It is important to keep in mind tha

It is important to keep in mind that short-term debts owed to foreign banks are but just
one type of short-term foreign liability. Portfolio capital, bank deposits held by foreign nonbanks,
long-term loans with conversion covenants, and hedging instruments can all be withdrawn
very quickly, putting further pressure on foreign exchange reserves and the exchange rate. At the
same time, there may be other forms of foreign exchange assets in addition to official reserves that
can be drawn upon in the event of a foreign creditor panic. A priority for future research should
be to measure in a more comprehensive manner the short-term cross-border assets and liabilities

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มันเป็นเพียง แต่ให้นึกถึงหนี้สินระยะสั้นเป็นหนี้ธนาคารต่างประเทศที่สำคัญชนิดหนึ่งของหนี้สินระยะสั้นต่างประเทศ ผลงานทุน ธนาคารการ nonbanks ต่างประเทศ เงินฝากเงินกู้ยืมระยะยาวกับพันธสัญญาที่แปลง และเครื่องมือการบริหารความเสี่ยงสามารถทั้งหมดถูกถอนได้อย่างรวดเร็ว ทำให้ความดันเพิ่มเติมทุนสำรองแลกเปลี่ยนเงินตราและอัตราแลกเปลี่ยน ที่ขณะเดียวกัน อาจมีการแลกเปลี่ยนสินทรัพย์นอกจากอย่างเป็นทางการในรูปแบบอื่น ๆ ส่วนสำรองที่สามารถวาดตามในกรณีที่ตกใจเจ้าหนี้ต่างประเทศ ควรมีความสำคัญสำหรับการวิจัยในอนาคตการวัดในลักษณะที่ครอบคลุมมากขึ้นระยะสั้นข้ามแดนสินทรัพย์และหนี้สิน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มันเป็นสิ่งสำคัญที่จะเก็บไว้ในใจว่าหนี้ระยะสั้นเป็นหนี้กับธนาคารต่างประเทศ
แต่เพียงชนิดเดียวในระยะสั้นความรับผิดต่างประเทศ ทุนการลงทุนเงินฝากธนาคารที่จัดขึ้นโดย nonbanks ต่างประเทศเงินกู้ยืมระยะยาวที่มีพันธสัญญาแปลงและเครื่องมือป้องกันความเสี่ยงทั้งหมดจะสามารถถอนออกได้อย่างรวดเร็วซึ่งสร้างแรงกดดันเพิ่มเติมเกี่ยวกับทุนสำรองเงินตราต่างประเทศและอัตราแลกเปลี่ยน ในขณะเดียวกันอาจจะมีรูปแบบอื่น ๆ ของสินทรัพย์เงินตราต่างประเทศนอกเหนือจากการสำรองอย่างเป็นทางการที่สามารถดึงออกมาเมื่อในกรณีที่เกิดความหวาดกลัวเจ้าหนี้ต่างประเทศ ความสำคัญสำหรับการวิจัยในอนาคตควรจะมีการวัดในลักษณะที่ครอบคลุมมากขึ้นในระยะสั้นสินทรัพย์ข้ามพรมแดนและหนี้สิน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มันเป็นสิ่งสำคัญที่จะเก็บไว้ในใจว่าหนี้ต่างประเทศระยะสั้นของธนาคาร แต่เพียงหนึ่งชนิดของหนี้สินต่างประเทศระยะสั้น
. ทุนการลงทุน เงินฝาก โดยจัดขึ้น nonbanks ต่างประเทศ
เงินกู้ระยะยาวกับพันธสัญญาการแปลง , เครื่องมือป้องกันความเสี่ยงสามารถถอน
อย่างรวดเร็วทำให้ความดันเพิ่มเติมเกี่ยวกับขอสงวนแลกเปลี่ยนเงินตราต่างประเทศและอัตราแลกเปลี่ยน ที่
เวลาเดียวกันอาจจะมีรูปแบบอื่น ๆของสินทรัพย์เงินตราต่างประเทศนอกจากสำรองอย่างเป็นทางการ
สามารถวาดเมื่อในกรณีที่เจ้าหนี้ต่างชาติแตกตื่น ความสำคัญสำหรับการวิจัยในอนาคตควร
เป็นวัดในลักษณะที่ครอบคลุมมากขึ้นระหว่างสินทรัพย์และหนี้สินระยะสั้น