Born in 1820 to a wealthy family, F

Born in 1820 to a wealthy family, Florence was educated at home by her father. She aspired to serve others, in particular she wanted to become a nurse. Her parents were opposed – at that time, nursing was not seen as an attractive or ‘respectable’ profession. Despite her parents disapproval, Florence went ahead and trained to be a nurse. Florence later wrote that she felt suffocated by the vanities and social expectations of her upbringing. On one occasion, sitting in her parent’s garden, she felt a call from God to serve others. She resolved to try and follow God’s will in being of service to others.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เกิดใน 1820 ครอบครัวมั่งคั่ง ฟลอเรนซ์ได้รับการศึกษาที่บ้าน โดยพ่อของเธอ เธอ aspired เพื่อผู้อื่น โดยเฉพาะอย่างยิ่ง เธออยากเป็น พยาบาล พ่อแม่ของเธอถูก opposed – ที่ ไม่ถูกเห็นพยาบาลเป็นอาชีพที่น่าสนใจ หรือ 'เกียรติ' แม้ มีความผิดหวังของพ่อแม่ ฟลอเรนซ์ไปข้างหน้า และฝึกให้เป็นพยาบาล ฟลอเรนซ์ภายหลังเขียนว่า เธอรู้สึกอึดอัด โดยพระเพลิงเผากิเลสและความคาดหวังทางสังคมของ upbringing ของเธอ ครั้งหนึ่ง นั่งในสวนของแม่ของเธอ เธอรู้สึกว่าการเรียกจากพระเจ้าเพื่อผู้อื่น เธอได้พยายาม และทำตามพระทัยของพระเจ้าในการบริการผู้อื่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เกิดในปี 1820 ในครอบครัวที่ร่ำรวย, ฟลอเรนซ์ได้รับการศึกษาที่บ้านโดยพ่อของเธอ แรงบันดาลใจให้เธอรับใช้ผู้อื่นโดยเฉพาะอย่างยิ่งที่เธอต้องการที่จะเป็นพยาบาล พ่อแม่ของเธอไม่เห็นด้วย - ในเวลานั้นพยาบาลก็ไม่ได้มองว่าเป็นที่น่าสนใจหรือ 'เกียรติ' อาชีพ แม้จะมีความไม่พอใจพ่อแม่ของเธอ, ฟลอเรนซ์เดินไปข้างหน้าและการฝึกอบรมที่จะเป็นพยาบาล ฟลอเรนซ์ต่อมาเขียนว่าเธอรู้สึกหายใจไม่ออกจากโต๊ะเครื่องแป้งและความคาดหวังทางสังคมของการศึกษาของเธอ มีอยู่ครั้งหนึ่งนั่งอยู่ในสวนพ่อแม่ของเธอเธอรู้สึกโทรศัพท์จากพระเจ้าที่จะรับใช้ผู้อื่น เธอตัดสินใจที่จะลองและทำตามพระประสงค์ของพระเจ้าในความเป็นอยู่ของบริการอื่น ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เกิดใน 1820 ครอบครัวร่ำรวย ฟลอเรนซ์ได้รับการศึกษาที่บ้าน โดยพ่อของเธอ เธอปรารถนาที่จะรับใช้ผู้อื่น โดยเฉพาะ เธอต้องการเป็นพยาบาล พ่อแม่ของเธออยู่ตรงข้าม–เวลาที่พยาบาล ไม่ใช่เห็นเป็นมีเสน่ห์หรือ ' เกียรติ ' อาชีพ แม้จะไม่เห็นด้วยที่พ่อแม่ของเธอ , ฟลอเรนซ์ ไปข้างหน้า และฝึกเป็นพยาบาลThe work of other agencies.