Fuel subsidies,the review said,led

Fuel subsidies,the review said,led to price distortion and energy inefficiency,added to national debt,and resulted in smuggling to Indonesia and Thailand. In addition,subsidies did not reach target groups but instead the rich enjoyed them as well. Removing the subsidies would free up billions of ringgits that could be channeled to social infrastructure including schools and hospitals

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เงินอุดหนุนน้ำมันเชื้อเพลิง กล่าวว่า การทบทวน นำไปสู่การบิดเบือนของราคาและพลังงาน inefficiency เพิ่มหนี้แห่งชาติ และลักลอบให้กับอินโดนีเซียและประเทศไทย นอกจากนี้ เงินอุดหนุนไม่ถึงกลุ่มเป้าหมาย ได้แต่ คนรวยความสุขเหล่านั้นเช่น เอาเงินอุดหนุนจะฟรีค่าพัน ringgits ที่สามารถคอนโทรลพร้อมโครงสร้างพื้นฐานทางสังคมรวมทั้งโรงเรียนและโรงพยาบาล

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เงินอุดหนุนเชื้อเพลิงทบทวนดังกล่าวนำไปสู่​​การบิดเบือนราคาและการขาดประสิทธิภาพการใช้พลังงานเพิ่มหนี้ของชาติและผลในการลักลอบขนไปยังประเทศอินโดนีเซียและประเทศไทย นอกจากนี้เงินอุดหนุนไม่ถึงกลุ่มเป้าหมาย แต่อุดมไปด้วยความสุขพวกเขาเช่นกัน การถอดเงินอุดหนุนจะเพิ่มพันล้านริงกิตที่อาจจะจูนไปที่โครงสร้างพื้นฐานทางสังคมรวมทั้งโรงเรียนและโรงพยาบาล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เงินอุดหนุนเชื้อเพลิง ทบทวนว่านำไปสู่การบิดเบือนราคาพลังงานและขาดประสิทธิภาพ เพิ่มหนี้ของประเทศ และส่งผลให้การลักลอบ อินโดนีเซีย และไทย นอกจากนี้ การอุดหนุนไม่เข้าถึงกลุ่มเป้าหมาย แต่รวยความสุขเหล่านั้นได้เป็นอย่างดี เอาเงินอุดหนุนจะฟรีพันล้านริงกิตที่สามารถ channeled การโครงสร้างพื้นฐานทางสังคม รวมทั้งโรงเรียน และโรงพยาบาล