The property covers 431.2 hectares

The property covers 431.2 hectares on the Island of Itsukushima, and the buffer zone (2,634.3 ha) includes the rest of the island and part of the sea in front of Itukushima-jinia. The property comprises seventeen buildings and three other structures forming two shrine complexes (the Honsha complex forming the main shrine, and Sessha Marodo-jinja complex) and ancillary buildings as well as a forested area around Mt. Misen.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คุณสมบัติครอบคลุม 431.2 เฮคเตอร์บนเกาะชิมะ และพื้นที่กันชน (2,634.3 ฮา) ประกอบด้วยส่วนเหลือของเกาะและเป็นส่วนหนึ่งของทะเลด้านหน้า Itukushima-jinia คุณสมบัติประกอบด้วยอาคาร 17 และสามอื่น ๆ โครงสร้างขึ้นรูปศาลเจ้าสองสิ่งอำนวยความสะดวก (Honsha ซับซ้อนขึ้นศาลหลัก และ Sessha Marodo ดะคอมเพล็กซ์) และอาคารพิเศษตลอดจนพื้นที่ป่ารอบภูเขามิเซ็น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สถานที่ให้บริการครอบคลุม 431.2 เฮคเตอร์บนเกาะอิทและพื้นที่กันชน (2,634.3 ฮ่า) รวมถึงส่วนที่เหลือของเกาะและเป็นส่วนหนึ่งของทะเลในหน้าของ Itukushima-jinia สถานที่ให้บริการประกอบด้วยเจ็ดอาคารสามและโครงสร้างอื่น ๆ การสร้างศาลเจ้าสองเชิงซ้อน (ที่ซับซ้อน Honsha สร้างศาลหลักและ Sessha Marodo-jinja ซับซ้อน) และอาคารเสริมเช่นเดียวกับพื้นที่ป่ารอบภูเขา Misen

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คุณสมบัติครอบคลุม 431.2 ไร่ บนเกาะอิสึกุชิมะ และเขตกันชน ( 2634.3 ฮา ) รวมถึงส่วนที่เหลือของเกาะและเป็นส่วนหนึ่งของทะเลตรงหน้า itukushima jinia . โรงแรมประกอบด้วยสามอาคาร 17 และโครงสร้างอื่น ๆ รูปสองศาลเจ้าเชิงซ้อน ( HONSHA ซับซ้อนสร้างศาลเจ้าหลักและ sessha marodo Jinja ที่ซับซ้อน ) และอาคารเสริมเช่นเดียวกับพื้นที่ป่ารอบ ๆภูเขามิเซน .