In Europe, the original sweet syrup

In Europe, the original sweet syrups were made not from cane, but from grapes. Ital-ian saba is grape juice cooked down to a concentrated, viscous syrup. It contains about equal amounts of glucose and fructose, and in addition has a distinct tartness due to the simultaneous concentration of the grape acids. In the 16th century, Nostradamus described making various sweet preparations with saba, and noted that “in places where there is neither sugar nor honey, the sovereign sun produces and nourishes other fruits which . . . come to satisfy our sensuous desire. . . .”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในยุโรป syrups หวานเดิมแปลง จากเท้าไม่ แต่ จากองุ่น ซาบาเอียน Ital เป็นน้ำองุ่นที่ต้มลงไปน้ำข้น เข้มข้น มันประกอบด้วยเกี่ยวกับจำนวนเท่าของน้ำตาลกลูโคสและฟรักโทส และนอกจากนี้ มี tartness แตกต่างกันเนื่องจากความเข้มข้นพร้อมกรดองุ่น ในศตวรรษที่ 16 นอกล่าวถึงการเตรียมต่าง ๆ หวานกับสะบ้า และที่ตั้งข้อสังเกต "ในสถานไม่ใช่น้ำตาลหรือน้ำผึ้ง ซันอธิปไตยผลิต และลเซี่ยมบำรุงอื่น ๆ ผลไม้ที่...มาเพื่อตอบสนองความปรารถนาของเราเมนท์บนใบ... "

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในยุโรปน้ำเชื่อมหวานเดิมที่ถูกสร้างขึ้นไม่ได้มาจากอ้อย แต่จากองุ่น อิตัลเอียนซาบะเป็นน้ำองุ่นสุกลงไปที่ความเข้มข้นน้ำเชื่อมข้นหนืด มันมีข้อมูลเกี่ยวกับปริมาณที่เท่ากันของน้ำตาลกลูโคสฟรุกโตสและและนอกจากมีฝาดเผ็ดร้อนแสบลิ้นที่แตกต่างกันเนื่องจากความเข้มข้นของกรดพร้อมกันองุ่น ในศตวรรษที่ 16, Nostradamus อธิบายการเตรียมการต่างๆที่มีรสหวานซาบะและตั้งข้อสังเกตว่า "ในสถานที่ที่มีทั้งน้ำตาลหรือน้ำผึ้งดวงอาทิตย์อธิปไตยผลิตและบำรุงผลไม้อื่น ๆ ที่ . . มาตอบสนองความต้องการความรู้สึกของเรา . . . "

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในยุโรป เดิมทำไม่หวานน้ำเชื่อมจากอ้อย แต่จากองุ่น ตัลเอียนสะบ้าเป็นองุ่นสุกลงไปเพื่อความเข้มข้นน้ำเชื่อมหนืด . มันมีจำนวนเท่ากับของกลูโคสและฟรักโทส และนอกจากนี้ มีความฝาดเผ็ดร้อนแสบลิ้นแตกต่างกันเนื่องจากความเข้มข้นขององุ่นที่มีกรด ในศตวรรษที่ 16 , Nostradamus อธิบายการเตรียมหวานต่าง ๆ มีสะบ้าและได้กล่าวว่า " ในสถานที่ซึ่งมีทั้งน้ำตาลหรือน้ำผึ้ง ดวงอาทิตย์จักรพรรดิสร้าง และบำรุงผลไม้อื่นๆ ซึ่งใน . . . . . . . มาเพื่อตอบสนองความปรารถนา sensuous ของเรา . . . . . . .


"