In the same week that swimmer Josep

In the same week that swimmer Joseph Schooling was honoured after getting the better of U.S. icon Michael Phelps in Rio to send Singapore into a frenzy, two Americans looked to make their mark on the football of the island nation.

With ex-Liverpool star Jermaine Pennant injured, Tampines Rovers drafted 18-year-old Californian Diego Silvas into their squad for a midweek S.League match, as his father Thomas stepped up his community efforts with the Southeast Asian giants.

Thomas, 51, is an accomplished coach and former United States striker -- he earned two senior caps -- who arrived with his son in Singapore in June.

He has been commissioned by Tampines' chairman Krishna Ramachandra to help make football more accessible to underprivileged youth.

He agrees that the Schooling gold medal -- Singapore's first in Olympic history -- has the potential to inspire disadvantaged youngsters in all sports, including football.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในสัปดาห์เดียว นักว่ายน้ำที่โจเซฟศึกษาเป็นเกียรติได้ที่ดีขึ้นของสหรัฐอเมริกาคอนไมเคิลเฟ็ลปส์ใน Rio ส่งสิงคโปร์เป็นบ้า สองชาวอเมริกันดูเพื่อให้เครื่องหมายของพวกเขาในฟุตบอลประเทศกับลิเวอร์พูลอดีต ดาวเจอร์คุ้มค่าบาดเจ็บ โรเวอร์รักร่าง 18 ปีแคลิฟอร์เนียดิเอโก Silvas เข้าสู่ทีมของพวกเขาสำหรับการแข่งขันเอสลีกช่วงกลางสัปดาห์ เป็นบิดาของโทมัสก้าวขึ้นชุมชนความพยายามกับยักษ์ใหญ่เอเชียตะวันออกเฉียงใต้โทมัส 51 เป็นความสำเร็จโค้ชและอดีตสหรัฐกอง - เขาได้รับหมวกอาวุโสสอง - ที่มาพร้อมกับลูกชายของเขาในสิงคโปร์ในเดือนมิถุนายนเขาถูกจ้าง โดยประธานของรักกฤษณะรามจันทราเพื่อช่วยให้เข้าถึงเยาวชนกับฟุตบอลเขาตกลงว่า เหรียญทองศึกษา -สิงคโปร์ครั้งแรกในประวัติศาสตร์โอลิมปิค - มีศักยภาพที่จะสร้างแรงบันดาลใจของเยาวชนผู้ด้อยโอกาสในกีฬาทั้งหมด รวมทั้งฟุตบอล

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในสัปดาห์เดียวกันกับที่นักว่ายน้ำโจเซฟศึกษาได้รับเกียรติหลังจากที่ได้รับที่ดีกว่าของไอคอนสหรัฐไมเคิลเฟลป์สในริโอที่จะส่งสิงคโปร์บ้าคลั่งสองชาวอเมริกันมองที่จะทำเครื่องหมายของพวกเขาในฟุตบอลของประเทศเกาะ.

กับอดีตลิเวอร์พูลดาวเจอร์เมนเพนแนน ได้รับบาดเจ็บโรเวอร์ส Tampines ร่าง 18 ปีแคลิฟอร์เนียซานดิเอโก Silvas เข้าสู่ทีมของพวกเขาสำหรับการแข่งขัน S.League กลางสัปดาห์ขณะที่พ่อของเขาโทมัสก้าวขึ้นความพยายามของชุมชนของเขากับยักษ์ใหญ่ในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้.

โทมัส, 51, เป็นโค้ชที่ประสบความสำเร็จและอดีตประเทศ สหรัฐอเมริกากองหน้า - เขาได้รับสองหมวกอาวุโส -. ที่เข้ามากับลูกชายของเขาในสิงคโปร์ในเดือนมิถุนายน

เขาได้รับมอบหมายจากไพน์ส 'กฤษณะประธาน Ramachandra ที่จะช่วยให้ฟุตบอลเข้าถึงได้มากขึ้นให้กับเยาวชนผู้ด้อยโอกาส.

เขาเห็นว่าเหรียญทองการเรียนในโรงเรียน - เป็นครั้งแรกในประวัติศาสตร์โอลิมปิกของสิงคโปร์ - มีศักยภาพที่จะสร้างแรงบันดาลใจเยาวชนที่ด้อยโอกาสในการเล่นกีฬาทั้งหมดรวมทั้งฟุตบอล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในสัปดาห์เดียวกันที่นักว่ายน้ำ โจเซฟ ตนได้รับยกย่องหลังจากเริ่มดีขึ้นไอคอนสหรัฐฯ ไมเคิล เฟลป์ส ริโอ ส่งสิงคโปร์ให้เป็นความบ้า สองชาวอเมริกันมองเพื่อให้ทำเครื่องหมายของพวกเขาในฟุตบอลของประเทศเกาะ .กับอดีตดาวรุ่ง ลิเวอร์พูล เจอร์เมน เพนแนนท์ ได้รับบาดเจ็บ แทมปิเนส โรเวอร์ เกณฑ์ 18 ปีแคลิฟอร์เนีย ดีเอโก้ silvas เป็นนักเตะของทีมสำหรับการแข่งขันเอส ลีก กลางสัปดาห์ เป็นพ่อของโทมัสก้าวขึ้นความพยายามของชุมชนของเขากับเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ ยักษ์โทมัส , 51 , คือการได้โค้ชและอดีตสหรัฐอเมริกา กองหน้า เขาได้รับสองอาวุโสหมวก ใครมาถึงกับลูกชายของเขาในสิงคโปร์ในเดือนมิถุนายนเขาได้รับมอบหมายจากแทมปิเนส ประธานกฤษณะรามะชันดระช่วยให้ฟุตบอลสามารถเข้าถึงเยาวชนที่ด้อยโอกาส .เขายอมรับว่า ตนเป็นเหรียญทองแรกในประวัติศาสตร์โอลิมปิก -- สิงคโปร์ -- มีศักยภาพในการสร้างแรงบันดาลใจให้เยาวชนด้อยโอกาสใน ทั้งหมด กีฬา ได้แก่ ฟุตบอล