by the wayแต่มันจะดีกว่าเมื่อมี hum

by the way

แต่มันจะดีกว่าเมื่อมี human translation tools เข้ามาช่วยในการแปล อาทิเช่น TERMINOLOGIES ในแต่ละวงการนั้นแตกต่างกัน .

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โดยวิธี

แต่มันจะดีกว่าเมื่อมีมนุษย์แปลเครื่องมือเข้ามาช่วยในการแปลอาทิเช่น TERMINOLOGIES ในแต่ละวงการนั้นแตกต่างกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โดยวิธีการแต่มันจะดีกว่าเมื่อมีเครื่องมือการแปลของมนุษย์เข้ามาช่วยในการแปลอาทิเช่นคำศัพท์ในแต่ละวงการนั้นแตกต่างกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แต่มันจะดีกว่าเมื่อมีมนุษย์โดยวิธีการแปลเครื่องมือเข้ามาช่วยในการแปลอาทิเช่นศัพท์เฉพาะในแต่ละวงการนั้นแตกต่างกัน .