“I love you as certain dark things

“I love you as certain dark things are to be loved, in secret, between the shadow and the soul.”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

"ผมรักคุณเป็นสิ่งที่มืดบางอย่างที่จะรับความรักในความลับระหว่างเงาและจิตวิญญาณ."

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

"ผมรักคุณเป็นบางสิ่งที่มืดรัก ลับ ระหว่างเงาและจิตวิญญาณ"

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

"ผมรักคุณเป็นสิ่งบางอย่างมีสีเข้มเพื่อเป็นที่รักในความลับระหว่างเงามืดและจิตใจที่"