Tonya Pinkins and Dianne Wiest sank

Tonya Pinkins and Dianne Wiest sank into chairs at the back of the room after a recent rehearsal of the play “Rasheeda Speaking.” Ms. Pinkins sipped a mug of tea; Ms. Wiest wrapped herself in a gray cardigan. The antagonism of the last scene they’d worked lingered.

“I will say,” Ms. Pinkins said, “this has been very hard to shake off.”

“It’s been hard.” Ms. Wiest agreed.

Ms. Pinkins added, “I’ve gone home and been kind of depressed.”

“Very depressed,” Ms. Wiest said. “And I’m the white person.”

A dark comedy about racism both covert and obvious, written by the Chicago playwright Joel Drake Johnson, “Rasheeda Speaking” begins previews Tuesday at the Signature Center in a New Group production directed by Cynthia Nixon.

It stars Ms. Pinkins, a Tony Award winner, as Jaclyn, an African-American receptionist in a surgeon’s office, and Ms. Wiest, a two-time Oscar winner, as Ileen, her white co-worker.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Tonya Pinkins และ Dianne Wiest จมลงในเก้าอี้ด้านหลังห้องพักหลังจากซ้อมล่าสุดเล่น "Rasheeda พูด" Pinkins นางสาว sipped mug ชา นางสาว Wiest ห่อตัวเองในคาร์สีเทา Antagonism ของฉากสุดท้ายที่พวกเขาได้ทำงานอวลอยู่"ฉันจะพูดว่า นางสาว Pinkins กล่าวว่า "นี้ได้ยากมากที่จะสลัด""มันได้ยาก" นางสาว Wiest ตกลงนางสาว Pinkins เพิ่ม "ฉันได้กลับบ้านไป และแล้วเรื่องราวของ""เหนื่อยใจ นางสาว Wiest กล่าว "และฉันคนขาว"ตลกมืดเกี่ยวกับการเหยียดทั้งแอบแฝง และชัดเจน เขียน โดยคุณชิคาโก Joel แดรก Johnson "พูด Rasheeda" เริ่มแสดงตัวอย่างวันอังคารสินค้า กลุ่มใหม่โดย Cynthia Nixon ที่ลายเซ็นมันระดับดาวนางสาว Pinkins ชนะรางวัลโทนี Jaclyn พนักงานต้อนรับที่ African-American ในสำนักงานของแพทย์ และนางสาว Wiest การ two-time ผู้ชนะ Oscar เป็น Ileen ผู้ร่วมงานสีขาวของเธอ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ย่า Pinkins และ Dianne Wiest จมลงไปในเก้าอี้ที่ด้านหลังของห้องพักหลังจากการฝึกซ้อมที่ผ่านมาของการเล่น "Rasheeda พูด." นางสาว Pinkins แก้วจิบชา; นางสาว Wiest ห่อตัวเองอยู่ในคาร์ดิแกนสีเทา การเป็นปรปักษ์กันของฉากสุดท้ายที่พวกเขาต้องการทำงานอ้อยอิ่ง. "ผมจะบอกว่า" นางสาว Pinkins กล่าวว่า "นี้ได้รับการยากมากที่จะสลัด." "มันเป็นเรื่องยาก." นางสาว Wiest ตกลงกัน. นางสาว Pinkins เสริม "ฉันได้ไปที่บ้านและรับชนิดของความสุข." "มีความสุขมาก" นางสาว Wiest กล่าวว่า "และฉันคนผิวขาว." ตลกมืดเกี่ยวกับการเหยียดสีผิวทั้งแอบแฝงและที่เห็นได้ชัดที่เขียนโดยนักเขียนบทละครชิคาโกโจเอลเดรจอห์นสัน "Rasheeda พูด" เริ่มต้นตัวอย่างอังคารที่ศูนย์ลายเซ็นในการผลิตกลุ่มใหม่ที่กำกับโดยซินเทียนิกสันมันดารานางสาว Pinkins, ผู้ชนะรางวัลโทนีเป็น Jaclyn, พนักงานต้อนรับแอฟริกันอเมริกันในสำนักงานของศัลยแพทย์และนางสาว Wiest, ครั้งที่สองรางวัลออสการ์เป็น Ileen, สีขาวของเธอร่วมงาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

pinkins ทอน และ ไดแอน วีสท์จมลงไปในเก้าอี้ที่หลังห้อง หลังจากการซ้อมล่าสุดของเล่น " rasheeda พูด " คุณ pinkins จิบแก้วชา ; คุณที่ตั้งห่อเองใน Cardigan สีเทา การต่อสู้ของฉากสุดท้าย พวกเขาจะทำงานอยู่

" ผมจะบอกว่า " คุณ pinkins กล่าวว่า " นี้ได้รับยากที่จะสลัด "

" มันยาก " คุณวีสท์ตกลง

คุณpinkins กล่าวว่า " ผมได้กลับบ้านและหดหู่ "

" เศร้า " คุณวีสท์ กล่าว " ฉันเป็นคนขาว "

ตลกมืดเกี่ยวกับชนชาติ ทั้งแอบแฝงและชัดเจน ที่เขียนโดยนักเขียนบทละครชิคาโกเเดรก จอห์นสัน " rasheeda พูด " เริ่มเปิดให้บริการวันอังคารที่ลายเซ็นใหม่กลุ่มการผลิตกำกับโดย ซินเธีย นิกสัน

แล้วคุณ pinkins ดาว ,โทนี่ อวอร์ด โดย Jaclyn , พนักงานต้อนรับแอฟริกันอเมริกันในสำนักงานของศัลยแพทย์ และนางสาวที่ตั้ง , สองเวลาออสการ์ผู้ชนะเป็นไอลิน เพื่อนร่วมงานสีขาวของเธอ