Population: The population status o

Population: The population status of the banded palm civet is poorly known. Holden (in press) has speculated that this species may be rare where it is found. However, Payne et al (1985) states that it was the second most common viverid in the forests of Sabah, and it occurs in tall and secondary forests. In the 25 years since the data were gathered to make the assessment of Payne et al. was made, habitat landscape in Sabah has changed greatly, and the banded palm civet's current status in Sabah might therefore differ greatly from prior estimations. In peninsular Maylasia, this species has not been found in secondary forests, but was found in Taman Negara National Park (Kawanishi and Sunquist 2004), indicating populations may also be reduced across the species' range in mainland South-east Asia, where forest conversion has been extensive.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ประชากร: ประชากรสถานะของอีเห็นลายเสือโคร่งไม่ดีเรียกว่า โฮลเดน (ในข่าว) ได้คาดการณ์ว่า พันธุ์นี้อาจจะยากจะพบ อย่างไรก็ตาม ที่มันเป็น viverid มากที่สุดที่สองในป่าของรัฐซาบาห์ และอเมริกา Payne et al (1985) เกิดขึ้นในป่าสูง และรอง ใน 25 ปีเนื่องจากข้อมูลถูกรวบรวมเพื่อให้การประเมินของ Payne et al. ทำ ภูมิทัศน์ที่อยู่อาศัยในรัฐซาบาห์มีการเปลี่ยนแปลงอย่างมาก และอีเห็นลายเสือโคร่งของสถานะปัจจุบันในซาบาห์อาจดังนั้นแตกต่างอย่างมากจากประมาณก่อน ในแหลม Maylasia ชนิดนี้ไม่พบในป่ารอง แต่พบในทามานเนการาอุทยานแห่งชาติ (Kawanishi Sunquist 2004) ซึ่งแสดงประชากรยังอาจจะลดลงในช่วงของสปีชีส์ในแผ่นดินใหญ่เอเชียตะวันออกเฉียงใต้ ที่แปลงป่าได้อย่างละเอียด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ประชากร: สถานะประชากรชะมดปาล์มรวมตัวเป็นที่รู้จักกันไม่ดี โฮลเดน (ในข่าว) ได้คาดการณ์ว่าสายพันธุ์นี้อาจจะหายากที่มันถูกพบ แต่เพนและคณะ (1985) ระบุว่ามันเป็น viverid ที่พบมากที่สุดเป็นอันดับสองในป่าของรัฐซาบาห์และมันเกิดขึ้นในป่าสูงและมัธยมศึกษา ใน 25 ปีเนื่องจากข้อมูลที่ได้รวมตัวกันเพื่อทำให้การประเมินของเพนและคณะ ที่ถูกสร้างภูมิทัศน์ที่อยู่อาศัยในรัฐซาบาห์ที่มีการเปลี่ยนแปลงอย่างมากและสถานะปัจจุบันชะมดปาล์มสีในรัฐซาบาห์จึงอาจแตกต่างอย่างมากจากประมาณการก่อน ในคาบสมุทร Maylasia สายพันธุ์นี้ยังไม่ได้รับการค้นพบในป่ารอง แต่ที่พบในอุทยานแห่งชาติ Taman Negara (Kawanishi และ Sunquist 2004) ประชากรที่ระบุอาจจะลดลงในช่วงสายพันธุ์ในแผ่นดินใหญ่เอเชียตะวันออกเฉียงใต้ที่แปลงป่า ได้รับอย่างกว้างขวาง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ประชากร : ประชากร สถานภาพของอีเห็นลายพาดงานที่รู้จักกัน โฮลเดน ( ในรูป ) ได้คาดการณ์ว่า ปลาชนิดนี้อาจจะยากที่จะพบ อย่างไรก็ตาม เพน et al ( 1985 ) ระบุว่ามันเป็น viverid ที่พบมากที่สุดที่สองในป่าของรัฐซาบาห์ และมันเกิดขึ้นในป่า สูง และ มัธยมศึกษา ใน 25 ปี นับตั้งแต่ได้ทำการเก็บรวบรวมข้อมูลเพื่อให้การประเมินของเพน et al . ถูกสร้างสิ่งแวดล้อมภูมิทัศน์ในรัฐซาบาห์มีการเปลี่ยนแปลงอย่างมาก และอีเห็นลายพาดของสถานะปัจจุบันในซาบาห์อาจจึงแตกต่างจากภาคก่อน ในคาบสมุทร maylasia ชนิดนี้ไม่ได้ถูกพบในป่าทุติยภูมิ แต่พบในอุทยานแห่งชาติทามันเนการา ( Kawanishi และ sunquist 2004 )แสดงประชากรอาจจะลดลงในชนิดช่วงในแผ่นดินใหญ่เอเชียตะวันออกเฉียงใต้ที่แปลงป่าได้กว้างขวาง