่งที่ผมได้ทำการบันทึกธุรกิจดิ้นรน เธอบอก " Gosh ไมเคิลคุณเตือนฉันของเสียงให้ 1947 จบชั้นเรียนกฏหมายฮาร์วาร์ด โดยเซอร์วินสตันเคิร์ดโซว์ (อยู่ในหนังสือ Guinness ของโลกผมเชื่อว่าเป็นคำพูดจบสั้นทุกให้) เมื่อนำเขากล่าวว่า "ไม่เคยยอมแพ้ สู้ไม่ถอย" ฉันรู้ว่า เธอเชื่อในฉันเสมอว่า ฉัน mattered แต่ว่า มีชีวิตเหลือเชื่อที่เปลี่ยนความคิดเห็นที่เธอทำและเปลี่ยนฉันตลอดไป นี้ฉันกล่าวกับตัวเองที่อย่างน้อยหนึ่งครั้งในแต่ละวัน และที่ใกล้เคียงกับฉันรู้ว่า คิดทำผมผู้ชายฉันวันนี้.
เพื่อนี้เป็นสวยงาม มหัศจรรย์อย่างเหลือเชื่อน้องลินดาเคย์ ขณะนี้มีรูในหัวใจที่ไม่สามารถเติม


น้องเป็นคนที่มีคุณ
ชีวิตของผ่าน
เธอรักคุณในแบบที่ไม่มีใครสามารถ
และเธอยอมรับคุณในคุณ

เธอยืนเคียงข้างคุณ
และช่วยให้คุณทำผิดพลาด
เธอมีคุณว่าอะไร
เธอจะช่วยให้คุณผ่าน heartaches คุณ

เธอจะฟังปัญหาของคุณ
และเธอจะฟังความฝันของคุณ
เธอจะช่วยให้คุณซ่อมคุณตัด
และเธอจะช่วยให้คุณเย็บตะเข็บของคุณ

เธอเป็นบุคคลที่ช่วยให้คุณเดินตามถนนที่
ที่ดูเหมือนจะไม่จบ
แต่เมื่อทุกอย่างจะกล่าว และทำ
คุณพบเธอได้ของจริงเพื่อน

ของน้องสาวเป็นน้องสาวของคุณ
และที่เป็นที่เธอจะเป็น
แต่ไม่ ว่าจะเกิดอะไรขึ้น
เสมอจะภูมิใจเธอเป็นส่วนหนึ่งของฉัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บาง 15 หรือดังนั้นปีในการสนทนากับน้องสาวของฉันเกี่ยวกับสิ่งที่ฉันทำเพื่อบันทึกการต่อสู้ทางธุรกิจ เธอกล่าวว่า " โอ้ ไมเคิล คุณทำให้ผมนึกถึงคำพูดที่ให้กับโรงเรียนกฎหมายฮาร์วาร์ด 2490 จบคลาสโดย Sir Winston Churchill ( มันอยู่ใน Guinness Book ของการบันทึกโลกผมเชื่อว่าเป็นคำพูดที่สั้นที่สุดจบการศึกษา ทุกครั้งที่ได้รับ ) เมื่อแนะนำ เขาบอกว่า " ไม่เคยยอมแพ้ไม่เคยยอมแพ้ " ฉันรู้ว่าเธอยังเชื่อในตัวผมและที่สำคัญ แต่มันเป็นชีวิตที่น่าทึ่งเปลี่ยนความคิดเห็นที่เธอทำ และมันเปลี่ยนแปลงฉันตลอดไป ถึงวันนี้ผมพูดกับตัวเองอย่างน้อยหนึ่งครั้งในแต่ละวัน และผู้ที่ใกล้ชิดกับผมรู้ว่าความคิดเห็นทำให้ผมผู้ชายผมวันนี้
นี่คือของฉันสวยงามวิเศษอย่างน้องลินดา เคขณะนี้มีหลุมในหัวใจที่ไม่เคยอิ่ม


พี่สาวเป็นคนซึ่งมาอยู่ที่นั่นเพื่อคุณ

ชีวิตของคุณผ่านเธอรักคุณในทางที่ไม่มีใครสามารถ
และเธอยอมรับคุณเป็นคุณ


เธอยืนอยู่โดยด้านข้างของคุณและช่วยให้คุณทำให้ ความผิดพลาด
เธออยู่ที่นั่นสำหรับคุณไม่ว่าสิ่งที่
เธอจะช่วยให้คุณผ่านความเสียใจของคุณ

เธอจะรับฟังปัญหา
เธอจะฟังความฝันของคุณจะช่วยให้คุณแก้ไขของคุณ

เธอจะช่วยให้คุณตัดและเย็บตะเข็บของคุณ

เธอเป็นคนที่ช่วยให้คุณเดินลงถนนที่ดูเหมือนจะไม่มีวันหมด

แต่เมื่อทุกอย่างมันจบแล้ว เธอพบว่าเธอ

เพื่อนที่แท้จริงของคุณ น้องคุณ
น้องสาวของคุณและที่ที่เธอจะไปอยู่

แต่ไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้นผมจะได้ภูมิใจ เธอเป็นส่วนหนึ่งของฉันเสมอ