Global CO2 Targets - Having achieve

Global CO2 Targets - Having achieved all but one of its voluntary goals, set in 2006, for a 10% reduction in CO2 emissions from both its products and production operations (compared to 2000 levels), Honda in 2011 announced a new target: to reduce CO2 emissions from the in-use stage of its automobile, motorcycle, and power equipment product lines by 30 percent by 2020 (compared to year 2000 levels). --

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เป้าหมาย CO2 ทั่วโลก - มีที่ทำได้ทั้งหมดแต่หนึ่งในเป้าหมายของความสมัครใจ ใน 2006 สำหรับ 10% ลดการปล่อยก๊าซ CO2 จากทั้งผลิตภัณฑ์และการดำเนินงานผลิต (เปรียบเทียบกับระดับ 2000), ฮอนด้า 2011 ประกาศเป้าหมายใหม่: จะลดปล่อย CO2 จากขั้นตอนการใช้ ของรถยนต์ รถจักรยานยนต์ สายผลิตภัณฑ์อุปกรณ์ไฟฟ้า 30 เปอร์เซ็นต์ โดย 2020 (เปรียบเทียบกับระดับปี 2000) --

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เป้าหมาย CO2 ทั่วโลก - หลังจากประสบความสำเร็จทุกคน แต่หนึ่งในเป้าหมายของความสมัครใจของการตั้งค่าในปี 2006 สำหรับการลดลง 10% ในการปล่อย CO2 จากผลิตภัณฑ์ทั้งสองและการดำเนินงานการผลิต (เมื่อเทียบกับ 2000 ระดับ), ฮอนด้าในปี 2011 ประกาศเป้าหมายใหม่: เพื่อลด การปล่อย CO2 จากการใช้งานในขั้นตอนของการผลิตรถยนต์ของรถจักรยานยนต์และสายผลิตภัณฑ์อุปกรณ์ไฟฟ้าร้อยละ 30 ในปี 2020 (เมื่อเทียบกับปี 2000 ในระดับ) -

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

- มีความหมายสำหรับ CO2 ทั้งหมด แต่หนึ่งในเป้าหมายของการตั้งค่าใน 2006 , ลด 10 % ในการปล่อย CO2 จากทั้งผลิตภัณฑ์และการผลิตการดำเนินงาน ( เทียบกับ 2000 ระดับ ) , ฮอนด้า 2011 ประกาศเป้าหมายใหม่ : เพื่อลดการปล่อย CO2 จากในขั้นตอนการใช้รถยนต์ รถจักรยานยนต์ของสายผลิตภัณฑ์และอุปกรณ์พลังงานโดยร้อยละ 30 ภายในปี 2563 ( เมื่อเทียบกับปี 2543 ระดับ ) --