Breast cancer incidence in Malaysia

Breast cancer incidence in Malaysia, a developing Asian country, is at an Age-Standardized Rate (ASR) of 29.1 per 100,000 populations in year 2007 (Zainal Ariffin and Nor Saleha 2011). According to 2008 GLOBOCAN estimates, the incidence of breast cancer in more developed regions were higher and up to ASR of 66.4 per 100,000 populations compared to less developed regions which only reached ASR of 27.1 per 100,000 populations (Ferlay et al., 2010). Nutrition transition in terms of increased energy intake, animal fat, red meats, complex, simple carbohydrate and decreased intake of plant foods, a major source of dietary fiber has been observed during the last several decades in Asia. Concurrently, there have been striking changes in mortality rates of breast cancer among other cancers which lagged around 10 years from the beginning of the nutrition transition towards a westernized diet in selected geographical location in East Asia (Zhang et al., 2012). In the past decade, dietary carbohydrate, fiber and sugar has gained much attention in relation towards breast cancer risk according to menopausal status, but studies have been limited in developed countries (Choet al., 2003; Holmes et al., 2004; Romieu et al., 2004; Mattisson et al., 2004; Nielsen et al., 2005; Giles et al., 2006; Cade et al., 2007; Lajous et al., 2008; Suzuki et al., 2008; Larsson et al., 2009; Wen et al., 2009; Park et al., 2009; Shikany et al., 2011; Zaineddin et al., 2012; Ferrari et al., 2013; Li et al., 2013; Woo et al., 2013). A few studies have appeared from South-East Asia and Eastern Europe (Kruk and Marchlewicz, 2013; Sangrajrang et al., 2013). Rice, bread, noodles, traditional snacks (kuih), tubers, various tropical fruits and green leafy vegetables are rich sources of dietary carbohydrate, fiber, sugar and have been the staple diet among Asian population specifically in Malaysia. Therefore, we investigated associations between dietary carbohydrates, fiber and sugar intake and risk of breast cancer in a retrospective study of premenopausal and postmenopausal women with a wide range of relevant exposures.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อุบัติการณ์มะเร็งเต้านมในมาเลเซีย เอเชียประเทศพัฒนา เป็นที่ Age-Standardized อัตรา (ASR) ของ 29.1 ต่อ 100000 ประชากรในปี 2007 (Zainal Ariffin และ Nor Saleha 2011) ตาม 2008 GLOBOCAN ประเมิน อุบัติการณ์ของมะเร็งเต้านมขึ้นพัฒนาภูมิภาคสูงกว่า และถึง ASR 66.4 ต่อ 100000 ประชากรเทียบกับน้อยพัฒนาภูมิภาคซึ่งถึง ASR 27.1 ต่อ 100000 ประชากร (Ferlay et al., 2010) เท่า นั้น โภชนาการการเปลี่ยนแปลงในแง่ของเพิ่มบริโภคพลังงาน สัตว์ เนื้อสัตว์สีแดง คาร์โบไฮเดรตที่ซับซ้อน เรียบง่าย และลดบริโภคของโรงงานอาหาร แหล่งสำคัญของใยอาหารถูกตรวจสอบในช่วงหลายทศวรรษที่ผ่านมาล่าสุดในเอเชีย พร้อม มีมีการโดดเด่นเปลี่ยนแปลงในอัตราการตายของมะเร็งเต้านมระหว่างมะเร็งอื่น ๆ ที่ lagged ประมาณ 10 ปีจากจุดเริ่มต้นของการเปลี่ยนแปลงคุณค่าทางโภชนาการต่ออาหาร westernized ในการเลือกที่ตั้งทางภูมิศาสตร์ในเอเชียตะวันออก (Zhang et al., 2012) ในทศวรรษที่ผ่านมา อาหารคาร์โบไฮเดรต ใย และน้ำตาลที่ได้รับความสนใจมากในความสัมพันธ์ต่อความเสี่ยงโรคมะเร็งเต้านมตามวัยทองสถานะ แต่มีการจำกัดการศึกษาในประเทศพัฒนาแล้ว (Choet al., 2003 โฮลมส์ et al., 2004 Romieu et al., 2004 Mattisson et al., 2004 นีลเอ็ด al., 2005 กิเลสและ al., 2006 Cade et al., 2007 Lajous et al., 2008 ซูซูกิเอส al., 2008 Larsson et al., 2009 เหวินตี้ et al., 2009 สวนร้อยเอ็ด al., 2009 Shikany et al., 2011 Zaineddin et al., 2012 เฟอร์รารีและ al., 2013 Li et al., 2013 วู et al., 2013) การศึกษาไม่มีปรากฏจากเอเชียตะวันออกเฉียงใต้และยุโรปตะวันออก (Kruk และ Marchlewicz, 2013 Sangrajrang et al., 2013) ข้าว ขนมปัง ก๋วยเตี๋ยว ขนมโบราณ (kuih) tubers ผลไม้และผักใบเขียวต่าง ๆ เป็นแหล่งที่อุดมไปด้วยคาร์โบไฮเดรตอาหาร ไฟเบอร์ น้ำตาล และได้รับอาหารหลักในหมู่ประชากรเอเชียโดยเฉพาะในมาเลเซีย ดังนั้น เราตรวจสอบความสัมพันธ์ระหว่างอาหารคาร์โบไฮเดรต ใย และบริโภคน้ำตาล และความเสี่ยงของมะเร็งเต้านมในศึกษาคาดผู้หญิง premenopausal และ postmenopausal กับภาพที่เกี่ยวข้อง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อัตราการเกิดโรคมะเร็งเต้านมในประเทศมาเลเซียเป็นประเทศที่กำลังพัฒนาในเอเชียอยู่ที่อัตราอายุมาตรฐาน (ASR) 29.1 ต่อ 100,000 ประชากรในปี 2007 (Zainal Ariffin และไม่ Saleha 2011) ตามที่ประมาณการ GLOBOCAN 2008, อุบัติการณ์ของมะเร็งเต้านมในภูมิภาคท​​ี่พัฒนาสูงขึ้นไปของ ASR 66.4 ต่อ 100,000 ประชากรเมื่อเทียบกับภูมิภาคท​​ี่พัฒนาน้อยเท่านั้นที่ถึง ASR 27.1 ต่อ 100,000 ประชากร (Ferlay et al., 2010) การเปลี่ยนแปลงโภชนาการในแง่ของการบริโภคพลังงานที่เพิ่มขึ้นไขมันสัตว์เนื้อแดงที่ซับซ้อนคาร์โบไฮเดรตที่เรียบง่ายและลดลงของการบริโภคอาหารจากพืชเป็นแหล่งที่สำคัญของใยอาหารที่ได้รับการปฏิบัติในช่วงหลายทศวรรษที่ผ่านในเอเชีย ขณะเดียวกันก็มีการเปลี่ยนแปลงที่โดดเด่นในอัตราการตายของมะเร็งเต้านมมะเร็งในหมู่อื่น ๆ ที่ lagged รอบ 10 ปีจากจุดเริ่มต้นของการเปลี่ยนแปลงคุณค่าทางโภชนาการที่มีต่ออาหารตะวันตกในการเลือกที่ตั้งทางภูมิศาสตร์ในเอเชียตะวันออก (Zhang et al., 2012) ในทศวรรษที่ผ่านมาคาร์โบไฮเดรตใยอาหารและน้ำตาลได้รับความสนใจมากในความสัมพันธ์ที่มีต่อความเสี่ยงมะเร็งเต้านมตามสถานะวัยหมดประจำเดือน แต่การศึกษาได้รับการ จำกัด ในประเทศที่พัฒนาแล้ว (อัล Choet 2003. โฮล์มส์, et al, 2004;. Romieu et อัล, 2004. Mattisson et al, 2004;. นีลเซ่น, et al, 2005;. ไจลส์ et al, 2006;. เคด et al, 2007;. Lajous et al, 2008;. ซูซูกิ et al, 2008;. ลาร์สสัน, et al . 2009; เหวิน et al, 2009;. สวน et al, 2009;. Shikany et al, 2011;. Zaineddin et al, 2012;. เฟอร์รารี, et al, 2013;. Li et al, 2013;. วู et al, 2013) ศึกษาน้อยได้ปรากฏตัวขึ้นจากเอเชียตะวันออกเฉียงใต้และยุโรปตะวันออก (Kruk และ Marchlewicz 2013. Sangrajrang et al, 2013) ข้าวขนมปังก๋วยเตี๋ยวขนมแบบดั้งเดิม (kuih) หัว, ผลไม้ต่างๆและผักใบเขียวเป็นแหล่งที่อุดมไปด้วยคาร์โบไฮเดรตอาหารเส้นใยน้ำตาลและได้รับอาหารหลักของประชากรในภูมิภาคเอเชียโดยเฉพาะในประเทศมาเลเซีย ดังนั้นเราจึงตรวจสอบความสัมพันธ์ระหว่างการบริโภคอาหารคาร์โบไฮเดรตเส้นใยและการบริโภคน้ำตาลและความเสี่ยงของโรคมะเร็งเต้านมในการศึกษาย้อนหลังของผู้หญิงวัยก่อนหมดประจำเดือนและวัยหมดประจำเดือนที่มีความหลากหลายของความเสี่ยงที่เกี่ยวข้อง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มะเร็งเต้านมอุบัติการณ์ในมาเลเซีย ในการพัฒนาประเทศในเอเชีย คือ เมื่ออายุได้มาตรฐานเท่ากัน ( ASR ) ของภาคต่อ 100000 ประชากรในปี 2007 ( Zainal ariffin และไม่ saleha 2011 ) ตามการประมาณการ 2008 globocan , อุบัติการณ์ของโรคมะเร็งเต้านมในการพัฒนาภูมิภาคสูงถึง 185 เป็นต่อ 100000 คน เมื่อเทียบกับภูมิภาคที่พัฒนาน้อยกว่าเท่านั้นถึง ASR ของทั้งต่อ 100000 ประชากร ( ferlay et al . , 2010 ) การเปลี่ยนแปลงอาหารในแง่ของการบริโภคที่เพิ่มขึ้น พลังงาน ไขมันสัตว์ เนื้อสัตว์ สีแดงที่ซับซ้อนง่ายและลดการบริโภคคาร์โบไฮเดรตของพืชอาหาร เป็นแหล่งของใยอาหารที่ได้รับการปฏิบัติในช่วงหลายทศวรรษที่ผ่านมาในเอเชีย นอกจากนี้มีการเปลี่ยนแปลงที่โดดเด่นในอัตราการเสียชีวิตจากมะเร็งเต้านมในหมู่อื่น ๆ มะเร็งซึ่งล้าหลัง รอบ 10 ปี จากจุดเริ่มต้นของการเปลี่ยนอาหารโภชนาการต่อชาวตะวันตกในการเลือกที่ตั้งทางภูมิศาสตร์ในภูมิภาคเอเชียตะวันออก ( Zhang et al . , 2012 ) ในทศวรรษที่ผ่านมาอาหารคาร์โบไฮเดรตไฟเบอร์และน้ำตาลได้รับความสนใจมากในความสัมพันธ์กับความเสี่ยงโรคมะเร็งเต้านมตามภาวะวัยทอง แต่การศึกษาได้ถูก จำกัด ในการพัฒนาประเทศ ( choet al . , 2003 ; โฮล์มส์ et al . , 2004 ; romieu et al . , 2004 ; mattisson et al . , 2004 ; Nielsen et al . , 2005 ; et al , ไจล์ส . , 2006 ; เคด et al . , 2007 ; lajous et al . , 2008 ; ซูซูกิ et al . , 2008 ; ลาร์สสัน et al . , 2009 ; Wen et al . , 2009ปาร์ค et al . , 2009 ; shikany et al . , 2011 ; zaineddin et al . , 2012 ; Ferrari et al . , 2013 ; Li et al . , 2013 ; วู et al . , 2013 ) ไม่กี่การศึกษาได้ปรากฏจากเอเชียตะวันออกเฉียงใต้และยุโรปตะวันออก ( คนครับ และ marchlewicz 2013 ; sangrajrang et al . , 2013 ) ข้าว ขนมปัง ก๋วยเตี๋ยว ขนมแบบดั้งเดิม ( kuih ) , มันฝรั่ง , ผลไม้ต่างๆ และผักใบเขียวเป็นแหล่งที่อุดมไปด้วยคาร์โบไฮเดรต ใยอาหารใยอาหาร น้ำตาล และสินค้าอาหารจากเอเชียมีประชากรเฉพาะในประเทศมาเลเซีย ดังนั้น เราตรวจสอบพบความสัมพันธ์ระหว่างการบริโภคคาร์โบไฮเดรตเส้นใยและปริมาณน้ำตาลและความเสี่ยงของโรคมะเร็งเต้านมในการศึกษาย้อนหลัง premenopausal และสตรีวัยทองที่มีช่วงกว้างของความเสี่ยงที่เกี่ยวข้อง